-
扬之:“学习中国,而非惩罚它”,德媒的这番自我批判有何隐喻?
最后更新: 2025-10-26 16:00:05施泰因加特的这篇评论文章,正是后者的代表性声音。它不仅在批评政府死板偏执的外交作为,更是在质疑一种思维模式。“惩罚而非学习”(Strafen statt lernen)揭示了西方的一个新“症候”:面对中国时,它已失去昔日那种“学习型自信”,转而靠“评判式道德”来聊以自慰。
遗憾的是,德国今年的政党轮替并未带来观念转变。新任外长瓦德富尔虽然不再高举“道德”大旗,但在对华政策中却非理性地夸大“制度对手”带来的“威胁”,反常规地将“自身功课没做好”的原因归咎于中国。在不久前的亚洲之行中,他对中国的攻讦到了毫无逻辑的地步。
今日之德国外交表面上以“原则”为名,实则是一种“道德防御机制”,也就是在经济增长乏力、社会焦虑上升的背景下,政治精英需要一个外部“目标”来投射内在的无力感。中国恰恰成为了这种心理机制的理想对象。
换而言之,这种变化的实质是德国和西方在与中国的竞争中劣势渐显。随着中国在新能源、数字化和制造业领域的崛起,德国的传统优势地位受到挑战。于是,政治话术逐渐由“共赢式合作”转向“竞争性防范”。这不是道德觉醒,而是源自失去竞争信心后的心理性防御。
“惩罚而非学习”的隐喻
施泰因加特本人是德国新闻界的老兵,他深知“舆论”与“政治”之间的共生关系。
德国主流媒体在报道中国时,往往在两种情绪之间摆荡:一种是冷战式的“威胁叙事”,另一种是自我安慰式的“道德叙事”。两者实则共享同一逻辑:通过贬低对方来重建自我优越感。
这种媒体逻辑具有强烈的市场效应:焦虑、恐惧和道德义愤都是最容易被传播的情绪,因此“批评中国”的新闻比“研究中国”的报道更能吸引读者的眼球。就这样,公共舆论逐渐固化为“认知战场”,理性的分析空间被情绪化言论渐渐吞没。
施泰因加特的文章可被视为对这种媒体惯性的反讽:他提醒公众,“我们曾经敬佩中国,如今我们害怕中国;我们不再学习,而开始惩罚。”这些话其实未必就是对中国的赞美,而是对德国自我心理状态的诊断。
从更深层看,“ 应该学习而非惩罚中国”这句话不仅是一个政策建议,更是一种“文明学”上的自我反思。
自冷战结束以来,西方一直以“普世价值”的叙事框架解释世界秩序。然而,当中国以不同的制度路径实现现代化时,这一叙事体系开始动摇。当西方发现自己正面对一个“非西方的成功故事”时,便陷入了认知混乱:如果对方在不采用自由民主制度的前提下也能繁荣发展,那么西方的制度优越性就失去了依据。
于是,“惩罚”成为维持叙事权威的手段。关税、制裁、技术壁垒——这些措施在经济上或许效果甚微,但在心理上却具有象征意义,因为西方政治精英们认为他们能重新营建“我们依然掌控道德制高点”的幻觉。
施泰因加特以冷峻的笔触指出,这种“道德防御”反而暴露出西方的战略短视。真正的力量不在于惩罚,而在于理解,理解一个不同的现代化路径,理解一个具有内在逻辑的文明体系 —— 用他的话说就是:“更明智的做法应该是学习”(“Bekömmlicher wäre es, wir würden lernen.”)。
德国今日的外交处境复杂:在安全上依附美国,在经济上依赖中国。美国的战略目标是“遏制中国”,而德国的经济现实是“离不开中国”。这种内在张力导致德国的外交言行出现矛盾:一方面高举道德旗帜,另一方面又默默维持贸易联系。
瓦德富尔延续了贝尔伯克的道德姿态,又没学会默克尔时代那种平衡术。施泰因加特的批评正是针对这种失衡——当道德修辞占据外交基调时,经济理性和地缘现实就被边缘化。结果是:德国既无法获得美国的信任,也逐渐失去中国的合作意愿。
