-
特朗普当选美国总统 蔡英文亲笔贺函又见“菜”英文
关键字: 美国大选蔡英文特朗普当选美国总统【观察者网综合】台湾“总统”蔡英文的英文水平,已经人尽皆知,而这次她把自己的名字都写错了。
当地时间9日,美国大选结果揭晓,台当局蔡英文在特朗普当选的第一时间,发出贺电,其英文亲笔函也随即曝光。
函中提到,台美关系基于对自由、民主及人权等共同价值,以及和平、稳定及经济繁荣的共同利益。近年,台美在各项议题上密切且广泛合作,未来无论在区域或全球事务上,台湾将持续做美国紧密而可靠的伙伴,有信心在台美共同努力下,持续加强友好互惠关系。
不过,据台媒报道,有台湾网友发现,蔡英文在函中最后署名“Tsai Ing-wen”,“Tsai”与“Ing-wen”两部分中间却没写逗号,若按西方人的姓名拼写习惯,可能会被误会成“姓英文,名蔡”。
网友随即又调侃蔡英文是“菜英文”,留学英国是“假的”。
蔡英文虽然拥有英国伦敦政治经济学院法学博士学位,但已经不是第一次被发现英文很“菜”了。
上个月,泰国国王普密蓬逝世,蔡英文前往泰国驻台湾地区经贸办事处致哀。她以英文在签名簿上留言,把Thailand(泰国)误写成“Tailand”,少了一个“h”,继而惹出“致哀变失礼”风波。
而且,落款为“Ing-wen Tsai”,名在前姓在后。
另外,还有网友表示,蔡英文选前曾预祝希拉里“选举胜利”,现在才拍特朗普的马屁,已来不及了,“有个‘外交’零分的领导人,大家自己裤腰带勒紧一点”。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:赵可心
-
习近平同法国总统马克龙举行小范围会谈 评论 0中法欧领导人三方会晤结束 评论 36习近平将同马克龙和冯德莱恩举行三方会晤 评论 8“五一”近3亿人次出游,较2019年同期增长28.2% 评论 203最新闻 Hot
-
3个月后米莱终于回应:岛在他们手上,不把这当挑衅
-
“欧盟工具箱里没有美国式禁令”
-
地面进攻在即?以军疏散拉法平民,哈马斯警告“后果”
-
中法欧领导人三方会晤结束
-
“我明确一点,不建议对华保持距离,我们需要中国人”
-
“五一”近3亿人次出游,较2019年同期增长28.2%
-
欧盟又挑争端?点名上汽、比亚迪、吉利,或抬高关税
-
问界回应山西M7车祸四大疑问:事发车速超过AEB工作范围
-
德国外长炒作:对待中国,不能再犯这个错
-
“美国这么做捞不到好处,还会便宜日韩”
-
自作自受?对俄制裁回旋镖射中一瘸一拐的波音
-
马科斯声称:菲律宾不希望加剧南海紧张局势
-
“我想让各位知道,我们不会退缩”
-
他也要对TikTok“真香”了?
-
内塔尼亚胡:任何国际机构都无法阻止以色列“自卫”
-
“美国首次暂停,以色列深感担忧”
-