-
梁鹏飞:该如何看待中国电影在国外电影节上获得的奖项?
关键字: 刘亦菲 金鹤奖段奕宏 影帝段奕宏 东京国际电影节战狼2 奥斯卡中国电影 张艺谋中国电影国外获奖的心路转变
花钱买野鸡奖固然要不得,太跌份;但非要拼了命拿国外电影节大奖的心态其实也要不得。
中国电影在对待国外电影节心态方面,经历了一个过程,从最初寻求获得国际权威电影节认同,到现在不再过多关注。这种心路转变,是从“求得认可”到“以我为主”。
上世纪80年代中国改革开放看世界以后,当时贫穷的中国对待西方发达世界是带有一点仰望心态的。体现在文化上就是不够自信,老觉得人家的玩意才是好。所以那会是拼了命想拿到国际电影节大奖,以求获得心理认同。
1988年张艺谋《红高粱》获得柏林金熊奖,当时轰动了国内。此后包括陈凯歌、姜文等著名导演在内,都获得过国外权威电影节奖项。很长一段时间以来,大多数中国电影人都以获得国外电影节奖项为荣,尤其是欧洲三大奖。
1988年张艺谋《红高粱》获得柏林电影节金熊奖欣喜若狂
当然奥斯卡最佳外语片作为中国电影人至今未拿下的奖项,更是长期充满了诱惑。在中国没有成功申办奥运会之前,“申奥”曾经还有一个含义就是拿下奥斯卡最佳外语片。长期以来,诺贝尔文学奖和奥斯卡最佳外语片是中国文艺界的一个心结。
陈凯歌的《霸王别姬》被认为是中国电影最接近奥斯卡最佳外语片的一次(图/豆瓣)
中国文艺界这种寻求国外权威奖项认可的心态,其实反映了我们文化上的不自信,总觉得要得到西方世界认同才是好的。
当然究其本质,文化繁荣是依附于经济发展的,主要还是我们国家曾经长期经济落后,从而导致了这种不自信。
这种情况在2008年中国成功举办奥运会之后,在2010年中国GDP超过日本以后,逐渐得到改观。
世界上很多东西,没得到之前魂萦梦牵,得到了之后也就那回事。北京奥运会之后,拿下诺贝尔文学奖以后,国人发现这也没啥了不起。
最能体现中国电影这种心态转变的,是选送奥斯卡最佳外语片的指导思想发生了改变。
早年间,咱们选送的都是《红高粱》啊、《霸王别姬》这种类型,一直到2002年的《英雄》,都是揣摩洋大人喜好的产物,这些电影都是满足西方文化对东方文化猎奇心理,或者说体现中国民族传统(落后)特色的电影。
后来,咱们就不陪洋大人玩了。选送什么电影,主要是体现官方展示宣传现代中国形象作用。比如去年选送《大唐玄奘》,目的是配合一带一路建设;今年选送《战狼2》,那心态就更明显了。这是表达我的一种态度,是以我为主,宣传中国大国形象,能不能获你那个奖我压根不在乎了。
这种心态的转变,背后也反映了中国经济发展以后的文化自信。
就和奥运金牌一样,以前觉得金牌就要拿第一,代表了国家强盛,有一种执念,现在看开了,也就淡定了。
还是要淡定点,能拿奖固然是好事,没拿到也别太当回事。须知,电影奖项本来就是一种锦上添花,拍电影归根到底是给观众看的,而不是给某些评委看的,观众的口碑和电影奖项方面,永远都是观众的口碑更重要。
就算是好莱坞电影,《肖申克的救赎》没有拿到奥斯卡,并不妨碍它是很多观众心目中最佳电影之一。
中国电影市场已经是全球第二大市场,也是当前和以后全球发展最为迅猛的电影市场,这个市场机会无限大。与其总是想着谋求国外电影节的认可,不如先做好自己,想想怎么得到中国观众的认可。
即使《战狼2》获得奥斯卡的概率不大,但会因此影响中国大多数观众对它的喜爱吗?
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
- 原标题:梁鹏飞:该如何看待中国电影在国外电影节上获得的奖项? 本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:李泠
-
中法欧领导人三方会晤结束 评论 12习近平将同马克龙和冯德莱恩举行三方会晤 评论 8“五一”近3亿人次出游,较2019年同期增长28.2% 评论 180“美国首次暂停,以色列深感担忧” 评论 142习近平抵达巴黎开始对法国进行国事访问 评论 43最新闻 Hot
-
3个月后米莱终于回应:岛在他们手上,不把这当挑衅
-
“欧盟工具箱里没有美国式禁令”
-
地面进攻在即?以军疏散拉法平民,哈马斯警告“后果”
-
中法欧领导人三方会晤结束
-
“我明确一点,不建议对华保持距离,我们需要中国人”
-
“五一”近3亿人次出游,较2019年同期增长28.2%
-
欧盟又挑争端?点名上汽、比亚迪、吉利,或抬高关税
-
问界回应山西M7车祸四大疑问:事发车速超过AEB工作范围
-
德国外长炒作:对待中国,不能再犯这个错
-
“美国这么做捞不到好处,还会便宜日韩”
-
自作自受?对俄制裁回旋镖射中一瘸一拐的波音
-
马科斯声称:菲律宾不希望加剧南海紧张局势
-
“我想让各位知道,我们不会退缩”
-
他也要对TikTok“真香”了?
-
内塔尼亚胡:任何国际机构都无法阻止以色列“自卫”
-
“美国首次暂停,以色列深感担忧”
-