-
日本送还1856年德国版世界地图,小算盘是“自古以来”
关键字: 地图据德媒3月31日报道,有一张1856年德国出版的珍贵世界地图,自1938年以来被日本海上保安厅收藏。
3月25日,日本驻汉堡总领事将这张地图的复制品正式交予德国联邦海运局。日本外务省称,这一举动是“双边良好关系的体现”。
不过在日本国内,有一些人给这一低调的官方举动赋予了更大的政治内涵。他们认为,这是为日本在日韩间关于一个地理名称的争议中的立场背书。日本和朝鲜半岛之间的狭长海域,在绝大多数现今的世界地图上都被称为日本海。韩国希望能以“东海”取代“日本海”的称谓,而日本则要抵制有关努力。
图源:日本外交部
“对德国发出重要信号”
在1856年德国出版的这张世界地图上,可以清楚地看到,有关海域德语标注为“日本海”(Japanisches M)。据《读卖新闻》英文版报道,日本外务省认为,这表明自19世纪以来,“日本海”就已是国际通用的名称。外务省官员对德媒也表示,“日本海是有关海域唯一在国际上被承认的名称”。
日本一些人士对此次“交还地图”的解读超越了追溯海域名称的范围。福井县立大学国际关系学教授岛田洋一对德国媒体表示,韩国试图宣传自己对1905到1945年日本殖民统治的观点,而日本必须捍卫自己的利益。“日本向德国传达这个讯息,是很重要的。”福井解释说,韩国很懂得将德国的纳粹历史作为工具,目的是把日本对韩国的殖民统治放到与纳粹战争罪行同样的语境中。
争议位置 图源:德媒
日韩关系陷低谷
这位政治学者没有具体说明,韩国具体是如何这样做的,以及在多大程度上获得了成功。但他对韩国的看法反映了日韩关系的现状。东京国际基督教大学的学者斯蒂芬·纳吉(Stephen Nagy)指出,日韩关系已经达到了1965年签署双边关系正常化条约以来最糟糕的程度。数十年来,就殖民和战争历史,两国争议不断,而分歧和敌意在加深。
就日本不正视“慰安妇”问题的做法,韩国方面也一直表示不满。在韩国,人们普遍的感觉是,日本没有对强制劳工和“慰安妇”做出足够的赎罪表现,无论是道义上的道歉还是经济上的赔偿。1965年日本向韩国一次性支付了3亿美元的赔款。而日本首相安倍晋三淡化战争罪行的做法,更加强了这种感觉。
战争伤疤
像英文《日本时报》等一些媒体,似乎感到不得不应和政府的路线。该报甚至发布编辑部声明,表示不再使用“强迫劳工”的说法,而是改用“战争劳工”;并将“慰安妇”的定义修改为:“战争期间在妓院工作,为日本士兵提供性服务的女人,包括那些被强迫提供该种服务的女性”。据说这样改动是为了“照顾到不同的历史和个体情况”。
在日本看来,韩国总统文在寅有意破坏平息有关“慰安妇”争议的努力,以此获取政治资本。文在寅的前任朴槿惠在任期间,韩日联合成立了一个旨在最终解决“慰安妇”问题的基金会。2018年底,韩国方面解散了该基金会,原因是该机构与日方达成的协议未能实现韩国对解决方案的期待。
海上争议
除此之外,近期日韩又在海上发生过舰机对峙事件。例如一架日军侦察机和一艘韩国军舰“危险接近”;还有一艘悬挂太阳旗的日本军舰被禁止驶入韩国一处港口。而韩日之间对位于日本海南部的独岛(日本称竹岛)的主权之争,更是已经延续了数十年。
因此在东京国际基督教大学的学者斯蒂芬·纳吉(Stephen Nagy)看来,日本现在向德国归还这张古籍地图的意义非同寻常。“韩国和日本都曾拿出过地图,以证明自己主张的地理名称和领土要求是有据可依的。如果其他国家历史上曾承认有关的称谓,就会被当作加强各自诉求的有利论据。”
- 责任编辑:徐蕾
- 最后更新: 2019-04-01 22:40:59
-
习近平会见“元老会”代表团
2019-04-01 20:58 中国外交 -
美埃调查人员传暗斗,死亡及停飞索赔或高达10亿美元
2019-04-01 20:26 波音危机 -
日本新年号公布,人间清流的东京电视台终于认真了一回
2019-04-01 20:16 日本 -
喜剧演员锁定首轮胜出,巧克力大王用政府账号开骂
2019-04-01 19:15 乌克兰之殇 -
德国制造业萎缩创2012年7月来最快,欧盟将进入经济萧条期
2019-04-01 19:09 德意志 -
今天,耿爽为这位记者读报
2019-04-01 18:50 中国外交 -
日本新年号不出自中国典籍?呵呵
2019-04-01 17:59 日本 -
容克失去耐心:英国一直在说No,从没说过Yes
2019-04-01 16:55 不列颠 -
福克斯被嘲笑地理是从漫画里学的…
2019-04-01 16:50 -
他为中国女粉拍“特供”广告,却被外媒批不入流
2019-04-01 14:07 不列颠 -
生死抉择?埃尔多安丢了首都,最大城市也悬
2019-04-01 13:57 奥斯曼之春 -
特鲁多求锤得锤!爆炸性录音曝光
2019-04-01 13:30 -
美国女大学生叫Uber上错车,遭非裔男子杀害
2019-04-01 11:52 美国一梦 -
有意怠慢?欧盟缺席波音“解套”会
2019-04-01 11:40 波音危机 -
英媒:英国要学意大利,在一带一路问题上自己做主
2019-04-01 11:33 一带一路 -
日本新年号定为“令和” 首次不用中国典籍
2019-04-01 10:42 日本 -
乌克兰大选出口民调:喜剧演员泽连斯基领先
2019-04-01 06:50 -
闻她头发、亲她后脑勺?76岁拜登:不记得了
2019-03-31 23:30 美国政治 -
英国还要第4次表决脱欧,不行就提前大选…
2019-03-31 22:57 不列颠
相关推荐 -
“哈马斯得到美方保证”?以官员威胁:不会同意 评论 64国际刑事法院忍无可忍:再威胁试试 评论 214省级督察组现场核实情况,遭故意封路阻挠 评论 135嫦娥六号成功发射!开启人类首次月球背面取样之旅 评论 341“美军还没撤,俄军就把这里占了” 评论 223最新闻 Hot
-
国际刑事法院忍无可忍:再威胁试试
-
澳大利亚“设卡”,中国在非洲淘到“白金”
-
“半数以上AI最热门领域,中国研究领先”
-
省级督察组现场核实情况,遭故意封路阻挠
-
美国又出新规:想要补贴,电动汽车上不能有“中国制造”
-
“中俄在台海附近军演,逼着美国改计划”
-
他催拜登采取行动:保住内塔尼亚胡,不然逮捕令会落到咱们身上
-
以代表称:没料到美国精英大学里也有哈马斯
-
“内塔尼亚胡决心竞选连任”
-
香港暴徒“屠龙小队”队长:计划使用炸弹杀害港警,至少30个
-
“美国各地逾2000名抗议者被捕”
-
“欧盟得把成年男性遣返乌克兰,上战场”
-
“这样拆掉中国设备,许多农村就没网了”
-
果然,印度和日本破防了
-
“美军还没撤,俄军就把这里占了”
-
“北约发这种提案,简直疯了”
-