-
日本人有多爱汉语?用博物馆供着、用“伪中国语”聊天
关键字: 日本日本年度汉字汉语外国人学汉语最近,日本首家“汉字博物馆”在历史文化名城京都的祗园正式开门迎客。
据外媒报道,这家汉字博物馆在馆内设计上下足功夫,结合了游戏和影像,令游客能通过亲身体验,学习到汉字文化。
▲博物馆工作人员演示用身体摆出汉字造型。
除此之外,博物馆内也展示着历年来评选出的日本“年度汉字”——
距现在最近的“年度汉字”是2015年评选出的“安”字,摆放在最显眼的位置——
游客也是玩的不亦乐乎——

▲这是个“伏”字,看出来了吗?
这只是日本国内汉字热的缩影。之前就有媒体发现,日本年轻人之间流行起了一种纯汉字的书写交流方式。
日本网友把日语中的平假名、片假名去除,只保留汉字,可谓极其简练。例如——
这种交流方式被使用者揶揄为“伪中国话”。
甚至有人一本正经地把“伪中国话”和日语以及标准中文放在一起做了个对照翻译——
▲嗯……小编也有点在意“大变”的意思……

▲“贵方明日何处行”,居然读出了一点文邹邹的气韵。
而“伪中国话”也成功登上了微博话题,引来中国网友吐槽“岛国人民会玩”——
不只是日本,近几年来,中国周边邻国都曾刮起一阵中文热。博大精深的汉语在全球范围内都有不少追随者。小编为大家整理了一下,戳视频↓↓
部分设备无法播放视频请点击这里观看
脚痒似火解读:曾侯乙编钟敲打的音符比现代钢琴只少一个音节。2000年前的乐器呀,能听到那多音符起码不会五音不全!日本是基于唐朝汉字改编的文字,很多读音与吴语相同,比如世界,龙井茶等,服装也是一样,餐具,建筑等等。至于有人说我们用日本语,其实日本是一个译者,搭建了一座中西方的桥梁。把西方的一些思想翻译过来,而中文是表意文字,所以能够一下就明白了,日本还是翻译的不错的
- 责任编辑:赵可心
-
郑丽文勇敢破冰,“睁眼看大陆,也看懂全世界” 评论 12
1美元/桶,伊朗祭出“比特币过路费” 评论 242
“欧洲、中东更坚信:特朗普失败,中俄实力大增” 评论 126
吹嘘伊朗乞求停火,美防长被打脸:是特朗普先退了 评论 94
目标没实现,难题没解决,“这显然是一场战略失败” 评论 93最新闻 Hot-
郑丽文勇敢破冰,“睁眼看大陆,也看懂全世界”
-
涉霍尔木兹海峡,马来西亚和新加坡吵了起来
-
“欧洲人愈发觉得,美国比中国更具威胁”
-
美国完全不认伊朗宣传的10点方案:AI生成的,扔垃圾桶了
-
中国新能源出海,东南亚单体最大的光伏项目顺利投运
-
卡德罗夫否认会帮助伊朗:因为他们在攻击我们兄弟
-
日媒酸了:中企一年更新200次,开创者特斯拉反而…
-
撒贝宁、张帅等拟获全国五一劳动奖章
-
厄瓜多尔总统放话:借助美国,减少依赖中国
-
特朗普称美军不会撤
-
伊朗驻巴大使:伊朗代表团9日晚将抵达伊斯兰堡
-
1美元/桶,伊朗祭出“比特币过路费”
-
德银:中国是赢家
-
再升级!美国施压盟友遏华,“祸乱全球供应链”
-
“不能为美国流血,找中国去”
-
万斯阴阳怪气:他能不能理解英语
-

观察员
上海市互联网违法与不良信息举报中心