-
白宫用“今年野餐能省0.16美元”吹嘘拜登施政成效,遭美民众嘲讽
【文/观察者网 周弋博】
当地时间7月1日,借着每年独立日野餐活动的噱头,白宫发推吹嘘起了总统拜登的经济政策,暗示该政策导致物价下跌,正在造福民众。
不过,这条推文搬出的例子却有些“寒碜”——今年7月4日的野餐成本相比去年下降了0.16美元(约合人民币1.04元)。
对此,美国民众也些哭笑不得,纷纷开始嘲讽玩梗,“太棒了,省下来的钱都能买房了”“省下来的16美分,可别一次全花光了!”“16美分?目前房价每年上涨24%,房价中位数每1.3秒上涨16美分。”
事实上,根据白宫这条推文所引述的美国农业局联合会(AFBF)数据,美国2021年十人夏季野餐的平均费用为59.50美元(约合人民币385.59元),与2020年相比确实少了0.16美元,但与2019年的54.88美元(约合人民币355.65元)相比,其实涨了8.4%左右。
白宫这条“翻车”推文是这么写的:
“在计划今年的野餐吗?番茄酱都上新闻了!根据美国农业局数据,7月4日的BBQ花费比去年要少了。有一件事你必须得知道,拜登的经济政策正在发挥效用,我们可以享受一番了!”
7月4日是美国独立日,根据传统,每年的这天美国民众都会安排野餐活动庆祝节日,“7月4日野餐成本分析”也是美国农业局联合会定期开展的市场调研。
白宫这条推文引述的正是美国农业局联合会的统计数据,为此还特意附上了一张各类食品价格下降情况的GIF图。
“1磅切片奶酪,4.05美元,降价1%;13盎司袋装薯片,4.93美元,降价1%;3磅中切猪排,11.63美元,降价2%。”
不过,白宫显然是在选择性发布美国农业局联合会的统计数据,试图报喜不报忧。
比如草莓、土豆沙拉、鸡胸肉、巧克力饼干的价格都有明显上涨,但白宫这条推文只字未提,而是直接搬来了最终结论:今年7月4日的野餐成本相比去年下降了0.16美元(约合人民币1.04元)。
白宫推文所附介绍图 社交媒体截图
不过,白宫的这番操作并没能打动美国民众,反而招致不少戏谑嘲讽,相关评论已经超过了1万条。
“真神奇!我刚用买热狗省下的16美分买了一栋房呢。”
“(省下来的)这16美分可别一次全花光了!”
“看,他们为了16美分的结论翻遍了经济数据,我觉得他们值得一个点赞。”
“白宫里的每个人都认为,只要进步0.16美元,拜登政府的形象就会有所改善,真尴尬呀……”
“16美分?目前房价每年上涨24%,房价中位数每1.3秒上涨16美分。”
“真好笑……我还欠了好几万的助学贷款,楼市暴涨我也买不起房,但我可以在7月4日买杂货时省下16美分,买肉类和豆类可以省13%,真是个好消息。”
“这是什么鬼东西?房价涨了两位数,车行里的二手车也在涨,你在这给我说烧烤?这条推特真的太特朗普,太恶心了,是要(让我们)把更贵的东西都忘掉吗?”
“这可能是这届政府作出的最脱离现实的声明,完全没有注意到现在的经济形势。”
“我曾经给拜登投过票,但如果你再这么做……我警告你了。”
共和党政客自然也没放过这个机会,开始对拜登政府冷嘲热讽。
纽约州共和党众议员埃莉斯·斯蒂芬尼克指出,1加仑(约3.785升)汽油的平均价格为3.15美元(约合人民币20.41元),比去年上张了42%,是2014年以来的最高价格,“拜登政府人员显然在最近没去过加油站”。
那么,这0.16美元到底是怎么回事?
