-
著名汉学家钱存训在芝加哥去世享年105岁 最早在西方严谨传播印刷术起源于中国
关键字: 著名汉学家钱存训逝世钱存训逝世汉学家钱存训逝世钱存训钱存训去世钱存训4月9日逝世钱存训美国逝世汉学家钱存训钱存训成就钱存训中国印刷术据美国人文社会科学在线H-net网4月10日披露,美国著名汉学家、华人学者钱存训于2015年4月9日在芝加哥去世,享年105岁。去世前,钱存训为美国芝加哥大学东亚语言文化系荣誉教授、约瑟夫•雷根斯坦东亚收藏馆名誉馆长。
抗战前的留学生,大多学成归国,很少在外国居留。抗战胜利后的留学生,由于国内政局的变化,很多滞留异乡,钱存训(1909-2015)就是其中之一,留在美国后,在钱存训等华人汉学家的努力下,美国芝加哥大学成为除哈佛大学之外的另一个汉学研究重镇。钱存训教授也为世人留下大量有关中国古代文化、纸墨印刷、以及中西文化交流的著作。其中,《纸和印刷》自1985年出版以后,奠定了他在中国文化史研究方面的国际地位。
上世纪90年代末,韩国学者利用在庆州佛国寺释迦塔内发现了唐印本《无垢净光大陀罗尼经》(实为中国流传物),认为韩国是最早发明雕版印刷术国家。中韩学术界论由此而来,这时再回顾旅美学者钱存训以及我国学者张秀民、潘吉星、李致忠、启功发表的有关印刷术起源于中国的极有说服力的文章,更显珍贵。尤其是,1968年钱存训曾应李约瑟(Joseph Needham)之邀请参加撰写《中国科学技术史》中有关造纸制墨和印刷术方面的内容,观点在西方学术界影响深远。
钱存训在回忆录《留美杂忆》曾提及背井离乡的华人情怀:“我们一家在1959年加入美国国籍,因为过去承认‘双重国籍’,并没有认为自己不是中国人。一直到最近在国内某些刊物发表论文,发现在我的姓名前加注‘美国’字样,才知道中国政府因为某些原因,已不承认‘双重国籍’。可是在国外的华人不管是否加入外国国籍,都认为自己是中国人,外国人看你也是中国人,而中国人却认为你是外国人,觉得十分可笑。”
钱存训(1909-2015)
“原想镀金回国,未料到将长眠他乡”
钱存训,1909年出生在江苏省泰县一个书香世家。他的曾祖父钱桂森是道光30年进士,父亲通佛学。钱存训幼年曾念过私塾,1925年毕业于淮东中学(今江苏省泰州中学)。中学时代曾积极参与五卅爱国运动,后投身北伐军。
1928年,钱存训进入南京金陵大学读书,同时在金陵女子大学图书馆工作,后曾任代理馆长。1932年大学毕业,获文学士学位。大学毕业后,钱存训曾任上海交通大学图书馆副馆长、南京工程参考部主任(为北平图书馆南京分馆)。1947年赴美,作为北平图书馆交换馆员到芝加哥大学图书馆工作和进修。
钱存训是以访问学者身份到美国芝加哥大学,原定两年后回国。“中年来美短期访问,原想镀金回国,但未料到将长眠他乡”,“不觉在这花旗国中度过了比在自己出生的乡土上更长的岁月。”钱存训后来回忆说。
钱存训取得博士学位后与家人合影留念
在美国,钱存训与夫人许文锦女士将1936年以来“芝大”图书馆所积存的中文藏书,经过多年不懈的努力,将是十多万册藏书加以整理和编目,为“芝大”远东图书馆日后的迅速发展奠定了基础。
1952年,钱存训考获芝加哥大学图书馆硕士学位,1957年再考获图书馆博士学位,前后花费10年,其博士论文题为《印刷发明前的中国书和铭文的起源和发展》,获得图书馆学院院长的推荐交付芝加哥大学出版社出版。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:关文平
-
美国享受中国廉价商品的时代要终结了? 评论 113内塔尼亚胡遭以战时内阁成员下“最后通牒” 评论 79“至少一代人不会把西欧视为合作伙伴” 评论 141“美国居然在锯自己骑着的那根树枝,蠢得可怕” 评论 220换一种方式,让国宝“回家” 评论 130最新闻 Hot
-
美国享受中国廉价商品的时代要终结了?
-
美方坐不住:中方维护硅谷巨头的海底电缆,不放心啊
-
内塔尼亚胡遭以战时内阁成员下“最后通牒”
-
“至少一代人不会把西欧视为合作伙伴”
-
换一种方式,让国宝“回家”
-
对抗中国?菲律宾加购5艘日本大型巡逻船
-
“我讨厌‘一带一路’,因为这绝妙的构想不是我们提出的”
-
斯洛伐克总理菲佐遭枪击后,他收到死亡威胁
-
12月6日前裁决,TikTok和美司法部要求法院启动快速通道
-
矛头直指哈尔科夫,普京首次公开俄军意图
-
“我们不承认台湾,今后也不会”
-
加拿大果然想跟,声称“不能给中国留后门…”
-
“美国居然在锯自己骑着的那根树枝,蠢得可怕”
-
法国邀请俄罗斯,英美不满
-
又在搞事,马科斯称菲律宾将“强力捍卫领土”
-
泽连斯基承认:我们很多旅都打光了...
-