-
乔治·帕克:一分为四的美国
最后更新: 2021-08-12 08:41:08这种崩溃是在历史性失败的阴影下发生的。在新世纪的第一个十年,两党统治阶层先是在海外,然后在国内声名狼藉。入侵伊拉克浪费了911袭击之后的国家团结和国际同情。这个决定本身就是一个由谎言和自欺欺人造成的战略性愚蠢行为,拙劣的执行又使多年来的灾难雪上加霜。战争的领导人从未付出过代价。
正如一名驻伊拉克的军官在2007年写道:“一名士兵如果丢失了一支步枪,他承受的后果要远远大于一名将军输掉了一场战争。”战争代价落到了来自小城镇和市中心的年轻男女的身心之上。在伊拉克,遇到任何来自受过教育的专业人士家庭的军人都是不寻常的,在入伍军人中也是极其罕见的。军队开始撤离伊拉克之后,这种模式在阿富汗继续着。全球反恐战争中牺牲的不平等几乎是再正常不过的了。但是,精英人士的失败在下层年轻人中播下了愤世嫉俗的种子。
2008年的金融危机以及随之而来的经济大萧条对国内也有类似的影响。罪魁祸首是银行家、交易员、监管者和政策制定者等精英人士。美联储主席艾伦•格林斯潘(Alan Greenspan),也是安•兰德(Ayn Rand)的粉丝,他承认危机削弱了自己对自由美国叙事的信心。但是,那些遭受苦难的人属于阶级结构较低的美国中产阶级,他们的财富被投入了一所价值缩水一半的房子,退休基金也随之消失,美国工薪阶层被一张解雇通知书抛入贫困之中。银行得到了救助,银行家们保住了饭碗。
结论是显而易见的: 这个体系被局内人所操纵。经济复苏花了数年时间,但信任的恢复从未到来。
自从里根时代以来,共和党一直是商业利益和不太富裕的白人的联盟,其中许多人是福音派基督徒。维持这一联盟需要双方不断自欺欺人。直到2012年,共和党全国代表大会仍然是自由美国和自由资本主义的庆典。米特·罗姆尼在臭名昭著的筹款活动上告诉捐款人,国家被分为赚钱者和索取者,47% 的美国人不会投票给他。事实上,索取者中包括大量的共和党人,但是政治家和记者几乎没有注意到衰败乡村生活的混乱。
那些不去教堂的基督徒,没有固定工作时间的工人,更不用说工会了;不信任邻居的租房者,从连锁电子邮件和边缘网站获取信息的成年人,认为两党都腐败的选民。新闻报道是什么?“真实美国”是大众民主的基石,但没有办法参与自治。结果证明它是随用随弃的,但其愤怒和绝望需要一个目标和一个声音。
当特朗普竞选总统时,“自由美国”一派陷入了自身的空虚。大多数共和党人不是自由贸易主义者,不希望企业税被清除。他们希望政府之作为有利于自己而非其上或其下的阶层。党内精英与特朗普的支持者太过疏远,被自己陈腐的言辞蒙蔽了双眼,无法理解正在发生的事情。
媒体精英们也同样目瞪口呆。他们被特朗普所取悦和震惊,认为特朗普是一个种族主义者、性别歧视者、仇外者、威权主义者和一个庸俗的橙色头发的名人。他是这一切的一切。但他有一种爬行动物般的天赋,能够凭直觉感知到民主共和两党精英视为异乡的“真实美国”的情感。他们无法理解特朗普,因此无法阻止他。
特朗普在许多问题上违反了保守派的正统观念,包括税收和津贴。“我想拯救中产阶级,”他说,“这个国家不是对冲基金的人建立的。这些家伙会到处转移文件,他们很幸运。”但特朗普的主要异端在于贸易、移民和战争。他是第一个成功反对全球化的美国政治家;全球化是一项两党合作的政策,多年来为“全球主义者”的利益服务,同时牺牲了“真实美国”一派。
他也是第一个成功谈到美国的一切都变得多么糟糕的人。2016年的共和党全国代表大会上,特朗普说:“他们是我们国家被遗忘的男人和女人,他们被遗忘了。”“但他们不会被遗忘太久。”民族主义的外衣到处都是,特朗普抓住了它。“我是你们的声音。”
特朗普在共和党大会最后一天发表演讲(图源:AFP)
在竞选初期,我和一群俄亥俄州坎顿附近小镇的钢铁工人们一起度过了一段时间,他们肤色有黑又白。。由于合同纠纷,他们被公司拒之门外,于是在工厂外抗议。他们面临着数月没有薪水的窘境,甚至可能失去工作,他们谈论着中产阶级的终结。唯一让他们感兴趣的候选人是特朗普和伯尼·桑德斯。
一位名叫杰克·鲍姆的钢铁工人告诉我,他支持特朗普。他喜欢特朗普在贸易和移民问题上的“爱国”立场,同时他也觉得特朗普的无礼令人耳目一新,甚至令人兴奋。丑陋是一种报复,鲍姆说:“这是他们看待我们的方式的一面镜子。”他没有具体说明“他们”和“我们”是谁,但也许他没必要这么做。