正因为此,跟着美国一路小跑的德国外长,这次在中国受到了空前冷遇。
德国《图片报》(Bild)文章:中国没人想见瓦德富尔
施泰因加特提出“向中国学习,而非惩罚它”,不仅是一个政策建议,更是一种文明姿态的转向。他的“五个学习点”实际上构成了一个完整的“中国经验模型”。
与其说这是对中国的一种承认,不如说是对德国的鞭策:一个国家的强大,不来自于道德宣言,而来自于学习他人的能力。德国在十九世纪曾向英国学习工业革命,在二十世纪向美国学习管理制度,如今是否有勇气在二十一世纪向中国学习?—— 这是施泰因加特抛出的真正问题。
外交不仅是国家间的互动,更是民族心理的镜像。当德国通过“惩罚”来回应中国的崛起时,它其实是在惩罚自己的失衡与焦虑。施泰因加特提醒大家:外交的最高形式,不是对抗,而是学习。真正的力量,不是道德上的指责,而是认知上的超越。
德国社会的历史记忆中,外交一直被视为理性的领域,然而在近些年,“外交道德化”成为常态。媒体与政客共同塑造了一个“敌友架构”:中国被放在“威胁”一侧,美国被放在“盟友”一侧。
这是一种典型的选择性记忆。他们显然忘记了勃兰特面对苏联时的勇气,忘记了根舍与东欧国家的谈判耐心,只记住了自己在道义上的空洞优势。在这种集体遗忘中,外交不再是艺术,而成了表演;不再是平衡,而成了宣言。
施泰因加特在文章结尾讽刺地建议外长瓦德富尔应该“悄悄混进课堂里去听讲,这对他本人和德国出口产业的根本利益都有好处”。这句话乍看幽默,实则辛辣:德国的政治精英需要重新学习外交的基本“技能”,不是“口若悬河”,而是“耐心倾听”;不是“居高评判”,而是“平视理解”。
结语
经过以上对德国外交道德化趋势、中国崛起及中西叙事之争的系统分析,我们可以看到,未来外交的核心挑战在于如何在学习、竞争与共存之间找到平衡。
施泰因加特的文章正是在提醒德国面对中国以及全球复杂环境时,既不能完全依赖表面的道德判断,也不能单纯采取防御或对抗策略,而应以理性分析和制度化学习为基础,去构建面向未来的外交观。
笔者认为,“学习和借鉴他人”应成为未来外交的核心理念。中国改革开放的成功正是在这一基础上取得的。过去德国在对华政策中,也曾以“合作和市场互补”为基础,通过经济交流和技术合作实现互利共赢。因此,未来外交应坚持以事实为依据,通过观察、分析和实践,将他国成功经验融入自身的政策中,而非仅以价值观来评价对方。学习不仅是技术和制度层面的吸收,更包括对战略思维、产业规划和全球布局的理解,这将为各国在复杂国际环境中保持主动性提供基础。
竞争是不可避免的现实。中国的崛起不可避免地改变了全球经济和技术格局,也影响了德国在全球供应链和产业布局中的相对地位,而认知的反转和中西叙事之争其实是心理层面对竞争压力的反应。竞争不应成为恶性对抗,而应在平等、规则和透明框架下,通过技术、创新和效率实现优势。
共存才是长远战略的优先选择。无论是经济、技术还是环境议题,德国与中国都存在深度互依关系。防御性或道德化外交可能短期满足舆论心理,但长期来看容易削弱合作潜力和战略自主性。未来外交必须兼顾竞争与合作,通过制度化沟通、机制化协作和利益平衡,实现国家利益的最大化。这种共存不仅体现为经济互惠,也应扩展到技术标准、气候治理和全球治理体系的协作中。
