-
赵丁琪:中国人青睐的“女人味”,深受西方影响
最后更新: 2022-01-13 16:07:25【文/观察者网专栏作者 赵丁琪】
近日,有网友晒出三只松鼠2019年10月份的产品宣传海报。因海报中模特形似“眯眯眼”的妆容,一些人认为这是丑化国人、故意“辱华”。这已经是“眯眯眼”在今年引发的第三场舆论风波。
之所以很多网民一看到“眯眯眼”就如此愤怒,是因为美国在20世纪初塑造出的超级反派“傅满洲”,就以“眯眯眼”“下垂胡子”的形象深入人心。从此之后,“眯眯眼”成为西方人对于中国人的刻板印象。如果有西方人在公共场合做出“眯眯眼”的动作,毫无疑问是一种刻意辱华的行为。
很多网民把三只松鼠的系列海报,上升到了“辱华”的高度而加以批判,但是作为一家以盈利为目的的中国企业,“三只松鼠”及其广告的主创人员很难说有“辱华”的动机和恶意。也有一些人认为,主创人员即使没有主观故意,在其潜意识中也是受到了东方主义文化的影响,存在着刻意迎合西方刻板印象的嫌疑和倾向。
作为一个经历了百年苦难史的民族,民众时刻保持着对东方主义刻板印象的警惕,这是一个好的社会现象。但是,在批判这种形式的西方文化霸权的同时,我们是否陷入了另外一种形式的西方文化霸权陷阱?
一
东方主义是爱德华•W•萨义德(Edward.W.Said)在20世纪70年代提出的一个学术概念,是指西方基于对东方的主观偏见而创造出来、甚至从西方传递到东方自身意识中的一种特定想象。
在东方主义想象和修辞中,东方是一个“无法代表自身”,而“必须被别人代表”的他者的世界。不论是在西方学术著作还是文艺作品中,东方世界都被严重扭曲了。一方面,欧美人眼中“非我族类”的东方世界,经常被丑化、野蛮化,以欠缺理性、道德沦丧、荒诞无稽、懒惰愚昧的面貌出现;但另一方面,东方又常常充满着某种令人神往的神秘色彩,满足了西方人对于前现代社会的异域想象。
毫无疑问,东方主义是一种东西方之间失衡的权力关系的产物。在西方社会的主导性文化体系占据强势地位的情况下,东方主义所塑造的刻板印象不仅流行于西方社会,而且常常被东方自己所内化,形成一种“自我东方化”的现象,即东方通过西方想象东方的方式来想象和表征自身。
比如在八九十年代,新生的第五代导演群体为了能够走向世界、得到西方主导的国际影坛的认同,刻意在电影中凸显出一种神秘、落后、感性、充满情欲的东方形象特征,一定程度上以一种逢迎的姿态去迎合西方对于中国女性的想象。这些在《红高粱》《菊豆》《大红灯笼高高挂》等电影作品中都有体现。
《大红灯笼高高挂》剧照
这次三只松鼠事件中的“眯眯眼”,也被认为是一种典型的带有东方主义色彩的西方刻板印象。“眯眯眼”在英文中的词汇为“chink eyes”或“slanty eyes”,一般指细长的眼睛,也有人直接称之为“中国眼”。
在美国语境中,“眯眯眼”是典型的亚裔面部特征。这种面部特征在崇尚大眼睛、深眼窝的西方中心主义审美下,通常被认为是不够美的,甚至是滑稽的,因此,眯起眼睛这一简单动作也就变成了一种种族歧视行为。
所以,“眯眯眼”成为一种东方主义的文化歧视,内在包含着两个环节。一是把“眯眯眼”设定为东方人的面部特征,二是在西方中心主义的审美之下,把这种面部特征定义为丑。这两者是缺一不可的。这也就衍生出一个问题,我们在批评“眯眯眼”所包含的审美歧视的同时,所依据的审美标准是什么?
