观察员
-
哈瑞：脱口秀，秀出中国文化自信！| 老外讲故事·另眼观盛会（30）
最后更新: 2023-01-30 09:36:08继百集融媒体产品《百年大党·老外讲故事》和《老外讲故事·海外员工看中国》境内外播放量分别突破16亿和10亿之后，上海又推出“老外讲故事”第三季《另眼观盛会》。
中共二十大的召开不仅决定着中国的未来发展，也影响着人类的前途命运，在上海外籍人士中引发强烈反响。100位来自全球六大洲40余个国家的外籍人士，用他们的亲眼所见、亲身感受和亲历故事，讲述对中共二十大的思考和感悟。
《老外讲故事·另眼观盛会》第30期，邀请的是来自英国的哈瑞。
《老外讲故事·另眼观盛会》第30期
姓名：哈瑞
国籍：英国
职业：上海笑果文化传媒有限公司脱口秀演员
来自英国的哈瑞，在中国生活已超过十五个年头。和很多定居在中国的外国人一样，他密切关注着中共二十大的召开。“作为一名脱口秀演员，我最关心的是和中国文化自信建设相关的内容，在此次二十大报告中，特别提到了中国将开发更多的文化项目，同时文化部门要大力推进中国文化自信自强。”结合自己在中国这些年的生活经验，哈瑞觉得，他所接触到的很多中国年轻人都颇具创意和活力，不仅对自己国家的文化有很强的自信，并且“海纳百川”，乐于接受新事物和新概念。
通过脱口秀舞台传递文化自信
“就拿‘脱口秀’来说，这种艺术形式在中国仍属于新兴事物且处于发展阶段，这种谈话类节目为人们打造了一个特殊的平台，不论年龄、背景和出身，大家都可以通过这个平台畅所欲言，分享自己的经历。”哈瑞表示，脱口秀在中国之所以受到欢迎，除了人们对新鲜事物抱有的好奇和探索，还因为它能让几乎每一个参与者找到共鸣，于是，越来越多的年轻人采用脱口秀的方式，讲述自己的故事、生活，传达自己对中国文化的自信，也让更多外国人生动、形象地了解中国的发展和文化。
说起黄浦核心优势如数家珍
“我目前就职的上海笑果文化传媒有限公司位于黄浦区，我非常喜欢在黄浦工作和生活，它具有丰富的历史，也很有上海特色。”在哈瑞看来，黄浦是最理想的工作生活所在。“黄浦的剧场非常密集，平时在公司开完会，骑单车就能到剧场演出或观看，结束后再与朋友们在小酒吧喝一杯，太惬意了。”
在上海这些年，哈瑞一边不断精进自己的汉语，尝试多种语言的脱口秀表演，向观众讲述自己的故事，或自己对中国的观察感受。此外，2022年，哈瑞还承担起另一项笑果的“重点工作”：海外社交平台搭建。哈瑞与同事们精心挑选那些国内观众喜爱的中文脱口秀视频，再以他专业脱口秀演员的视角与理解，完成英文版本字幕创作，将更地道、更有味的脱口秀式英语视频，上传到海外社交媒体矩阵上，使中国的喜剧也能为全世界喜剧爱好者了解。短短半年多时间，笑果文化的海外社交矩阵就已吸引粉丝超过12万，许多海外观众对哈瑞精妙的翻译赞叹不已。
工作之余，说起黄浦的种种“好处”，哈瑞就像打开了话匣子，如数家珍。他说，在黄浦街头，既能邂逅很多具有历史传统特色的地方，也能非常容易地找到富有国际特色的事物。“打个比方，走在同一条街道上，这里是一家正宗的小笼包子店，而它的隔壁就有正宗的法式甜点店，”哈瑞感叹道，“真的无比方便，无论是出行还是购物，所有生活需求都能被轻易满足！”
而对于上海人邻里关系的印象，哈瑞也是大加赞赏。“邻居们对我特别友好，每当我遇见困难，总愿意第一时间向我伸出援助之手。”
毫无疑问，上海的一切已经让这个生活了十五年的英国小伙产生了深深的眷恋和强烈的归属感。对于未来，他非常看好脱口秀演出市场的发展前景，也希望能有机会在更大、更好的舞台上进行演出——“我非常乐意见到更多在中国生活的外国人可以用脱口秀的方式去表达自我，通过这种方式吸引全球更多的人才来到上海发展，助力于上海成为更优秀的国际化大都市。”
“老外讲故事”第三季
《另眼观盛会》
百集融媒体产品
2023年元旦上线
持续100天
请继续关注
制作：黄浦区融媒体中心
标签 老外讲故事·另眼观盛会- 原标题：哈瑞：脱口秀，秀出中国文化自信！| 老外讲故事·另眼观盛会（30）
