-
百度翻译果然是翻译界的一股清流 百度翻译有时候莫名的准呢
关键字: 百度翻译百度翻译英文翻译有道云翻译【文/观察者网 高雪滢】不要再吐槽百度翻译了!网友@千崎_Sakuya 发现,有时候百度翻译也是莫名的准确呢。
悄悄告诉你,有道也是这么翻的……
参加考试就是go die,没毛病啊!这翻译十分信达雅!
五年高考三年模拟:they die everyday;
他们今天高考:they die forever;
他们今天查分:R.I.P……
以后大家见面了,先问一句,今天你die了吗?
经网友吐槽之后,百度翻译修复了这个bug,但是,搜“三模”,结果还是一样滴……
所以一模二模三模的区别就是one, two , three吗……
那么为啥在翻译“弱水三千只取一瓢”的时候,“一瓢”没有翻译成“one piao”呢……
不得不说,百度翻译为汉语拼音走向国际化做出了不可磨灭的贡献。
好了好了,我知道你会英文……
有些不可描述的翻译,竟然觉得有点道理……
- 原标题:百度翻译果然是翻译界的一股清流 百度翻译有时候莫名的准呢
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:高雪滢
-
“对于联大第2758号决议,美国只有严格遵守的义务” 评论 112与匈牙利关系升级!中国的“朋友圈”还有哪些布局? 评论 76美又对37家中国实体下黑手,中方:将采取必要措施 评论 424“这是中国车企对欧洲野心最大胆的表述” 评论 134中国和匈牙利建立新时代全天候全面战略伙伴关系 评论 176最新闻 Hot
-
与匈牙利关系升级!中国的“朋友圈”还有哪些布局?
-
美又对37家中国实体下黑手,中方:将采取必要措施
-
“新加坡不亲华也不亲美,绝不允许自己被‘台独’利用”
-
对话犹太裔教授:如果要指责,那应当指向美国政府
-
“越南:领导人繁忙,无暇接待”
-
还未高中毕业,特朗普18岁小儿子将步入政坛
-
外媒披露中菲录音记录,打脸菲方
-
约1500公里,乌方称发动“最远距离袭击”击中俄油气设施
-
“这是中国车企对欧洲野心最大胆的表述”
-
“最快下周”,美国要对中国关键领域下黑手?
-
“美国超中国,成德国最大贸易伙伴”
-
她声称美国或对中国联网汽车采取“极端措施”
-
“港独”歌曲被颁布禁制令,李家超发声
-
“他承认,支持封杀TikTok是为了保以色列”
-
“加沙过半供水设施遭破坏,这是在杀人”
-
印军撤离最后期限前一天,马尔代夫外长访印
-