【观察者网 肖晟仕/编译】据日本经济新闻12月24日报道，在日本，现金仍然是便利的支付手段。试想以下的场景：和同僚们在一起喝完酒，付账的时候AA，使用信用卡或者电子货币的话会很麻烦，使用现金就非常方便了。正是因为有着这样的便利性，现金在日本仍被当作“重宝”。然而，为了支持这样方便的现金支付，日本每年需要花费2兆日元（约合人民币1156亿元）。

日本人常用的ATM机 图片来源：日本经济新闻

报道称，日本人非常喜欢使用现金，波士顿咨询公司的调查显示，日本现金支付的比例占所有支付的65%左右，是发达国家平均水平（32%）的2倍以上。因为爱用现金，所以ATM机的网络覆盖着整个国家。

 部分国家现金支付占比 图片来源：日本经济新闻

日本全国银行协会的数据显示，截止至2016年9月，日本境内约有20万台ATM机，其中银行、信用金库（以中小企业为对象,作存款、放款、贴现等业务的金融机关）、邮政银行等约有13万7千台ATM机，seven银行和永旺银行等便利店型的ATM机约有5万5千台。

为了让顾客能够享受到“在哪里都能存取现金”的服务，在ATM机的台数和服务性能等方面，各银行开始了混乱的竞争。因此，ATM机的维持成本非常沉重。

某个银行从业者透露：“一台ATM机的价格大约在300万日元（约合人民币17万元），在此之上，光是监控费、监视系统等项目，每个月就要消耗30万日元（约合人民币1.7万元）。”

不过，日本网民好像看起来对此事还挺乐观的，前方“高论”预警：

“能安心使用现金的社会，是世界的憧憬。”