-
冈特·舒赫:德国公布首个对华战略,我看完64页全文后发现一些问题
·报告存在的问题
所以报告究竟缺少了什么?为什么这会构成问题?
我注意到政府对华战略报告最后一页勉强提到的内容,也许它值得被放在报告首页:
中国人对德国/欧盟/西方的了解,与德国人对中国的了解,存在巨大的不对称性。
只用看看这一组数字:长期以来,即便在新冠疫情时期,德国国内的中国留学生数量日常约为4万人,也是德国最大的外国留学生群体;而德国在中国的留学生仅有8000人左右,几年前这个数字甚至只有1200人。
无疑,中国人更加了解西方,能形成更全面的看法,而不是相反。
许多在中国生活过的德国侨民,宁可相互之间保持联系,也不愿面对德国主流社会形成的对华偏见。在德国要客观地谈论中国,令人身心俱疲。
结果是:我们都十分清楚,在一条黑暗的街道或森林中行走时,因看不见或不了解引发的恐惧。我们对中国的认识依然匮乏,加上偏见与令人遗憾的某些情况下依然存在的傲慢,为各种谣言或先入为主的“真相”提供了充分土壤。
这份报告至少承认,即便是德国政府认识中国的能力,依然有待提高。
我对中国的了解都是基于主动探索与学习。至少我上学的时代,授课内容是以欧洲为中心,不会教授任何关于中国历史或文化的内容。很明显,我们课堂上的欧洲人殖民历史只是最近才得到了一点点关注,还是出于激进的取消文化(cancel culture)背景,它们制造的问题要比解决的问题更多。
巧合的是,正是贝尔伯克女士担任外交部长后,才修改了德国外交部柏林大楼内一处中央会议室的命名。这处会议室原本以德国外交机构创始人奥拓·冯·俾斯麦命名。我本人支持为历史雕像或其它参考文献增补必要的现代评论,并试图在当事人的时代背景下理解他们,而不是简单地试图抹杀历史。
·对绿党和德国的一些建议
最后,我想要指出,尤其是贝尔伯克女士领导的绿党,应该对与中国合作抱有极大兴趣。假如德国一夜之间从地图上彻底消失,全球温室气体排放量只会下降不到2%。我们历史上留下的碳排放足迹当然比现在更糟糕,但向前看,就算德国完全去工业化,也只会带来微小的改变。
太阳能运用的故事,首先起源于德国政府提供的产业补贴,与德国精湛的工程技术;如今却牢牢掌握在实现规模化生产、大幅降低成本的中国公司手中。这很好地回答了一个问题,即与气候问题相关的政治究竟是地方性的,还是关乎国家利益。
位于中国青海的光伏产业园一角(资料图/新华网)
作为一名世界主义者,我的视角立足于整个星球的利益:气候变化问题无关政治,无关意识形态。唯一有意义的是,通过结合德国与中国在太阳能产业领域取得的进步,不管是技术层面还是成本控制层面,今天,太阳能在全球范围内具有高度竞争力,有助于人类实现碳中和的目标——这不正是德国绿党一直追求的目标吗?
真正关注公平应对气候变化问题的人,还应该记住历史排放量,以及更重要的,消费者资源消耗量,而非某地的绝对排放量。一位从伦敦搭乘私人飞机抵达摩洛哥、在私人游艇上享受周末的银行家,因为工作性质与在英国经济中排放的温室气体少于为游艇生产原材料的中国铝厂工人,所以前者就更加环保吗?
以选民为主要目标,通过强硬的言辞塑造某种“形象”,要么愚蠢、要么不诚实,或者两者兼有。任何来访者或外国合作伙伴都应赢得对话者的尊重与信任,而不是通过向地球上的其他人说教来彰显自身。如果教训他人能成为一项出口产业,那么德国的未来将无比光明。
首先,可以考虑在德国国内起到模范带头作用,但我们还远远做不到这一点。德国之所以如此缓慢和低效,大家经常挂在嘴边的“价值观”便是一大原因。看着数以千计淹死在海岸边上的难民,现在一个右翼极端主义政党要比政府中的任何政党更强大,左翼从美国进口的“觉醒”(“woke”)意识形态更加极端。这让我怀疑,德国是否能声称拥有如此统一的价值观,我们是否真正“践行”了这些价值观?
