-
我国法律争取到的文化福利,请视频网站不要拱手让人
关键字: 知识产权版权字幕组文化福利视频网站著作权还有一种特殊的情况是所有美国联邦政府制作的影视作品,例如美国在二战期间所制作的所有战争宣传片。它们是为了公共的利益而制作,为了实现其国家职能而必须方便传播,因此全部都在公有领域中。不过对于州政府制作的影视作品来说,是否处于公有领域就要看各州具体的法律了。
二战期间由美国联邦政府投拍的《Private Snafu》系列
公有领域里的作品,除了主动放弃版权与政府作品,剩下那就是版权期限届满的情况。
《1909 年版权法》将版权期限分为了两个阶段,初始期限为 28 年,即以作品发表之日起算,到第 28 年的 12 月 31 日止;在初始期限结束的最后一年,版权方可以申请一次版权更新(续期),第二个期限仍为 28 年。简单说,如果有进行版权更新,那么版权期限为两阶段共 56 年,否则就只有初始的 28 年。
会造成部分电影没有进行版权更新的原因有很多,例如版权方早已不复存在且并未进行版权转让,又或者版权方认为影片无法再产生新的商业价值而放弃版权更新,甚至可能会是因为单纯疏忽而错过了版权更新。
例如 1946 年弗兰克·卡普拉导演的《生活多美好》(It's a Wonderful Life),就因为1974 年提交版权更新申请时填错了资料,导致版权更新失败,1975 年进入到了公有领域。要知道如果不是填错资料,这部电影本应该至今仍处于版权期限内。
1946 年 Liberty Films 公司的《生活多美好》
而《1976 年版权法》(于 1978 年正式生效)延长了版权期限,对于个人作品而言是直接计算死后加 50 年时间,不再分两阶段;而对于集体作品,则将版权更新后的第二个期限延长为 47 年,即最多可达到初始 28 年 + 延期 47 年 = 共 75 年。
再接下来,《1992 年版权更新法案》将第二个期限变成自动更新、无需再次提交申请,等于实质上取消了两期制度,版权期限被固定为 75 年。
从 1909 年的 28 年,到 1992 年时的 75 年,版权期限已经被延长到了近 3 倍!可哪怕版权法已经数次修改, 版权大鳄们也依然不能满足。
90 年代时,迪士尼公司眼瞅着自己 1928 年第一部上映的米老鼠作品《蒸汽船威利》就要在 2003 年版权到期了,于是开始游说国会更改版权法,华纳、环球等公司也纷纷加入游说。其就是结果诞生了《1998 年版权期限延长法案》——也被民间称为《米老鼠条款》。
1928 年迪士尼公司的《蒸汽船威利》
《米老鼠条款》进一步延长了版权期限,对于影视作品来说是发表后 95 年或者创作后 120 年,取时间较短者——鉴于很少出现创作后 25 年都没发表的影视作品,一般来说都是取发表后 95 年,即版权期限再度延长了 20 年。
如此一来,1928 年上映的《蒸汽船威利》的版权期限就被延长到了 2023 年。
为什么我们如此痛恨《米老鼠条款》?因为它暴露出了版权大鳄们「保护版权」名义下的真面目:为了私利而大肆侵占公有领域,其结果是阻碍了后来创作者的学习通道,最终破坏创作的良性循环链条。
单以迪士尼举例,迪士尼起家从公有领域中汲取了大量的养分,无论是改编自经典儿童文学的《三只小猪》、《白雪公主与七个小矮人》,还是其影片中大量采用的《春之歌》、《威廉退尔序曲》等古典音乐。
可是等他们发达了,迪士尼们做的第一件事就是阻止自己的作品进入公有领域,紧紧攥着从公有领域中获取到的利益不放,设下重重障碍以禁止后来者使用!
1937 年迪士尼的动画电影《白雪公主与七个小矮人》
如果要对美国的版权期限与公有领域的状况做一个小结的话,那么就是如下所示:
1923 年之前发表的所有电影,都处于公有领域中。
1923 年至 1963 年间发表的影视作品,取决于它是否有效进行了版权更新。若没有,则处于公有领域;若有,那么将于明年 2019 年终于陆续开始进入到公有领域。
1964 年之后的影视作品,都要等到 2060 年之后才会陆续开始进入公有领域。
一些例外情况是:
1988 年之前,未正确使用版权标识的影视作品在公有领域中。
2000 年之后,以 CC0 或类似协议发表的影视作品在公有领域中。
所有美国联邦政府制作的影视作品都在公有领域中。但对于州政府制作的影视作品而说,是否处于公有领域根据各州法律有所不同。
从 1964 年至今,由于版权大鳄们不断推动修改法案、延长版权期限,美国人已经有整整 50 年几乎看不到新的电影进入公有领域了。
这片曾经孕育了电影艺术创造的沃土上,如今却是一片荒芜。
我们甚至都还不能完全肯定,从明年开始,那些 1923 年起的影视作品是不是真的会陆续进入到公有领域呢?2023 年迪士尼的《蒸汽船威利》真的会版权期限届满吗?美国的公有领域真的能重新开始恢复活力吗?
