-
推特测试增加推文字符限制 中日韩文表达能力强被排除在外
关键字: 推特推特140个字符限制特朗普280个字符限制中日韩【观察者网综合报道】据英国路透社当地时间9月27日报道,推特正考虑将推文上限拓展至280个字符。推特自2006年推出以来,就一直在实施140个字符的限制政策。
路透社报道截图
报道称,“一条推文说不完”的烦恼可能即将成为历史。推特总部位于旧金山,它在当地时间周二宣布,将随机向一部分用户开放280个字符限制的推文功能,测试用户基本覆盖所有语种。
事实上,面对140个字符的推文限制,有用户已经通过发送图片的形式解决这一问题。推特的项目经理Aliza Rosen和软件工程师Ikuhiro Ihara也在官方通告中表示,把想说的话都浓缩到一条推文里并不容易,一些用户对于现有字符限制的忍耐已经达到极限。
推特官方通告截图
报道称,尽管推特受到特朗普的带动,在各媒体中频频出现,但推特正经历困难时期。推特2017年第二季度净亏损1.165亿美元(约合人民币7.73亿),而去年同期亏损为1.072亿美元(约合人民币7.11亿)。此外,今年的4月到6月,推特的活跃用户数量与上季度相比并无增长,维持在3.28亿。
据推特介绍,提高字符限制的决定是受到了中日韩文用户的启发。推特观察发现,在与拉丁语系推文字符数相同情况下,中日韩文用户往往能表达出双倍信息。此外,大多数英文推文有34个字符,而大多数日文推文仅有15个字符。9%的英文推文达到140个字符限制,而日文推文仅有0.4%达到限制。据法国《费加罗报》报道,这次拓展将并不涉及中日韩文用户。
《费加罗报》报道截图
分别用英语、西班牙语和日语表达同样信息所需字数不同 推特官方通告截图
据悉,140字符限制的设定来源于短信的160个字符限制。但推特强调,公司将持续重视推文的简洁性,但也希望用户能顺畅地表达自己想说的话。
- 原标题:推特测试增加推文字符限制至280字符 中日韩文表达能力强被排除在外
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:童黎
-
“美国的遏华同伙们,噩梦没完了” 评论 60
胡塞武装出手,红海又“危”了? 评论 61
“日本拉上美国,中国肯定担忧” 评论 114
“中方向美方亮明态度:枪已上膛,随时反击” 评论 118
特朗普吹嘘:中国又下单了,老乡快买拖拉机 评论 196最新闻 Hot-
胡塞武装出手,红海又“危”了?
-
“美国的遏华同伙们,噩梦没完了”
-
“日本拉上美国,中国肯定担忧”
-
“任何蓝领或中产的美国孩子都不应战死在伊朗,让爱泼斯坦阶层去”
-
鲁比奥私下承认,对伊战事还将持续“2到4周”
-
“已和伊朗达成协议,泰国油轮能够安全通过霍尔木兹海峡”
-
美西方“踢皮球”,南非转身迎上了中国
-
佩泽希齐扬:若基础设施受损将予以“强烈回击”
-
真服了!“这话我说不太好,但我是和平缔造者,我说是就是”
-
美媒急眼:中国老说我们不靠谱,这次正中下怀
-
“中方向美方亮明态度:枪已上膛,随时反击”
-
20多年后,“布什”又掉进中东泥潭
-
伊朗科技大学遭空袭
-
“我们被逼切断对华贸易,压力山大”
-
万斯批评内塔尼亚胡
-
特朗普吹嘘:中国又下单了,老乡快买拖拉机
-

观察员
上海市互联网违法与不良信息举报中心