根据美国农业局联合会于6月29日在其官网上发布的数据,美国2021年十人夏季野餐的平均费用为59.50美元(约合人民币385.59元),与2020年相比确实少了0.16美元,但与2019年的54.88美元(约合人民币355.65元)相比,其实涨了8.4%左右。
联合会经济学家维罗妮卡·纳夫表示,由于美国去年因新冠疫情导致的肉类供应链中断问题已经解决,2021年的肉类零售价确实有所降低。
“然而,消费者在比较价格时发现,与疫情前(2019年)相比,绞牛肉、猪排和鸡胸肉的价格更高。这是因为美国和国外消费者对美国生产的牛肉和猪肉的需求持续强劲。”
美国农业局联合会网站截图
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
- 责任编辑: 周弋博 
-
一架波音737货机在夏威夷海上迫降 两名飞行员获救
2021-07-02 21:59 波音危机 -
非盟特使:欧盟一剂疫苗也没卖给我们
2021-07-02 21:51 非洲之窗 -
无印良品明确表态:新疆棉,继续用
2021-07-02 21:48 -
“美国老爹”性侵判决被推翻,受害者们怒了
2021-07-02 20:49 美国一梦 -
拜登猜测大楼坍塌怪气候变暖,美网民:这是帮肇事者免责
2021-07-02 20:37 美国一梦 -
加拿大国庆日,英女王雕像被推倒
2021-07-02 20:33 -
H&M二季度中国市场销售额跌近3成
2021-07-02 20:30 大公司 -
俄大使披露元首外交细节:中俄间有个非常好的传统
2021-07-02 19:44 俄罗斯之声 -
《经济学人》专栏作者:在华十年,很难不对中国经济乐观
2021-07-02 19:00 外媒看中国 -
俄罗斯将拍史上首部太空电影,设备已运抵空间站
2021-07-02 19:00 俄罗斯之声 -
美报告质疑技能实习生制度存在“强迫劳动” 日本政府:不发表意见
2021-07-02 18:36 日本 -
经合组织宣布多国支持15%全球最低税率,美国:赢了!
2021-07-02 18:10 宏观经济 -
美童子军协会就性侵指控与数万前成员达成和解协议
2021-07-02 16:36 美国一梦 -
千年一遇“热穹顶”已致北美近600人死亡,彭博社硬扯中国
2021-07-02 16:12 极端天气 -
加拿大再现原住民学校无名墓葬,外交部回应
2021-07-02 16:12 -
外交部:国际原子能机构已邀请中国专家参加福岛污水处置工作组
2021-07-02 16:12 日本 -
暂停一天后,搜救行动重启
2021-07-02 15:54 美国一梦 -
俄立法禁止将苏联与纳粹德国“划等号”
2021-07-02 15:51 俄罗斯之声 -
“世卫最新声明再挺中国疫苗,挑战西方”
2021-07-02 15:42 新冠肺炎抗疫战 -
古巴举行庆祝中共建党百年活动,劳尔·卡斯特罗出席
2021-07-02 15:39 建党百年
相关推荐 -
“中国制造2025已实现86%,证明美国制裁无效” 评论 318“不管枪支教育,却禁掉我谋生工具,这就是我的国家” 评论 178外交部回应布林肯:中方从来没有兴趣,不要疑神疑鬼 评论 325护栏被冲破!美国校园两派“开打” 评论 354最新闻 Hot
-
继续升级!威胁停学、惊现“狙击手”、学生占领行政楼
-
“23条立法不额外限制媒体批评政府自由,无论有多尖锐”
-
美国终于给他“撑腰”了
-
“中国制造2025已实现86%,证明美国制裁无效”
-
印度人“后槽牙都咬碎了”
-
他施压内塔尼亚胡:不进攻拉法,政府就会被推翻
-
他“催”哈马斯尽快接受停火协议:以色列异常慷慨
-
禁了TikTok,谁会得利?看看印度......
-
在这一领域,中国占6成,远超欧洲的19%和美国的9%
-
美报告挑事:欧盟任何惩罚都过于温和,无法阻止中国电动车,除非...
-
所罗门群岛总理索加瓦雷退出新任期竞选
-
“不管枪支教育,却禁掉我谋生工具,这就是我的国家”
-
“绝大多数美国人都已感到厌恶,这不是反犹是现实”
-
“美日想抢在中国前面登月,害怕中国人太自豪……”
-
护栏被冲破!美国校园两派“开打”
-
“同性恋最高可判15年”,伊拉克新法律被美英围攻
-