万一,美国又推出新的版权修订案呢?
看完美国的版权状况,我们再聊聊日本和中国。
首先日本和中国其实并不采用版权(copyright)的说法,而是著作权。该词源自法语的 droit d’auteur。这是因为日本法律学习自欧洲大陆国家(德国),而中国大陆的法律则大量学自日本,根源上都属于大陆法系(欧陆法系),而美国则属于不同的英美法系。
由于两大法系主要国家基本上都已经加入了《伯尔尼公约》,为了沟通方便,著作权和版权在概念上的差别经常就被人为忽略了。甚至对我国来说,著作权就可以等同于版权,例如我们相关法律明明叫《著作权法》,但管理著作权的部门却叫国家版权局。
我们这里暂且先搁置美国的版权法与中日的著作权法存在的差异,一会再来说这个问题,先看对于著作权保护期限的规定。
日本的著作权法没有美国那么频繁的改动,但计算起来一点也不比美国简单。日本 1899 年的旧版《著作权法》承认个人名义的电影,著作权保护期限按著作人死亡 38 年后截止,集体名义的电影则是按发表 38 年后截止。
而 1970 年修订后的《著作权法》,影视作品的著作权保护期限统一按发表 50 年后截止,不再区分个人名义与集体名义。
麻烦的一点是,对于当年那些被承认为个人名义发表的电影,在新《著作权法》下是否溯及呢?举个例子,黑泽明的《罗生门》被承认为以个人名义发表,电影于 1950 年上映,他本人则于 1998 年去世。
1950 年黑泽明导演电影《罗生门》
- 原标题:我国法律争取到的文化福利,请视频网站不要拱手让人
- 责任编辑:奕含
- 最后更新: 2018-05-12 22:42:11
-
空姐遇害案嫌疑人邻居:他曾动手打父亲,放话砍叔叔
2018-05-11 15:59 依法治国 -
A级通缉令!西南林业大学校长蒋兆岗潜逃被通缉
2018-05-11 14:52 -
于欢案背后涉黑团伙案一审宣判 主犯吴学占被判25年
2018-05-11 10:30 依法治国 -
云联惠覆灭记:自称银行存款9000亿,为何会被定性为传销
2018-05-10 10:52 依法治国 -
安邦原董事长吴小晖一审被判18年 没收财产105亿
2018-05-10 10:29 依法治国 -
“吉林版叔侄冤案”将再审 金哲宏曾4次被判死缓
2018-05-09 19:07 疑案追踪 -
孙政才受贿案一审公开宣判
2018-05-08 10:08 西南城事 -
民警违规帮查住址 致女子被前男友上门杀害
2018-05-07 23:15 依法治国 -
造谣伊利,8人被抓,新华社披露内情
2018-05-07 13:15 依法治国 -
网友举报“流氓团伙”调戏追杀女孩致4死2伤 警方回应
2018-05-05 19:15 -
监委“刀刃向内”:这俩市县监委领导被查创两第一
2018-05-05 14:52 廉政风暴 -
副省长履新仨月 这省打掉180个黑恶团伙
2018-05-04 15:56 依法治国 -
“我死猪不怕开水烫!”男子大闹高铁站,被罚得创造历史
2018-05-04 11:31 愤怒的中国人 -
邢台打掉“拉面帮”恶势力 公安部要求各地学习
2018-05-04 06:33 依法治国 -
打死同胞留学生仅被判11年 死者母亲:这在国内是死刑!
2018-05-02 21:25 海外华人 -
男子天桥抛下7岁儿子 致其被撞身亡
2018-05-01 12:00 -
官员拼凑廉政报告被处理:直接把十八大改成十九大
2018-04-30 08:58 基层治理 -
这是第一次“指定异地监察”
2018-04-26 19:39 依法治国 -
国家能源局原副局长王晓林被双开 长期违规打高尔夫球
2018-04-26 14:40 廉政风暴
相关推荐 -
“看看,这就是美国的警察” 评论 330习近平会见布林肯:中美应彼此成就,而不是互相伤害 评论 62“宁愿关闭在美业务也不卖” 评论 389王毅见布林肯,对美方提出三个“不要” 评论 262胜利会师! 评论 246最新闻 Hot