-
腓特烈:“这碗西餐不好吃”——中国电影公司海外制片项目解析
关键字: 电影《爱乐之城》获奖万达收购传奇影业中国海外投资电影《碟中谍5》中国投资好莱坞电影中国海外制片业务在上世纪50年代到70年代经历过一段辉煌,但在如今,“本国人拍本国电影”似乎已成为电影制片的惯例,而相对于发行、合拍、并购外国电影公司,“海外制片”需要电影公司去费力地联系、雇佣外国影视团队,包括语言、生活习惯、国外娱乐政策等问题,都有可能导致项目搁置甚至流产,已经少有电影人,会像乔治·卢卡斯和弗朗西斯·科波拉一样,愿意如痴如醉地观看异国电影大师(如黑泽明)的电影,并在后者遭遇困难时慷慨解囊相助。称霸寰球银幕的好莱坞电影巨头们,对这一业务的兴趣更是大不如前。
电影《影武者》拍摄期间,乔治·卢卡斯与弗朗西斯·科波拉赴日拜访“黑泽天皇”。《影武者》的顺利拍摄,20世纪福克斯公司居功甚伟,卢卡斯和科波拉甚至推迟了自己的电影项目,为本片担制片人
若以好莱坞六大电影巨头(迪士尼、20世纪福克斯、派拉蒙、哥伦比亚、华纳兄弟和环球)为例回顾近年来的海外制片项目发展,派拉蒙自21世纪开始就从未碰过海外制片的蛋糕,迪士尼、福克斯和环球也已数年未进行海外制片——这三家电影公司上次的海外制片项目还得分别追溯到2009年、2008年和2009年;华纳在近五年内仅与日本东宝合作了两部电影,且其并非东宝的热门项目;而近五年内海外制片项目最多的,是索尼旗下的哥伦比亚影业,制片项目也只有三部而已。
迪士尼、福克斯和环球上一次的海外制片项目分别是2009年的《大师之书》(俄罗斯)、2008年的《第一诫》(中国香港)和2009年的《蝙蝠》(韩国)
华纳与哥伦比亚近年来数量稀少的海外制片项目分别以日本和中国为合作中心。华纳的海外制片项目包括与东宝合作的《死亡笔记:点亮新世界》和《JOJO的奇妙冒险》,而哥伦比亚的项目则包括《一步之遥》、《道士下山》和《我最好朋友的婚礼》。无论是华纳还是哥伦比亚,其对海外制片项目的干涉都不算多,分成也较少,只能称得上是一盘“小菜”而已。
“走得出去,未必赚的回来”——中国电影公司海外制片项目成败一览
从上文可知,海外制片业务在西方已然热度不再,但这不影响中国电影公司在近年来对该业务“浅尝不止”乃至趋之若鹜。自2010年至2016年,中国电影公司海外制片项目数量如下:
6年时间内中国电影公司共进行出产20部“海外制片”电影,从数量上看还算不错,但若细究电影票房便可发现,这些海外制片项目的收益实在不多,如下表所示,已经上映且票房有据可查的19部“海外制片”电影中,仅有6部实现了盈利,不到三分之一,而亏损者则足足是盈利者的两倍还多!
而就具体的项目进行解析,中国电影海外制片之所以在海外制片业务中连连亏损,主要是出于如下的原因:
1、大多数情况下拿不到好项目,这是导致“连连亏损”的根本原因。即使是好莱坞电影公司,每年的制片计划也是有限的,故其资金、人员、宣发的流动必然会就计划中不同级别的项目产生差别,好莱坞电影公司恐怕很难允许外来制片商“染指”那些通识中最好的、推测必然会盈利的制片项目,导致外来制片商一般只能在如下两类项目中选择——高成本高风险的“大片”,或低成本的小众电影。高成本高风险的大片常常会导致制片商损失惨重(话语权不高的外来制片商可能要遭受与其话语权不等的损失),而低成本的小众电影即使盈利也无法弥补前者的损失;
2、即使拿到好项目,也无法获得主要制片方的身份。例如上表中的《碟中谍5》可谓是中国电影公司海外制片业务中参与过的极其少见的“超级IP”之一,但参与制片的两家中国企业,无论是阿里巴巴影视,还是电影频道节目中心,无论是实际工作还是对外展示,都只能排在出品方派拉蒙和两家主制作公司天空之舞和坏机器人之后,这样较低的地位、较少的话语权自然导致中国电影公司收益不多(同时还严重影响了中国电影公司影响力的扩张),想要弥补不盈利项目带来的损失相当困难;
3、高风险没有高回报。在常人的理念中,“高风险”自然应该伴随着高回报,但在电影业中未必尽然,高成本的电影实现收益的可能性并不比中小规模投资的电影高多少,但一旦亏损,将会带来雪崩般的后果。如上表所示,中国电影公司进行海外制片的9部成本超过5000万美元的电影中,仅有《碟中谍5》一部实现了盈利,《耐撕侦探》、《贵族大盗》的票房数更是仅到预算的一半!
反而是那些投资不高的小规模电影,实现盈利的可能性更高。如上表所示,投资在5000万以上的高成本电影,盈利者仅占其中的11%;而2000万至5000万的中等规模投资电影,盈利者占其中的40%;但2000万投资以下的小规模电影,盈利者高达60%不论,《极速追杀》和《硬核亨利》的票房成本比均在6以上,即使是未能盈利的《成长边缘》和《灵偶契约》,票房成本比也超过2,中高成本电影中“票房只有成本一半”的现象在此完全不存在。
- 原标题:腓特烈:“这碗西餐不好吃”——中国电影公司海外制片项目解析 本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:李泠
-
嫦娥六号成功发射!开启人类首次月球背面取样之旅 评论 241“美军还没撤,俄军就把这里占了” 评论 207土耳其暂停与以色列所有贸易 评论 137菲律宾称在黄岩岛已越过红线?中方回应 评论 177以色列警告美国:一旦逮捕令下发,我们就对它动手 评论 235最新闻 Hot
-
“这样拆掉中国设备,许多农村就没网了”
-
果然,印度和日本破防了
-
“美军还没撤,俄军就把这里占了”
-
“北约发这种提案,简直疯了”
-
土耳其暂停与以色列所有贸易
-
以色列警告美国:一旦逮捕令下发,我们就对它动手
-
拜登竟称:中俄印日经济“表现不好”,是因为他们“排外”…
-
“白宫‘对华减税派’已被压倒,如今一切为了选举”
-
菲律宾称在黄岩岛已越过红线?中方回应
-
“南方国家赶上美国,杀手锏正是中国电动汽车”
-
马克龙再谈“向乌克兰派兵”
-
涉及俄罗斯,美国又对中企下黑手
-
“美国威胁沙特:保留中国技术,就不帮你发展半导体”
-
德国外长炒作:这两国比我们更能感受到中国“狂风”
-
哥伦比亚要与以色列断交:巴勒斯坦亡了,人类就亡了
-
“这是美国自信心下降的表现”
-