二
美并不是一种亘古不变的永恒之物。从古至今,在不同的社会历史过程和文化语境中,美的标准一直在发生变化。决定审美标准变化的要素,可以概括为两方面:
一方面是社会阶级的因素,一个社会形态中占主导地位的阶级,必然会按照自身的利益与趣味来塑造整个社会的审美。另一方面则是种族特点与民族文化的要素。不同种族的人都会按照自身的特点,来塑造出相应的审美标准。
比如唐僧在西行取经途中,遇见其他人种时就毫不掩饰他的鄙夷之情。在今天看来深目高鼻、大眼睛、面庞立体的白人帅哥美女,在玄奘看来就是“风俗刚烈,容貌鄙陋”,“人貌粗鄙,既瘿且尰”。因为那时候大唐国力强盛,比较有文化自信,就很自然地以自身的审美标准来评判其他种族。
秦汉以前,中国人的长相以单眼皮塌鼻子为主,天生扁平,属于典型蒙古人种,从全部是单眼皮、细长眼的秦兵马俑就可见端倪。自魏晋南北朝以后,随着各种民族人种的不断流动、融合,双眼皮、大眼睛的人才在中国社会多了起来。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 吴立群 
-
西藏考古发现史前聚落遗址,距今约4000年
2022-01-13 14:44 考古 -
定档大年初一
2022-01-13 10:38 -
湖南卫视新节目官宣,《快乐大本营》没了?
2021-12-29 18:16 -
靳东、刘昊然去的文工团,到底是啥?
2021-12-28 17:15 明星那点事儿 -
第十一次文代会港澳台代表:用情用力讲好中国故事
2021-12-19 08:54 -
郑渊洁:对三个商标维权32年未成功,将停刊《童话大王》全力维权
2021-12-16 09:11 -
甘肃武威吐谷浑王族墓葬:墓志刻有未能释读文字
2021-12-14 21:48 考古 -
抗美援朝中的“战俘营奥运会”,姜文要拍?
2021-11-26 16:13 -
网信办整治“饭圈”乱象:已清理负面有害信息40余万条
2021-11-16 18:48 -
网民建议标识靖康之变宋钦宗陵墓,郑州回应
2021-11-15 14:15 考古 -
风险已来,个人如何应对?专访《灰犀牛2》译者冯毅
2021-11-13 10:11 美国经济 -
《天书奇谭》重映,是“炒冷饭”?
2021-11-05 20:07 -
《这!就是街舞》第四季总决赛终极狂欢落幕 王一博蝉联冠军队长
2021-11-01 11:50 -
25岁女子假扮“大粉”诈骗,13名饭圈女孩损失超十万
2021-10-26 11:09 -
画“虚弱妆”,被缉毒警察盯上了
2021-10-20 15:33 -
河南卫视传统文化DNA又动了…
2021-10-14 15:42 -
中国反邪教,美国保护邪教,为什么?
2021-10-13 07:34 -
美国最高法院门楣为何有孔子像?
2021-09-26 13:36 文化 -
上海月亮凭什么爆红?看了这台晚会才明白
2021-09-22 18:36 -
月饼有7种吃法?彩虹合唱团穿古装,“魔性”月饼歌刷屏了!
2021-09-22 15:48
相关推荐 -
沙利文见沙特王储,讨论美沙安全协议“半定稿” 评论 14美国享受中国廉价商品的时代要终结了? 评论 217内塔尼亚胡遭以战时内阁成员下“最后通牒” 评论 87“至少一代人不会把西欧视为合作伙伴” 评论 150“美国居然在锯自己骑着的那根树枝,蠢得可怕” 评论 220最新闻 Hot
-
美国享受中国廉价商品的时代要终结了?
-
美方坐不住:中方维护硅谷巨头的海底电缆,不放心啊
-
内塔尼亚胡遭以战时内阁成员下“最后通牒”
-
“至少一代人不会把西欧视为合作伙伴”
-
换一种方式,让国宝“回家”
-
对抗中国?菲律宾加购5艘日本大型巡逻船
-
“我讨厌‘一带一路’,因为这绝妙的构想不是我们提出的”
-
斯洛伐克总理菲佐遭枪击后,他收到死亡威胁
-
12月6日前裁决,TikTok和美司法部要求法院启动快速通道
-
矛头直指哈尔科夫,普京首次公开俄军意图
-
“我们不承认台湾,今后也不会”
-
加拿大果然想跟,声称“不能给中国留后门…”
-
“美国居然在锯自己骑着的那根树枝,蠢得可怕”
-
法国邀请俄罗斯,英美不满
-
又在搞事,马科斯称菲律宾将“强力捍卫领土”
-
泽连斯基承认:我们很多旅都打光了...
-