-
没落的英国贵族:隐身于中产 靠卖庄园门票养家
关键字: 英国贵族隐身阶层唐顿庄园现在,英国尚存有一千名左右的世袭贵族,他们行事低调,还保有着自己独特的行为方式。他们依然拥有大片土地,并有不错的收入来源。但是在日常生活中,他们要求自己衣着穿戴、行为举止更符合普通人的习惯。他们力图隐身在社会大众之中,成为中产阶级的一部分。
7月25日,“FT中文网”发表何越专栏文章,摘编如下:
“从小到大,我从不当众谈论自己的世袭贵族家庭背景。谈论这件事会让我觉得不安。”英国记者哈利 沃勒普(Harry Wallop)告诉作者,其祖父是第九代朴次茅斯·伯爵。
这可以说是谦虚,或者还带着些无可奈何的隐忍。
哈利选了伦敦一家法式餐厅见面。他身着T恤及牛仔裤——这是有着世袭贵族背景的年轻一代最不会犯错的日常衣着方式(以下谈到的“贵族”,皆指世袭贵族,而非“一代”贵族。现代英国颁发的贵族,只有头衔,没有封地与钱财,纯属荣誉性质。)“现在的贵族阶层,自己心知肚明,但不明讲,对外一率自称‘中产阶级’。”哈利如是说。
“事实上在写了这书后,我才感觉到轻松。”哈利说。他指的是其在2013年出版的《购物如何定义英国阶级》,里面提及了自家特有的生活习惯,估计那是他头一回公开谈论贵族祖父与家人。无意间读了此书后,我向哈利发出采访邀请。
反映20世纪初期英国贵族生活的英剧《唐顿庄园》剧照
2014年,我在海克利尔庄园采访女主人卡纳文伯爵夫人,她家自从拍了《唐顿庄园》后,名声大噪。当时我问她“你会用贵族阶层形容自己吗?”伯爵夫人大笑:“在英格兰不会。”当时卡梅伦任首相,英国媒体的报道显示,他对自己家世的贵族背景小心翼翼。他让大女儿就读一所英国公立学校,妹妹结婚时,他没穿传统礼服,只着普通西服。
“工人阶级”口音
乔恩•布里格斯(Jon Briggs)是英国配音界的招牌人物,一口华丽的英国腔。他曾和我说:“我生不逢时。如果早20年出生,我会更成功。”现在英国不再像从前那样重视BBC口音,而这种口音曾代表着身份和地位,所以他的优势少了。
哈利在采访中告诉我:“几十年前,‘贵族口音’是被模仿的对象,但现在这个趋势反过来了。你听已故戴安娜王妃及哈利王子说话,明显故意夹杂了东伦敦口音(传统上认为是‘工人阶级’口音)。BBC现在招聘的主播大都说当地方言,很少再使用BBC标准口音。最著名的新闻主播之一爱德华兹(Huw Edwards)说的就是带威尔士地方腔的口音。”
- 原标题:隐身阶层:英国“上流社会”
- 责任编辑:刘珩
-
换一种方式,让国宝“回家” 评论 98矛头直指哈尔科夫,普京首次公开俄军意图 评论 175普京特地去了趟哈尔滨,东北-远东合作前景如何? 评论 217中俄联合声明重量级要点,不只有图们江出海口 评论 312首付、利率双降!央行打出重磅组合拳 评论 424最新闻 Hot
-
中俄联合声明重量级要点,不只有图们江出海口
-
中国废食用油也被刁难,主要美企发声
-
行政瘫痪?联合国、世行及18国大使联合致信越南总理
-
“抱歉我说了这么久,因为感觉就像在自己家里”
-
“史上最宽松首付政策”来了,年轻人的月供终于“可支付”?
-
“规模庞大”、“阵容豪华”,普京随行代表团中都有谁?
-
《联合声明》多次点名美国及其盟友,俄专家这样说
-
首付、利率双降!央行打出重磅组合拳
-
“伤势严重但情况稳定,能开口说话了”
-
美方污蔑:中国太大管不住自己,不能再有第二波“中国冲击”
-
“任他是拜登或特朗普,中国早就准备好了”
-
西门子:撇开中国,办不到
-
“美国对华加税,不一定要变成战争…”
-
印度担心:美国制裁中国,我们却遭殃
-
果然,他们放弃了
-
荷兰特朗普,又杀回来了
-