别误会,我热爱我所习惯的自由。我只是承认它们也有缺点,而其他制度也有优点。总体来说,每个民族与每个国家都可以决定它们偏好的行事方式。但在这之间,我们确实需要规则与公平的交易,而它们也必须不断适应一个变化中的世界。天然的利己主义令我们很难界定什么是规则与公平,但对任何人来说,合作依然好过对抗。
如果能抛开意识形态狂热,我们能够从彼此身上学到很多东西,比如速度和语言。
最后,对我国政府的一点提示:如果你打算发布针对另一个国家的战略文件,至少应该同时发布对方语言的版本!这是对他人的尊重,也有助于减少误解。德国政府表示已经在制作报告的中文版本,希望不要再耗费83周!
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 李泠 
-
日本海某海域,中俄联演开幕
2023-07-21 07:15 中俄军演 -
俄袭击乌克兰敖德萨波及我总领馆,外交部回应
2023-07-21 00:14 乌克兰之殇 -
美战略核潜艇停泊釜山,朝方警告:可能符合朝鲜使用核武器条件
2023-07-20 22:58 半岛火箭 -
黑海走廊刚中断,东欧五国立刻发“自保声明”
2023-07-20 22:47 乌克兰之殇 -
悲剧!印度警察和村民查看漏电现场误触通电栏杆,最后16死11伤
2023-07-20 22:18 -
中美应对气候变化对话在京举行
2023-07-20 21:33 中美关系 -
乌经济部副部长来华,商务部副部长凌激:中方愿扩大自乌进口优质产品
2023-07-20 20:35 中国外交 -
他宣称“新冠病毒针对特定种族”,白宫急否认:卑鄙错误
2023-07-20 18:45 -
国宝借给美国近4年收不回,以色列发现“流落”到特朗普庄园了
2023-07-20 18:31 -
“世界厌倦战争,已与中国等国探讨俄乌和平之路”
2023-07-20 18:14 -
日方呼吁中方取消对日食品进口限制,我外交部回应
2023-07-20 15:39 中国外交 -
太炸裂了,她在国会听证会上突然掏出拜登儿子不雅照…
2023-07-20 15:39 -
习近平会见美国前国务卿基辛格
2023-07-20 15:36 观察者头条 -
纽约“认怂”:你们别来了,去美国其他城市
2023-07-20 14:54 美国一梦 -
习近平会见基辛格:我们不忘老朋友
2023-07-20 14:37 中美关系 -
“以为在拍TikTok,仅数秒他就跑到朝鲜一侧”
2023-07-20 14:30 美国一梦 -
习近平会见美国前国务卿基辛格
2023-07-20 13:43 中美关系 -
谢锋:美方制裁1300多家中企,中国政府不会坐视不管
2023-07-20 12:29 中美关系 -
捷克部长:建“欧洲合众国”,和中美平起平坐
2023-07-20 11:36 -
英军情六处负责人罕见出席公开活动,炒作称中国是“最大威胁”
2023-07-20 11:09 不列颠
相关推荐 -
空有雄心?电力需求激增,美国“已忘记如何应对” 评论 81华春莹“翻译”耶伦涉华言论,一针见血 评论 185视频公布!中国海警位黄岩岛海域开展常态化训练 评论 203经济学家出身的他,为何被普京选为新防长? 评论 267美媒狠批:美国车企被关税保护得太安逸,恐惧中国竞争 评论 197最新闻 Hot
-
“除我以外,还有其他人在她办公室走廊排长队等着行贿”
-
尴尬!美警方高官欲控制示威者,却喷自己一脸…
-
“日本婴儿一出生就该享有投票权,因为...”
-
空有雄心?电力需求激增,美国“已忘记如何应对”
-
关于上任后工作,他提到这几点
-
华春莹“翻译”耶伦涉华言论,一针见血
-
对美企妥协?“这次对华加征关税不带光伏设备”
-
“跟西方做朋友,不代表中印俄就不能是朋友”
-
“中国已超越发展中国家阶段,德企希望‘公平竞争’”
-
“拿下1/3市场”,欧洲车企又盯上中国电动客车
-
韩国外长今起访华,曾表态“中韩关系不亚于美韩同盟”
-
“普京选他当防长,对乌克兰来说非常糟糕”
-
视频公布!中国海警位黄岩岛海域开展常态化训练
-
经济学家出身的他,为何被普京选为新防长?
-
“利用你的犹太人特权吧”,台下学生怒了……
-
手术近两个月后,全球首例猪肾脏移植者去世
-