-
特朗普接受纽约时报专访 拉着外孙女大秀中文
关键字: 纽约时报特朗普专访特朗普孙女说中文特朗普外孙女大秀中午跟特朗普孙女唱中文歌伊万卡众所周知,特朗普有一个中文说得“很溜”的外孙女阿拉贝拉。
今年4月的“习特会”上,阿拉贝拉当着两国元首夫妇的面,不仅演唱了中文歌曲《茉莉花》,还背诵了《三字经》和唐诗。
且在今年春节期间,阿拉贝拉还用中文唱了一曲《新年好》,来给大家拜年……
而据美媒报道,当地时间7月19日,特朗普接受《纽约时报》专访,期间特朗普女儿伊万卡和外孙女阿拉贝拉意外出现,阿拉贝拉还不忘秀了一把中文。
报道称,当天特朗普在接受《纽约时报》记者贝克的专访,其内容多涉及严肃的政治话题。
在特朗普谈及FBI前局长科米证词等内容时,其女儿伊万卡和外孙女阿拉贝拉突然走进了专访的房间。
阿拉贝拉跑向特朗普并亲了他,说“外公好”~
特朗普当着记者的面,想秀一把外孙女的中文,于是他说,“我外孙女阿拉贝拉,能讲......用中文和大家问个好”。
接着,阿拉贝拉就很乖的用中文说到,“你好”。
2016年春节,阿拉贝拉通过视频秀了一把中文,朗诵唐诗《悯农》和《咏鹅》
之后,特朗普向记者贝克介绍伊万卡。伊万卡说自己就是过来打个招呼,“一会儿见”。
紧接着特朗普又提起阿拉贝拉,称其“很出色,能说流利的中文,棒极了。”贝克也称赞阿拉贝拉说的中文令人印象深刻。
特朗普说,“她还和中国国家主席习近平说过话,是吧亲爱的?你能用中文简单说几句吗?比如‘我爱你,外公’......”
听照外公指示,阿拉贝拉用中文流利的说出,“Wo ai ni(我爱你),外公”。
对此,特朗普骄傲不已,称“阿拉贝拉简直不可思议,对吧?......很棒,有聪明的基因。”
《纽约时报》刊出这一专访的录音摘录后,有网友在推特上发贴称,6岁外孙女阿拉贝拉的打断十分有趣。
还有网友在该贴下学着用中文回复说,“Wo ai ni(我爱你),总统”。
但对此,也有美媒报道称,阿拉贝拉的出现或许是有意安排的,这既展现了特朗普温柔的一面,同时也能让特朗普摆脱访谈中不愿回答的问题。
百谬生解读床破虽然看上去不靠谱,但在子女教育上,比绝大多数人都要靠谱- 原标题:特朗普接受《纽约时报》专访 外孙女抢镜大秀中文
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:张晨静
-
重庆通报“燃气费异常”:燃气集团党委书记被免职 评论 633“伊以都在降调”,国对国直接打击结束? 评论 134以色列“有限复仇”:选在了伊朗核计划中心 评论 357以色列“报复”开始:伊朗多地传出爆炸声 评论 590最新闻 Hot
-
“伊以都在降调”,国对国直接打击结束?
-
美方挑事:中国做出贡献,威胁全欧洲
-
印度大选开锣,莫迪稳赢了?
-
俄气真香?欧盟机构警告:一时断不了
-
“德国车是世界上最好的,不必害怕中国,但…”
-
抛弃自家兄弟,肯尼迪家族15人支持拜登
-
“拜登考虑再援以10亿美元武器”
-
日教材称“殖民推动韩国近代化”,韩外交部召见日大使抗议
-
重庆通报“燃气费异常”:燃气集团党委书记被免职
-
G7竟威胁中国:跟俄罗斯走近,与西方就远
-
以色列“有限复仇”:选在了伊朗核计划中心
-
5.3%,一季度“开门红”能转化为“全年红”吗?
-
两大家族开撕?菲第一夫人公开指责副总统:不道歉,这事就没完
-
美国一票否决,多方回应
-
李迅雷:发展服务业与做强制造业不矛盾,可参照德国、日本
-
欧盟跟着泼脏水:中国不仅坐山观虎斗,还下场了
-