5月底，“网传《南京大屠杀》课文被替换”一事引发舆论关注，随后，语文出版紧急回应称，不存在将南京大屠杀题材撤掉的问题，而是将原有的温书林的《南京大屠杀》一文换成张纯如所写的《南京大屠杀》一书节选《死里逃生》。5月31日，语文出版社再次作出调整，表示将把温书林一文作为课文保留，张纯如的文章片段作为附文让学生比较阅读。

出版社表示，“两篇课文体裁、题材相同，写作角度和表现手法不同，一个着眼于面，一个立足于点，从而让学生更加全面而深刻地认识日本帝国主义的侵略罪行，激发学生的爱国主义情怀，培养他们的爱国主义精神。”

两篇文章又有何异同？观察者网也将它们附在文末，以供读者参考。

语文课（资料图）

以下是语文出版社在官方网站发布的答记者问原文：

日前，语文出版社修订的语文版教材引起社会热议，就此，记者采访了该社有关负责人。

问：贵社语文版教材修订消息披露后，引发社会热议，您是怎样看待这一现象的？

答：修订教材，尤其是修订语文教材，涉及面广、覆盖人多、影响特别大，广大人民群众关心我国语文教育，关心下一代人的精神生活，这是一件好事。尽管这些质询有学术性的，也有非学术性的，有理解的，也有批评的，但是，作为教材编写者，对这些批评意见都十分欢迎。这些不同角度的声音，对我们修订完善教材、提高教材质量水平都非常有益。

问：贵社修订教材中，将温书林所写的《南京大屠杀》一文换成张纯如所写的《南京大屠杀》片段《死里逃生》，被社会热议，贵社发表声明后，各方面还有不少议论，请问，你们是如何看待并解决的？

答：由于南京一文是八年级下册教材中的课文，要两年后才会使用，目前还处于修改完善、听取意见的阶段。我们曾有这样的考虑，将温书林所写的《南京大屠杀》一文换成张纯如所写的《南京大屠杀》片段节选，课文题目暂拟为《死里逃生》，更换的原因是，张纯如所写的《南京大屠杀》节选不仅描写了日本帝国主义的惨无人道，而且刻画了一个普通中国妇女李秀英在日本侵略者暴行面前智勇双全勇于反抗的事迹，感人至深，反映了伟大的中国人民抗击外来侵略的坚强决心和英勇无畏的精神。

目前，针对社会各界的意见和建议，我们进行了认真研究和分析，大家一致认为，把这两篇不同角度写南京大屠杀的文章收入教材更为适宜。因此，我们决定把温书林所写的《南京大屠杀》作为课文保留，张纯如所写的《南京大屠杀》片段，作为附文让学生比较阅读，两篇课文体裁、题材相同，写作角度和表现手法不同，一个着眼于面，一个立足于点，从而让学生更加全面而深刻地认识日本帝国主义的侵略罪行，激发学生的爱国主义情怀，培养他们的爱国主义精神。

问：下一步语文版教材修订还有哪些工作？

答：教材编写修订思想性、专业性都非常强，要求非常高。在后序册次教材修订过程中，我们将进一步加强专业力量，认真细致地研磨教材，同时广泛深入地听取意见，广开言路，广纳贤言，争取为广大学生提供一套文质兼美、老师爱教、学生爱学的高质量教材，落实立德树人根本要求。

翻页是温书林《南京大屠杀》与张纯如《死里逃生》对比阅读