也许他认为,像我这样的人看不起像他这样的人。如果受过教育的专业人士认为像鲍姆这样的钢铁工人是无知、粗鲁和固执的,那么特朗普就会把它推到我们自以为是的脸上。他的语言和行为越低级,媒体对他的诽谤越多,他就越受到人民的欢迎。他是他们的领袖,不会做错事。
特朗普的语言之所以有效,是因为它与美国流行文化相契合。它不需要专业知识,也没有隐藏意义的密码。它几乎自然而然地产生了一些令人难忘的短语: “让美国再次伟大起来。””排干沼泽地的水。”“筑墙。”“把她关起来。”“把她送回去。”这是失去抑制时人们说话的方式,任何愿意加入暴徒的人都可以使用。
特朗普没有试图用新的词汇和概念在意识形态上塑造他的人民。他利用电台谈话节目、电视真人秀节目、社交媒体和体育酒吧的低俗语言,对他的听众来说,这种语言似乎比“政治正确”的专家们那种矫揉造作的含糊其辞要诚实得多,并且基于常识。他的民粹主义将电视剧《泽西海岸》带入了国家政治。他演讲的目的不是煽动大众歇斯底里,而是为了摆脱羞耻。他把每个人都拉平了。
成年后,特朗普一直对黑人怀有敌意,蔑视妇女,对来自贫穷国家的移民怀有恶意,对弱者残忍。他是主张机会均等的偏执狂。在竞选和入主白宫期间,他调整了自己的立场。在公开场合,以一种与其他总统不同的方式,与顽固的种族主义者打交道,种族主义者因此而喜欢他。2016年大选之后,大量新闻和社会科学研究致力于发现特朗普的选民到底是被经济焦虑还是种族仇恨所驱动。这两个答案都有证据支持。
进步人士对国家中半数人愿意支持这个可恶的人感到震惊,他们攥住种族主义这棵救命稻草,将其视作唯一的原因,并着手驳斥每一种选择。但这个答案太令人满意了。种族主义是一种不可宽宥的罪恶,它使进步人士获得了道德制高点,他们摆脱了负担,不必去理解在道德低地同胞的怨恨,更不用说对他们采取行动了。
这让特朗普的选民们黯然失色。但单靠种族主义无法解释为什么白人男性比白人女性更有可能投票给特朗普,也无法解释为什么黑人和拉丁裔男女也是如此。更解释不了为什么预测谁是特朗普选民的最可靠标准不是种族,而是种族和教育的结合。在白人中,38%的大学毕业生投票给特朗普,而在没有大学学位的人中,投票比例为64%。“精明美国”和“真实美国”之间的巨大差距是决定性的。这使得2016年的选举不同于以往,而这一趋势在2020年有所加剧。
在特朗普的总统任期内,他竞选时所提出的问题历经浮沉。留下的是他释放出来的黑暗能量,让他像一个部落首领一样,和他的人民紧紧绑在一起。自由美国的乐观的虔诚已经荡然无存。特朗普的人民仍然谈论自由,但他们所指的是血和土。他们的民族主义就像欧洲和世界各地兴起的种族民族主义。特朗普滥用美国的每一个机构——联邦调查局(FBI)、中央情报局(CIA)、武装部队、法院、新闻界、宪法本身——以及为他欢呼的人民。没有什么“拿下自由派”更让他们兴奋的了。没有什么比特朗普的3万个谎言更能说服他们的了。
最重要的是,特朗普是一个蛊惑人心的政客——一个彻头彻尾的美国式人物,我们在《当代奸雄》(All the King’s Men)等小说和《公民凯恩》等电影中都很熟悉这样的人物。”耶鲁大学政治理论家布莱恩·加斯滕(Bryan Garsten)写道:“特朗普是我们自己的政府风格所固有的产物,因此我们更难保护自己。他是一个煽动者,一个受欢迎的领导人,他以民主土壤中自然生长的对精英的仇恨混迹政坛。”煽动者可能会成为暴君,但那些想被灌输幻想和谎言的人,那些把自己与同胞区分开来、凌驾于同胞之上的人,让他变成了一个暴君。所以问题不在于特朗普是谁,而是我们是谁。
2014年,美国人的性格起了变化。
这一代人中,一大批有影响力的人是在统治阶级,特别是商界和外交政策方面的精英屡战屡败的阴影下长大的。新一代人对前一代人所提出的观点几乎没有信心:人人生而平等。努力工作,你就能成为任何人。知识就是力量。民主和资本主义是最好的制度,也是唯一的制度。美国是一个移民国家。美国是自由世界的领袖。
我们这一代人向我们的后代讲述了一个缓慢但稳步发展的故事。美国要为奴隶制(以及种族灭绝、监禁和其他罪行)和曾经可能有过的原罪负责,但美国已经为此负责了,随着民权运动的开展,平等的最大障碍被消除了。如果有人怀疑这个国家正在成为一个更加完美的联盟,那么一位喜欢使用这句话的黑人总统的当选就证明了这一点。
