-
BBC称俄罗斯女孩想在中国当“网红”:首先要理解观众幽默
关键字: 俄罗斯网红网络直播金发美女参考消息网7月31日报道 英国广播公司网站7月26日刊登国际台记者梅格·莫汉一篇题为《金发美女要在中国做网红?》的报道,记述了一位俄罗斯女孩想在中国加入“直播网红”行列的故事。报道摘编如下:
网络直播是中国互联网行业发展最快的领域之一,网红们通过各种应用软件、社交媒体平台实时直播。网红多半是女性,年龄多在20出头,她们聊天、唱歌、跳舞、打游戏、吐槽……他们通过成千上万的观众打赏、广告赚钱。
安吉利娜(在东南亚走红的俄罗斯姑娘)
麦克斯是中国最有影响力的网红经纪人之一,打理多位红到发紫的网红。经纪公司位于上海一座巨大、仓库一般的大楼中,几十间像橱柜一般的房间就是演播室,装修风格像是少女卧室——就是在这里,麦克斯代理的网红们——其中也包括几名男性向粉丝直播。
俄罗斯女孩娜塔莉身高将近1.8米,四年前来到中国,想当模特,她说自己的“样子”在中国会很吃香:“中国男人喜欢白皮肤的女孩子。”
确实,收效还真不错,但是娜塔莉23岁了,她想打进一些新领域。因此,她到一家人才中介,找到麦克斯。
我问她:“我能找麦克斯要一份你试镜的录像吗?”她回答说,“可以,但是不要播我跳舞那一段,可以给人看我说中文那几段。”
我笑了笑:“我觉得受众一定会很吃惊:东欧女郎,中文讲到这么流利;试镜,要在中国当网络直播明星。”
麦克斯对我说,直播不过是从20世纪时上海的西洋景演化而来,受众寻找的是感觉上的“联系”。
麦克斯办公室的墙上贴满了他代理的女孩子的照片,都是华人,都有一双大大的、卡通人物一样的眼睛。麦克斯说,她们都在18岁以上,不过看上去年龄好像更小。
麦克斯看看一旁的娜塔莉说,“欧洲女孩不是邻家女孩,就算她们会说流利的中文。”
听到这话,坐在沙发上的娜塔莉垂下头、搂住膝盖。之前,她一直很开心地告诉我她如何喜欢中国、欣赏中国美食和文化。
麦克斯说,“也许你能用他们的语言和他们对话,但是,你理解他们的幽默吗?你真能和他们建立起那么一种联系吗?”他连珠炮般地用中文和娜塔莉说话,她慢慢点点头,听懂了。
麦克斯对她说,“我们带你到演播室试试吧,看看你在真实场景下怎么样。”
几天后,麦克斯告诉我,娜塔莉试镜不错,他给她一个短期合同,试试观众是不是喜欢、网民能不能从这个24岁的俄罗斯金发女郎身上找到他们想要的“感觉”。
- 原标题:俄罗斯女孩想在中国当“网红”:他们喜欢白皮肤女孩
- 责任编辑:何书睿
-
美议员放话:要帮秘鲁从中国拿回钱凯港 评论 18
“经济狂怒”逼伊朗就范?美媒翻旧账:已多次翻车 评论 77
“与中国打交道,装腔作势的政治作秀没用” 评论 80
“摸着中国石头过河”,苏林此访能学到啥? 评论 100
“芯片又不是浓缩铀,卖给中国怎么了?” 评论 148最新闻 Hot-
斯坦福报告:美国这个优势,中国要抹平了
-
奢侈品巨头:不能再把中国当垃圾桶
-
金建希拒与尹锡悦对视?律师回应:她用余光看,回看守所还哭了
-
首次,我国科学家手搓“类球状闪电”!
-
黎巴嫩“打脸”以美:我们不知道
-
中方捐赠58吨医疗物资,伊方:诚挚感谢
-
美议员自嘲:10年后,咱们就没啥技术让中国“偷”了
-
美议员放话:要帮秘鲁从中国拿回钱凯港
-
日方至今没有道歉,中方回应
-
扎哈罗娃:我得学日语
-
黎以10天期停火生效,美国务院:以色列保留“自卫权利”
-
美记者:特朗普的宗教是“以色列主义”
-
“经济狂怒”逼伊朗就范?美媒翻旧账:已多次翻车
-
“今年夏天,英国恐将缺肉少酒”
-
教皇:他们有祸了
-
“与中国打交道,装腔作势的政治作秀没用”
-

观察员
上海市互联网违法与不良信息举报中心