-
中韩两版《深夜食堂》对比 韩国版竟比中国版的好?
关键字: 黄磊中国版《深夜食堂》韩国版《深夜食堂》豆瓣评分从服装和造型来看,韩国版整体服装都有改动,只是色系保持了一致,但中国版却几乎是照搬了原版!中国做饭的大叔并不这样穿啊!
左:韩国版 右:中国版
再从厨房设计来看,中国版基本上还是照搬原版。但是韩国版明显更用心一点,虽然大致上与日版风格一致,但厨房是自己另外设计的,更贴近韩国现实生活中的厨房。
中国版食堂
韩国版食堂
接下来,我们从大家都很关心的菜品来看,虽然不少人吐槽韩国只会花式搞泡菜,但是,剧中这些菜品,基本上都是韩式特色。
韩国版里的小食,确实卖相差,但是食物和吃客之间总是有故事的。比如第一集中的主要食物“烤条糕”——年糕的一种,这种做法也是朴素到无敌。
甚至装盘上桌之后也难看到让人没胃口,但就是这个烤条糕,因为卷着紫菜吃这种特别的吃法,将一群人的关系拉近了。
荞麦煎饼,虽然卖相不咋好,但也是满满的韩国特色啊:
虽然卖相仍然丑,但是剧中女主因为家庭贫困,对这个饼饱含童年回忆,后又因为被人毁容,荞面煎饼这样丑丑的饼又给了她不少安慰:
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:赵玉琪
-
中法欧领导人三方会晤结束 评论 36习近平将同马克龙和冯德莱恩举行三方会晤 评论 8“五一”近3亿人次出游,较2019年同期增长28.2% 评论 195“美国首次暂停,以色列深感担忧” 评论 145习近平抵达巴黎开始对法国进行国事访问 评论 43最新闻 Hot
-
3个月后米莱终于回应:岛在他们手上,不把这当挑衅
-
“欧盟工具箱里没有美国式禁令”
-
地面进攻在即?以军疏散拉法平民,哈马斯警告“后果”
-
中法欧领导人三方会晤结束
-
“我明确一点,不建议对华保持距离,我们需要中国人”
-
“五一”近3亿人次出游,较2019年同期增长28.2%
-
欧盟又挑争端?点名上汽、比亚迪、吉利,或抬高关税
-
问界回应山西M7车祸四大疑问:事发车速超过AEB工作范围
-
德国外长炒作:对待中国,不能再犯这个错
-
“美国这么做捞不到好处,还会便宜日韩”
-
自作自受?对俄制裁回旋镖射中一瘸一拐的波音
-
马科斯声称:菲律宾不希望加剧南海紧张局势
-
“我想让各位知道,我们不会退缩”
-
他也要对TikTok“真香”了?
-
内塔尼亚胡:任何国际机构都无法阻止以色列“自卫”
-
“美国首次暂停,以色列深感担忧”
-