据外媒报道，冲绳知事翁长雄志于4月11日抵达北京，开始为期4天的访华行程。在京期间，翁长与日本贸易促进协会会长、前日本国会众议院院长河野洋平率领的约65人访华团汇合，并与中国商务部官员，以及部分工商人士举行会谈。由于访问正值翁长抵制日本在冲绳填海建设美军机场，与日本政府关系僵化之际，因此本次访问引发了外媒关注。

从中日建交前，日本贸易促进协会每年都会访华团访华，冲绳县副知事以下官员以往也参加过，但知事参加这次是首次。翁长雄志说：“如果（冲绳）能与中国构筑亚洲经济构想等各领域关系就好了”，他还表示“因为是大型访问团，所以能与中方谈到什么程度还是未知数，但希望促进冲绳鱼贝、猪牛肉等食品出口和形成国际物流中枢”，展示了冲绳希望与中国加强经济关系的愿望。

翁长雄志本姓顾，其祖先是琉球国时代首里士族，2000年出任那霸市长。在担任那霸市长期间，翁长雄志与作为姐妹城市的福州交流频繁，翁长本人也获得了“福州荣誉市民”称号。

资料图：翁长雄志

去年10月，翁长雄志以反基地主张当选冲绳县知事，他曾表示：“美军基地是阻碍冲绳经济发展的最大因素，希望日美两国政府(就减轻基地负担问题)切实讨论”，并再三阻止日本政府建设美军边野古湾机场。3月日本政府暂时收回翁长雄志管辖边野古湾的渔业权后，翁长阻碍日本建设机场的行为在法律上已经显得无计可施，随后3月下旬就传出了他将访华的消息。

日本媒体注意到，本次访问适逢翁长雄志抵制日本在冲绳边野古湾填海建设美军机场工程之际，琉球当地也正与致力于推进工程的日本政府关系僵持，因此这次访华行程引发了外媒的关注。在翁长出发当天，当地最具影响力的报纸之一《琉球新报》发表社论，谴责日本政府背信弃义建设边野古湾机场。

对翁长访华，日本政府和大部分主流传媒至今未评论，日本政府内部人士认为，翁长此次访华是由于与安倍政府对峙导致振兴预算无望增加，因此希望通过吸引更多中国游客赴冲绳的方式实现经济上的自立。

毋庸置疑的是，翁长雄志反对建设新基地这一立场引起了一些日本政客的不满，日本非主流传媒，包括各种网站、博客、YouTube等对翁长访华也是一片“谴责”之声，“卖国外交”、“朝贡贸易”等评语不绝于耳。

对此翁长雄志在访华前表示：“冲绳在和平环境里才能发挥自己的软实力，即自然、历史、传统、文化、万国亲善的精神，（这些）将使冲绳成为世界的桥梁和日本的先行者。这样，（冲绳）在经济上也能够得到大发展，使冲绳致力于作为和平的缓冲地带而不与其他国家发生摩擦。”