-
中国表情包文化输出?日语表情包开始流行起来了…
关键字: 文化输出表情包中国表情包日语表情包表情包开始流行流行接下来这几张表情包,不会日语的话理解起来可能就有点难度了。首先是这张:“我没有良心。”
然后是这张纯粹玩日语假名发音的“厉害。”(りはい的发音为“ri ha i”,日语中“ri”的发音与汉语的“li”的发音相同,所以这三个假名连起来念就和中文“厉害”的发音几乎一样——观察者网注)
“厉害”二连发,只不过这一次换成了那一句耳熟能详的日语:“斯锅一”
下面是猫奴专用表情包:“叫爹。”
关于“学习”的表情包出人意料的多,以下是3张代表作:1、“对不起,请别发牢骚了。如果不爱学习的话,我们没法做朋友。”
2、“听说你喜欢我,那也没用,我喜欢学习。”
3、“扶我起来,我还能学习!”
某种程度上来说,这也算是一种文化输出了吧?
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:肖晟仕
-
“这是美国自信心下降的表现” 评论 72“美国没料到遇上中国这样的对手,出现战略失误” 评论 235“美国搞的鬼,针对中国” 评论 225福建舰今日首次海试 评论 35431.5公斤,中国航天员带回“太空特产” 评论 110最新闻 Hot
-
“美国没料到遇上中国这样的对手,出现战略失误”
-
“德国拖欧洲的后腿”,又怪中国?
-
后视镜都被巴勒斯坦抗议学生折了…欧盟官员吓得提包就跑
-
“美国搞的鬼,针对中国”
-
福建舰今日首次海试
-
针对新疆,美国又找新借口
-
31.5公斤,中国航天员带回“太空特产”
-
来硬的?她威胁:不排除禁用TikTok
-
“中国有望实现沙伊复交后又一突破”
-
外交部:应中方邀请,哈马斯和法塔赫代表日前来京磋商
-
“5G、AI和棉花产业变革,帮新疆战胜美国制裁”
-
关于美国,IMF总裁发出警告
-
布林肯刚到,内塔尼亚胡就说:无论是否达成,都将进攻拉法
-
CNN最新民调,拜登尴尬了…
-
特朗普与德桑蒂斯“破冰”会面,讨论筹集竞选资金
-
美国宣布以军5支部队“侵犯人权”,但不提制裁
-