西奥多·罗斯福第26任美国总统
中国梦是集体梦,美国梦是个人梦?请看在美国世纪的黎明时分,罗斯福发表的演讲《奋斗不息》。他说:“说什么‘一个没有历史的国家是快乐的’,这是歹毒的谎言。一个拥有辉煌历史的国家会倍加幸福。一个敢于攀登高峰、夺取胜利、不畏艰险的国家,远远胜过那些不痛不痒的灵魂,后者被困在灰暗的幕帷之下,浑然不知何谓胜败。”本文由中国发展模式研究中心研究员李世默推荐,观察者网全文翻译。