“罗莎坐着,那么马丁就能走路,巴拉克就能跑,我们就都能飞”——这是一句话中的故事,这句话对我们这一代人,包括我自己,都很有说服力,以至于我们迟迟没有注意到这句话对很多35岁以下的人来说意义多么有限。或者我们听到了,但不理解,就把他们打发走了。我们告诉他们:你们不知道1994年的犯罪率是什么样子。智慧的美国人归功于平权法案和儿童健康保险。自由美国人吹捧企业区(注:企业区是为鼓励私营经济发展和创造就业机会而给予特别税收减免、监管豁免或其他公共援助的地理区域,它们最常被用来促进城市社区的振兴)和学校代金券。
- 原标题:乔治·帕克:一分为四的美国 本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 赵珺婕 
-
俄罗斯一架载16人米-8直升机坠毁,俄媒称有8人生还
2021-08-12 08:09 -
巴基斯坦大使:中国兄弟的损失就是自己的损失,誓将追查到底
2021-08-12 08:09 巴铁 -
欧盟称迈克尔被“任意拘押” 中方:纯属无稽之谈
2021-08-12 07:59 欧洲乱局 -
美国谴责中国召回驻立大使 中使馆:美方无权指手画脚
2021-08-12 07:54 中国外交 -
欧洲药管局:正在调查辉瑞和莫德纳疫苗可能引发的3项新副作用
2021-08-12 07:42 新冠肺炎抗疫战 -
美国新增确诊137120例、死亡803例
2021-08-12 07:41 新冠肺炎抗疫战 -
中使馆:加方对中方的指责无理、荒谬、傲慢之极
2021-08-12 07:20 中国外交 -
单日新增破3万 法国将启动第三剂疫苗接种
2021-08-12 06:58 新冠肺炎抗疫战 -
立陶宛首都“乱了”
2021-08-11 23:06 -
澳大利亚副总理:要更加谨慎处理对华关系
2021-08-11 22:37 -
白俄罗斯:撤回同意费舍尔出任美国驻明斯克大使的决定
2021-08-11 22:31 -
德国抓了一名英国大使馆员工:涉嫌向俄罗斯递情报
2021-08-11 21:12 不列颠 -
台相关部门否认台美举行海巡联合演练,国台办回应
2021-08-11 21:04 台湾 -
澳大利亚两位前总理喊话政府:中国已经变了
2021-08-11 20:22 -
立陶宛“嘴硬”,中方再度回应
2021-08-11 19:47 中国外交 -
在华业务下滑16%,阿迪CEO:中国人现在更爱国货
2021-08-11 18:32 -
日本报告:中国高质量科学论文数首超美国,排名第一
2021-08-11 18:07 科技前沿 -
缅甸外交部:中国将提供610万美元帮我们发展
2021-08-11 18:04 缅甸局势 -
浙江舟山机场:波音737MAX进行了空域与进近验证试飞
2021-08-11 17:32 波音危机 -
央视:武汉军运会期间美国四大反常举动
2021-08-11 17:04 新冠肺炎抗疫战
相关推荐 -
视频公布!中国海警位黄岩岛海域开展常态化训练 评论 119经济学家出身的他,为何被普京选为新防长? 评论 238美媒狠批:美国车企被关税保护得太安逸,恐惧中国竞争 评论 162欧盟高官:中国提供投资更灵活,我们很难比 评论 77“投票显示,美以遭前所未有孤立” 评论 200最新闻 Hot
-
视频公布!中国海警位黄岩岛海域开展常态化训练
-
经济学家出身的他,为何被普京选为新防长?
-
“利用你的犹太人特权吧”,台下学生怒了……
-
手术近两个月后,全球首例猪肾脏移植者去世
-
美媒狠批:美国车企被关税保护得太安逸,恐惧中国竞争
-
“没有工事和地雷 俄国人就走路穿越防线”
-
他们吵起来了,以媒曝出细节
-
欧盟高官:中国提供投资更灵活,我们很难比
-
30万平民撤离,“美国为阻止进攻向以提供机密情报”
-
“投票显示,美以遭前所未有孤立”
-
“以军说那里是安全的,他们照做了,结果呢?”
-
“照你说的,我们是输给中国了吧?”,她被问住了
-
“西班牙、爱尔兰等国本月承认巴勒斯坦,后续还有更多”
-
联大通过涉巴勒斯坦“入联”决议
-
“电动汽车关税将升至100%,还要对医疗器械下手”
-
美国认了,又没认…
-