道德化外交、舆论压力、认知反转和叙事冲突,都是社会结构与心理机制在外交政策中的折射。参与竞争的国家若能在理解这些心理结构的基础上,建立理性化、学习型和制度化的外交框架,就能够在全球复杂环境中实现战略主动性,同时维持国内政策的可持续性和公众认同感,也会为全球多极化、技术创新和环境治理提供参考模式。
施泰因加特的“学习而非惩罚”呼吁可谓用心良苦,至于德国的政治精英是否能明白他的真正用意,或者即便明白,是否有勇气和能力面对真相和改革践行,还是个很大的问号。
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 朱敏洁 
-
“在这个领域,美国可能进一步落后于中国”
2025-10-26 15:34 美国一梦 -
泰柬签了,“泰方将释放被扣押的18名柬士兵”
2025-10-26 14:02 -
“这是特朗普的惯用伎俩,加拿大必须反击”
2025-10-26 13:47 应对特朗普冲击波 -
NASA:完成对接,迈出重要一步
2025-10-26 12:14 航空航天 -
李强同新加坡总理黄循财会谈
2025-10-26 11:02 -
日本新型H3火箭7号机发射升空,将为国际空间站提供补给
2025-10-26 10:44 航空航天 -
朝鲜外相崔善姬将访问俄罗斯和白俄罗斯
2025-10-26 09:57 朝鲜现状 -
历史性一刻!“东帝汶将以谦卑和自豪的态度加入东盟”
2025-10-26 09:42 -
陆委会警告我,那我更要让所有人评评理台湾到底有没有光复!
2025-10-26 09:40 -
德外长取消访华,执政伙伴急了
2025-10-26 09:40 德意志 -
宣布制裁后,鲁比奥还强行挽尊
2025-10-26 09:14 拉美左翼 -
中朝共同举行中国人民志愿军抗美援朝出国作战75周年纪念活动
2025-10-26 07:37 -
一名中国女子在柬埔寨被绑架?中使馆辟谣
2025-10-26 07:29 -
特朗普:“国际部队”不久将进驻加沙
2025-10-26 07:13 巴以恩仇录 -
不满加拿大反关税广告,特朗普宣布对加方征收10%额外关税
2025-10-26 07:07 -
急眼!欧盟放狠话:和中国谈不拢,就能怎么报复怎么来
2025-10-25 22:55 观察者头条 -
“放弃对美幻想,东南亚正经历一场漫长告别”
2025-10-25 22:07 应对特朗普冲击波 -
“欧洲都往后稍稍,有我急?”
2025-10-25 20:39 -
“被枪指着头时,印度不签”
2025-10-25 19:01 应对特朗普冲击波 -
8位志愿军烈士身份确认!
2025-10-25 17:09 抗美援朝
相关推荐 -
最新闻 Hot
-
今天,多条高铁、高速公路开通运营
-
荷兰靠中国货赚了…
-
9.04万亿日元!日本2026财年防卫预算再创新高
-
碳酸锂期货主力合约月内已涨近3成,广期所发布风控措施
-
俄外交部:美国正在“复兴”加勒比海盗
-
重庆农商行领870万元罚单,两高管被终身禁业
-
特朗普:真不是冲着中国,两国关系可好了
-
身体很诚实!法国人圣诞狂扫中国货
-
现货白银突破73美元/盎司,再创历史新高
-
塔方指责阿富汗:严重且反复出现不负责任的行为
-
“巴西考虑对华免签”
-
“这一年里,欧盟到底受了多少窝囊气?”
-
“假新闻!彭博社根本没有接近克宫的‘消息人士’”
-
“开始准备了!”韩企跟美国表忠心,但许可都没拿到
-
“自己菜”不说,竟怪中方打压…
-
真掰了?一纸禁令后,美欧圣诞“开撕”
-

观察员





上海市互联网违法与不良信息举报中心