-
布兰扣·马斯提克:CIA,老老实实搞情报,拍电影的事交给好莱坞可好?
关键字: 美国中情局好莱坞大片中情局与好莱坞相互交易美国中情局在外形象
对泄密的双重标准
审计报告对中情局处理机密信息的方式提出了质疑,这表明:在很多场合,中情局合作的很多娱乐从业者可能接触了很多他们本无权知道的信息。
公共事务办公室(中情局的公共事务办公室)以及其他的中情局雇员并没有遵守中情局的相关规定,这些规定禁止在合作互动中,雇员将机密信息泄露给娱乐从业者代表。报告如是写道。
报告还指出有几位参与项目的官员“在与娱乐从事者进行交流互动时,没有接受公共事务办公室的指导”,在接受电影采访时,这些官员根本不知道在参访中,哪些内容该讨论,哪些内容不该讨论。他们认为公共事务办公室应该给他们进行更好的培训,对采访进行更多的管控。
有一次,娱乐行业代表允许参加一次探员会议,该会议涉及“机密”(美国政府文件中,“机密”为二级保密)信息内容讨论,这违背了美国中情局的指南。根据政府,“机密”信息若未经官方允许擅自披露,可对国家安全造成严重伤害。但审计报告中并没有提到相关涉事官员是否接受处分。
中情局将机密信息泄露给娱乐行业代表,既有目的性,也有偶然性,但这和奥巴马政府狂热起诉国家安全泄露行为、视该行为对政府有害大相径庭。当局用有近100年历史的间谍法来起诉泄密者和告密者,而这些人的数目几乎是所有其他主管部门数目的两倍。泄密者中,就有一个是前国务院官员斯蒂芬·金,他只是因为和一位记者讨论一份机密报告——甚至没有移交文件——而被起诉。政府官员将该案例描述为没有意义。
灯光、摄影机和间谍活动
美国中情局和娱乐界纠结缠绕的历史十分漫长,这故事得要从上世纪五十年代说起,当时中情局试图通过与反共的超爱国成员合作,影响电影制作。这些爱国成员包括约翰·韦恩和导演约翰·福特。也就是在这个时候,中情局雇佣了派拉蒙影业公司的审查主席Luigi Luraschi,他的主要工作就是删除电影中展现美国人不好的场景,并植入“精心打扮的黑人”场景,来抵制苏联的宣传,帮助确保像《正午》一类的电影不会得到行业奖项。中情局同时买下了乔治·奥威尔的《动物农场》的版权,该书反苏联,同时在1954年被拍摄成电影。
电影《正午》剧照,剧中在主角面临生命的威胁时,其所崇拜的法官和执法前辈打了退堂鼓
自此,中情局在许多娱乐项目中发挥咨询作用,这些项目包括2001年哥伦比亚广播公司的连续剧The Agency以及电影《全民公敌》(Enemy of the State)、《临时特工》(Bad Company )以及《谍海计中计》(The Recruit)。好莱坞和中情局的结合通过本·阿弗莱克和詹妮弗·加纳的婚可见一斑,两人都是中情局极力推荐项目的明星,这些项目包括:2002年的汤姆·克兰西的惊悚片《惊天核网》(The Sum of All Fears) 以及美国广播公司的间谍剧《双面女间谍》(Alias)。接着阿弗莱克又导演了《逃离德黑兰》(Argo)。
中情局不是绝无仅有的。美国其他的一些政府机构也意识到将他们自身插入娱乐行业中的价值。比如说国防部,它也操纵了一些电影,包括:《壮志凌云》(Top Gun)、《变形金刚》(Transformers)连续剧、《真实的谎言》(True Lies)、以及《约会规则》(Rules of Engagement)。国防部经常为制片人提供场景拍摄所需的军事资源,这使得国防部可以对美军荧幕形象的塑造产生非常大的影响。作为给国防部的回报,制片人在拍摄《黑鹰坠落》时,故意忽略了一个事实,那就是其中有一个角色是儿童强奸犯。同样地,电影《风语者》中有一个场景描述的是一名美军战士从日本战士的尸体上拔走金牙。在国防部抱怨后,这一场景被切除。
那么,中情局在如今的娱乐媒体中所塑造出的形象和上世纪七十年代塑造出形象大相径庭也就不奇怪了。七十年代,《秃鹰七十二小时》(Three Days of the Condor )中将中情局塑造为一个罪恶、阴暗的机构。为了使中情局的名声变好,中情局似乎十分乐意违反自身的保密规定以及不泄露标准。也许在《逃离德黑兰》后,中情局发出的这条推特总结得特别好:
真实的《逃离德黑兰》:这是一部让我们心惊胆战的电影。让本·阿弗莱克在这里拍电影?真是最棒的馊主意。谢谢本!——中情局
(观察者网严南译自The ALTERNET)
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:严南
-
菲律宾称在黄岩岛已越过红线?中方回应 评论 80以色列警告美国:一旦逮捕令下发,我们就对它动手 评论 199涉及俄罗斯,美国又对中企下黑手 评论 237内塔尼亚胡警告布林肯:以色列不会接受 评论 122“这是美国自信心下降的表现” 评论 155最新闻 Hot