- 责任编辑: 黄涛
-
多地“新春第一会”提作风，“莫忘自己也是百姓”
2023-01-30 09:30 观察者头条 -
人民网评：胡鑫宇事件不能造假，如果稍有差池，后果不堪设想
2023-01-30 09:23 疑案追踪 -
神十一曾遇“红色预警”：6小时后可能碰撞
2023-01-30 08:43 航空航天 -
大庆油田启动首个纳米调驱先导试验，预计增产原油31万余吨
2023-01-30 08:34 能源战略 -
新疆阿克苏地区沙雅县发生6.1级地震
2023-01-30 08:12 地震 -
重庆磁器口汪精卫跪像神奇失踪？景区回应
2023-01-30 07:50 -
易炼红会见洪秀柱：大力促进台商投资创业
2023-01-30 07:43 两岸关系 -
我国移动物联网连接数占全球70%
2023-01-30 07:26 科技前沿 -
国铁集团：2023年预计投产新线高铁2500公里
2023-01-30 07:03 高铁世纪 -
教育部：所有竞赛结果均不得作为中小学生招生入学依据
2023-01-29 21:06 中西教育 -
揪出粮仓“硕鼠”！中纪委通报
2023-01-29 19:25 廉政风暴 -
胡鑫宇尸检已完成，家属申请异地公安侦查
2023-01-29 19:04 疑案追踪 -
“胡鑫宇家属决定尸检，查清真相”
2023-01-29 16:41 疑案追踪 -
全文｜上海市提信心扩需求稳增长促发展行动方案
2023-01-29 16:14 上海观察 -
北京：疫情已处于低水平散发状态
2023-01-29 15:32 抗疫进行时 -
国家药监局附条件批准新冠感染治疗药物先诺欣、民得维上市
2023-01-29 15:28 抗疫进行时 -
湘潭落马书记曹炯芳：感觉要被查，与妻子一起烧外币
2023-01-29 15:14 廉政风暴 -
春风浩荡征途新 看广东如何播下“春天第一粒种子”
2023-01-29 13:40 -
金门酒厂等台湾食品企业注册问题，国台办介绍新进展
2023-01-29 13:32 台湾 -
胡鑫宇遗体被发现，警方通报：发现一支录音笔
2023-01-29 11:27 疑案追踪
相关推荐 -
-
中方代表香会质问美防长：美方这么做难道不矛盾吗 评论 52
印度发生“本世纪最严重”火车事故，已致233人死亡 评论 551
放弃外籍！孙立成、谢晓亮转为中科院院士 评论 284
李辉：美媒报道完全不符合事实，明显挑拨中乌关系 评论 96
3300秒！我国载人登月火箭主力发动机创新纪录 评论 324最新闻 Hot-
3300秒！我国载人登月火箭主力发动机创新纪录
-
17岁女生婚纱照被盗用，反遭网暴一万多条？当事人发声
-
美国网民：吃瓜吃到自家头上了？
-
泽连斯基“威胁”北约，得手了？
-
金砖国家或设立共同货币，南非：以免成为制裁受害者
-
美国寻求从日本购入TNT，为乌克兰造炮弹
-
“美军正将武器装备分散到亚太小基地，免于中国‘决定性打击’”
-
香会今日开幕，全球聚焦中美交锋
-
“金砖银行”行长打断阿根廷部长：我有个好消息告诉你
-
法德首脑当面告诉科索沃领导人：尽快重新选举
-
“他想悄悄修复英国对华关系，但又不想被看出来”
-
边境地区遭炮击，俄国防部：击毙50余名乌克兰“恐怖分子”
-
核武条约再起风波，美国将吊销俄核查员签证
-
美参议院通过债务上限协议，却被批为“送给中国的大礼”
-
美国波音公司再次推迟“星际客机”飞船载人飞行测试
-
为了“上分”，美军无人机在模拟测试中“打死操作员”
-
Copyright © 2014-2023 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2022）0000197
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
