-
莫华:和前辈相比,今天的留俄学生还差很远
关键字: 俄罗斯留学生留学留学俄罗斯学习苏联近日,在俄中国留学生出了点事儿。在位于圣彼得堡的国立俄罗斯师范大学(又名赫尔岑大学)中,接连发生两件非常不光彩的事件。
首先,就读于这所拥有两百多年历史的师范大学心理学专业中国留学生任某,因涉嫌论文抄袭,被俄罗斯联邦教育科学部圣彼得堡教育厅方面质询并参加听证会。最终该学生因主观违约,校方依约解除合同,留学签证即刻作废,内务部移民局方面已经发布驱逐出境的命令!
事情更详细的经过是这样的:
6月2日,针对该生舞弊情况召开的听证会在圣彼得堡会议中心举行。听证会召集人表示,该生论文通过了学校的反抄袭系统,但是在教育部例行的论文抽查过程中,发现该生论文经过教育部反抄袭系统语义对比,有大幅度标红,涉嫌严重抄袭!听证会上审查人员让其复述自己的论文内容,以判定是否为自己所写,该生竟然不能讲明自己的论文里都写了什么东西!最后坦白:自己花了四万五千卢布雇人代写,所以不能完整复述论文内容;因为代写人(中国人)说实际会是俄籍教师代写,并承诺不会有问题,所以才付钱购买,提交学校;自己俄语不好,看到其他同学也是找人代写,所以才出此下策,并且希望减轻处罚。连续三组让人啼笑皆非的因果逻辑,最终的结果就是怎料东窗事发!
听证会结束后,俄罗斯教育部方面表示:其论文经过精确比较,严重抄袭,只是进行了简单的句子结构更改,有大量内容来自维基百科。按照惯例,教育部每年抽查率在10%到20%,今年因为该生表示(zhao gong)很多在俄中国学生都是雇人代写论文,教育部经过讨论决定,对所有中国留学生的论文进行大比例抽查核验,确保学术严谨性,而且会对所有已知中国学生较多的学校进行核验,并且此核验工作已经开始。
此次事发地大学,去年的评级为4.0分,今年由于表现优异被提升至7.0分,但此次事件会影响到明年的评分,具体表现是会大量缩减其招生名额。(消息传出,在圣彼得堡留学圈炸了锅,很多招收中国留学生的高校表示躺枪,但是也有学生留言庆幸毕业得早,有的则大骂被“牵连”和“出卖”。)
教育部相关负责人提醒到:“为他人代写”与“雇人为自己写”不同,学生雇人代写论文属于违约行为,不构成犯罪,但会面临被学校开除,内务部移民局驱逐出境。而有偿为他们代写论文,属于违法盈利行为,代写者已经触犯俄罗斯法律。代写者会被羁押并处以高额罚款,若代写者为外国公民,还可能会被判决永久驱逐出境。
教育部最后的劝告更是有益:俄语是一门比较复杂的语言,短时间无法学好十分正常,我们也能够理解。如果没有信心完成论文,可以找导师寻求帮助,或者提早进入论文的书写阶段,多花些时间。但是雇人书写、抄袭这是十分严重的学术不端现象,我们从不姑息这种行为,一旦发现就会开除。希望你们帮我们转达给中国学生,如果已经有抄袭或者代写行为的学生,希望学生们主动找到学校系办或者导师“召回”自己的论文进行重写,不然一旦被我们核验出,必然会严肃处理,保证学术的公正、严谨。
这是第一件事,第二件事情的主角也是该校的中国留学生,王某。在其驾车沿造船厂大街(улица Кораблестроителей)前往(лента)超市购物的途中,遇到交警例行检查,被截停后要求出示驾照,王某随即拿出数日前购买的据称是俄罗斯驾照的证件,数分钟后王某被带到警察局,原因是“无照驾驶”和“伪造证件”。
经警察询问得知,王某并未参加过驾驶能力测试,半个多月前从微信群中看到代办俄罗斯驾照的广告,卖家声称是俄罗斯真实驾照,王某便以60000卢布的价格找其办理。对方是一名中国籍中年男子,称无需考试,只要照片、护照和签证复印件。不到20天,王某便“如愿以偿”地拿到一张ГИБДД颁发的驾照。笔者所在的莫斯科,也是相关广告满天飞,俄罗斯人考个驾照尚且需要三四个月的认真学习,作为外国公民的中国人花几个钱,就能漂亮地摆平?这智商和判断力不让家长着急吗?最让人不能理解是部分中国留学生攀比买车,不务正业,甚至瞧不起同胞和所在国学生,中国人可以自豪国家的发展,但是没道理嘲笑别人。
交警部门指出,王某的驾照做工精致,有激光防伪,但在手持扫描仪中无法获取数据,驾照号也是伪造的,并猜测此证件的制作源头在俄本土。王某随后便尝试联系那位帮他“代办”驾照的男子,但对方手机均处于关机状态,疑似已经“跑路”。警方称,“无照驾驶”将处以15000卢布的罚款,“伪造证件”将会被联邦法院起诉,严重者进行刑事拘留。(强调下,这事驻俄大使馆上个月刚提醒了,不该发生。)
学术舞弊,违法驾车,当然不仅仅发生在俄罗斯,在欧美其他国家中国留学生的表现甚至更加“抢眼”,大家读的新闻中很多都是他们造出来的。两件事折射出来的问题很多,自1840年以来,中国穷困落后,受人欺辱了一百多年,今天终于发展起来了,更多学生舒舒服服地飞出来留学,部分留学生身上显现的时代风貌和前人对比却不得不让人反思。
建国以来,我们中国人留学的第一个,也几乎唯一目的地就是苏联(东欧国家少量)。六十多年前,毛泽东主席说,我们会种小麦还会磨成面粉,会榨油,会造纸,还会造桌子板凳。但是别的还会什么?(国民党把仅有的制造能力带到了台湾)我们不会造汽车飞机,不会造大炮军舰,甚至不会造拖拉机!老百姓口中的还都是洋玩意,洋枪洋炮甚至洋钉洋火。毛主席怀着忧愤的心情号召大家向苏联学习,分阶段派遣近万名留学生。当时一个留学生的留俄费用是25到30户中国农民的一年总收入(刘少奇语)。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:小婷
-
习近平将同马克龙和冯德莱恩举行三方会晤 评论 0“五一”近3亿人次出游,较2019年同期增长28.2% 评论 150“美国首次暂停,以色列深感担忧” 评论 137习近平抵达巴黎开始对法国进行国事访问 评论 41刚有“明显进展”,巴以停火又陷僵局 评论 52最新闻 Hot
-
“五一”近3亿人次出游、花了1668.9亿元
-
自作自受?对俄制裁回旋镖射中一瘸一拐的波音
-
马科斯声称:菲律宾不希望加剧南海紧张局势
-
“我想让各位知道,我们不会退缩”
-
他也要对TikTok“真香”了?
-
内塔尼亚胡:任何国际机构都无法阻止以色列“自卫”
-
“美国首次暂停,以色列深感担忧”
-
他窜台炒作:特朗普胜选后将一如既往“挺台”
-
刚有“明显进展”,巴以停火又陷僵局
-
他“替”乌克兰宣布新反攻:2025年发动
-
“欧盟正游说中国:别‘报复’,得特别保护”
-
俄方通缉泽连斯基等乌军政要员,乌方回应
-
“没有沙以关系正常化,就没有美沙防务协议”
-
他在以色列监狱中死亡,联合国官员:极度震惊
-
“丢473个议席!40年来最差”
-
加拿大逮捕3名印度人,印度外长回应
-