布兰惊醒过来后发现，手臂被异鬼抓住的地方留下了印记。

一大批异鬼凭借着这一印记找到了布兰和三眼乌鸦藏身的山洞，开始进攻。

然而，紧急关头，布兰却和三眼乌鸦一起灵魂离体，回到过去，看到了年轻时的Hodor。

那时候，Hodor还可以正常说话。

这一边，异鬼发起了猛烈的攻击，布兰不省人事，Hodor受到惊吓，只会一个劲地说“Hodor”，无法帮助抵抗异鬼。

时空另一头的布兰终于听见了梅拉的呼喊，控制住了Hodor，Hodor开始带着布兰逃跑。

他推开了山洞另一头的门，梅拉带着布兰逃走，Hodor留下抵住门不让异鬼追出来。

梅拉不停对着Hodor说：hold the door！（堵住门！）

时空的另一头，年轻的Hodor仿佛也听见了这句话。

他忽然倒地不起，不停抽搐，嘴里不断地重复那句话：Hold the door！

慢慢地，那句话变成了Hodor。

原来，这就是他不断重复说Hodor的原因。

一小段视频体会一下这让人泪奔的场面：

部分设备无法播放请点这里