-
祝鸣:一带一路有“五通”,来说说最难的一通
关键字: 一带一路一带一路峰会一带一路峰会习近平演讲习近平一带一路演讲习近平一带一路演讲解读一带一路峰会解读民心相通【文/ 观察者网专栏作者 祝鸣】
5月14-15日,“一带一路”高峰论坛在北京召开,这是中国自亚投行之后,搭建的又一个国际性平台,吸引了29国政要参会。在14日的开幕式上,习近平主席在主题演讲中重申了和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的丝路精神,特别提到“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通”,8次提到“交流”,5次提到“尊重”,两次提到了“民间组织”。这些都说明一带一路中“民心相通”的重要性。
早在2013年9月,习近平主席在开启“一带一路”建设的演讲中就提出,“一带一路”有“五通”,其中“加强民心相通……必须得到各国人民支持,必须加强人民友好往来,增进相互了解和传统友谊,为开展区域合作奠定坚实民意基础和社会基础”。今天的演讲回顾了“民心相通不断促进的4年”,进一步升华了这一点。
经过4年的实践,人们已经认识到,“一带一路”的“五通”建设中“民心相通”属于难度相对较大、耗时较长、功夫较细的“难点”,但又是中国所必须着力打造的“亮点”。不然缺乏了中国同“一带一路”地区合作的坚实民意基础和社会基础,“一带一路”的建设最后就很可能成为无本之木、无水之源。
在笔者看来,中国在“民心相通”方面还可注意以下方面:
注重文化交流的“双向性”
在政府层面,截至2016年年底,我国已与“一带一路”沿线国家签订了318个政府间文化交流合作协定、执行计划及互设文化中心协定,在“一带一路”沿线国家设立了11个中国文化中心。各个中国院校也纷纷投身“一带一路”的人文交流事业之中。例如,暨南大学为了吸引“一带一路”沿线国家和地区的学生报考该校,专门设立了“丝路奖学金”,每年拨款1500万元人民币,奖励“一带一路”沿线国家的优秀来华留学生。
“一带一路”60多国包括了世界上几乎全部的文化和宗教类型,仅宗教就有儒教、佛教、基督教、伊斯兰教、印度教等。各国在历史上也都创造了各自历史悠久、辉煌灿烂的民族文化,是世界文化宝库的重要组成部分。
但值得注意的是,中国不仅要把自己的文化“送出去”,对优秀的“一带一路”外来文化也要采取“兼容并包、人美其美、美美与共”的态度,即中国是要促进同“一带一路”国家的文化双向交流,而非中国文化的单边输出。
当年,周恩来总理等老一辈革命家就非常重视通过主动学习发展中国家的优秀文化,以体现中国不分大国小国一律平等的理念,因此还特别建立了东方歌舞团。在东方歌舞团,观看了由中国艺术家所表演的亚非拉国家的歌曲和舞蹈的外国客人,无不为之倾倒,并钦佩中国的大国胸怀。
中国作为一个具有世界性规模的大块头国家,要顾及其他国家的文化自尊而更重视交流的双向性。因为文化与价值观、意识形态难以分割,不对等的交流格局容易刺激“弱势”或被动一方的自尊心,将彼方行为视为别有居心的文化侵略。东南亚一个人口大国就始终不愿对我孔子学院志愿者教师工作签证审核网开一面,以及无意再批准新设孔子学院,部分原因就是这种心态下的“软抵制”。
今天习近平主席的演讲中,多次强调“交流”“合作”,希望“扩大互派留学生规模,提升合作办学水平”等,这些都表明了他对双向交流的高屋建瓴的认识。
还有的情况是,尽管对象国的执政党在推进同中国的人文交流上比较积极,但反对党等势力可能出于“为反对而反对”的目的而对此采取抵制甚至极力反对的态度。
笔者几年前随单位代表团到南非进行实地考察,在一场同南非当地非政府组织代表人士的座谈会前,笔者已设想了各种对方可能反映的中国南非关系中存在的问题,例如:贸易不平衡、技术转移等。结果没有想到,这些非政府组织代表所反映的所谓头号“问题”,竟然是南非政府要开始在南非公立中小学的外语教学中增加汉语。他们批评这是一种外来语言的“新殖民主义”。
最后还是我们代表团的团长见多识广,仅以一句话就使对方哑口无言,“既然你们认为汉语是一种新殖民主义的语言。但你们同我们交流的语言是英语,英语就不是你们非洲本土语言,它不也是欧洲殖民者带给南非的么?你们为什么不抗议英语呢?”
发挥和提升民间力量的作用
长期以来,中国对外人文交流的载体主要是政府机构或具有政府背景的民间组织,绝大多数中国民间组织和企业力量的介入和参与,往往是被动而非主动的,因为目前他们还缺乏相关的资源、能力和意愿使它们能够发挥长期稳定的作用。
从国际经验来看,一国的文化形象很大程度由该国的文化娱乐产业所打造出来,而非纯粹的政府力量所塑造。因为包括孔子学院、文化演出等形式的人文交流所影响的人群最多也就以千、万计,而一个成熟的文化产业系统所影响的受众群体规模则可达百万甚至千万级别。美国落户上海的迪士尼乐园的客流量开业第一年就马上要突破1000万人次,就是个很好的例子。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:陈轩甫
-
哥大挺巴抗议持续,美众议长称国民警卫队应适时出动 评论 305安理会表决:俄方否决,中方反击美方指责 评论 293“6年增加两倍”,美军高官又炒:中国速度“惊人” 评论 143NASA局长抹黑中国登月,连专业常识都不顾了 评论 408最新闻 Hot
-
“中企强势进军,韩企在自己主场感到危机”
-
安理会上,俄美代表互相质问对方“为什么?”
-
周受资回应:我们哪儿都不会去
-
美官员:最近几周,美国已向乌克兰秘密提供远程导弹
-
“6年增加两倍”,美军高官又炒:中国速度“惊人”
-
“这泼天的富贵暂时轮不上美国”
-
“价格战太激烈,大众在华目标就是保住份额”
-
朔尔茨称“普京没资格”,俄方反怼
-
“以色列是种族隔离国家!”纽约爆发抗议,数百犹太人被捕
-
“宁德时代被美国施压还赚了,韩企投资美国怎么反而要亏?”
-
俄国防部副部长涉严重贪腐被拘
-
NASA局长抹黑中国登月,连专业常识都不顾了
-
特朗普迎接:我喜欢这人
-
欧洲急着减排,却发现实现目标得依赖中国
-
“中国报价太香,加税50%都吓不跑美国买家”
-
美太平洋舰队司令来华参会:2019年后来华最高级别军官
-