-
豆瓣7.2跌至4.7,打响影视化第一枪的《三体》动画冤吗?
-
张照栋32号星期八
最后更新: 2023-03-19 07:35:58第二集中,丁仪在空间站开展粒子对撞实验,冒着系统超载爆炸的风险孤注一掷,以希望打破智子封锁。但实验最终宣告失败,人类科学宣告死亡。这段紧张刺激的剧情让观众们直观感受到智子对人类科学的扼杀,也领略到了丁仪等科学家为了人类未来而拼尽一切的牺牲精神。
网友们纷纷在弹幕上刷出好评:“人类的赞歌就是勇气的赞歌。”“代入感很强,手机已经炸了。”“温馨提示:你可以呼吸。”
“原著党表示满意。增加的丁仪实验这一段原著剧情属实把我踹进仪吹大坑。”
然而,当《三体》动画对原著大刀阔斧地改编,以符合影视艺术规律时,也必然会面临另外一些问题。
在开头“古筝行动”大场面先声夺人之后,却只用几行字幕草草交代了故事背景和前情提要。没看过原著小说的观众一头雾水,他们很难理解“古筝行动”到底是在干什么、ETO是什么组织,更无法理解史强、汪淼、伊文斯和叶文洁这几个关键人物的行为动机。
还有第二集中出现的一场与主线剧情关系不大、为了冲突而冲突的追车逃杀戏码。
主角罗辑遭ETO组织余孽刺杀,史强护送罗辑在川流不息的公路上花式飙车,躲避追杀,期间甚至还出现了地铁脱轨,从高架桥上砸下的夸张场面,画面刺激程度堪比好莱坞爆米花电影《速度与激情》。
在原著小说的剧情设定中,ETO刺杀罗辑是要尽可能地伪装成意外,防止地球政府发现他的重要性,绝对不可能像动画剧情中这样大张旗鼓地追杀。
艺画开天主创团队似乎为了追求冲突刺激的爽感,将《三体》动画变成了正邪对立、英雄拯救世界的好莱坞爽片,原著的冷峻思辨、对人类文明的反思和恢弘壮阔的宇宙观等深刻内涵并没有得到充分体现。
这种缺憾还体现在《三体》动画的人物塑造上。
历经人生苦难,对人性和人类文明绝望,却知书达理、充满涵养,“跟中国无数普通老人没有什么不同”的叶文洁,被改编成一个一脸残酷冷漠、声音嘶哑暗沉的脸谱化反派。
外表粗狂,心思缜密,直觉敏锐,提出“古筝行动”计划,充满人格魅力的史强,在动画中却成为一个人物弧光扁平的保镖式人物。
最令粉丝难以接受的,是《三体》动画对罗辑这一角色的改编。
原著中的罗辑是一个性格超脱的人,玩世不恭、及时行乐的面具下有着超越常人的智慧和冷静。
而动画中的罗辑却聒噪轻佻,前脚情人刚身亡,后脚就能上蹿下跳,给大史递烟点火;在PDC总部被宣布为“面壁者”,罗辑全程没有展现出高级学者应该有的智商和风度,甚至还上演了大庭广众下失态无措、丢徽章、摔话筒等夸张戏码。
有观众直言:“这种性格根本就成不了‘面壁者’罗辑。”
一些原著粉也无法接受《三体》动画的剧情改编,纷纷给出差评:“挺好的,就是跟刘慈欣小说重名了。”“三体人看了都得集体脱水。”“原以为剧情已经到谷底了,没想到你们学会了打洞。”
值得注意的是,就在剧情引发争议之际,《三体》动画的编剧署名权问题也在网络引发争议。
知名编剧李亚玲12月15日发布微博声讨艺画开天,称编剧顾奕才是《三体》动画的真正编剧,但却在最终播出时被排在了第八位署名(一共十位),而所谓的总编剧却是艺画开天公司安排的“空降兵”,一个月内匆匆改了一稿就掠夺了编剧的成果。
观察者网查询发现,《三体》动画的总编剧总共有三位,分别是阮瑞、赵佳星和纪敬,其中阮瑞是艺画开天的创始人兼CEO,纪敬是版权方三体宇宙的内容负责人,而赵佳星则被报道称担任过艺画开天另一部动画《灵笼》的编剧,但《灵笼》的编剧署名栏中并没有出现她的名字。
- 责任编辑: 张照栋 
-
全国政协办公厅负责人就《中国人民政治协商会议章程修正案》答问
2023-03-18 22:19 2023两会 -
中国人民政治协商会议章程修正案
2023-03-18 18:40 2023两会 -
广西医科大学回应“个别国际学生和我国学生言语冲突”
2023-03-18 17:48 -
李家超参观中共党史展览馆:勇于奋斗,为人民服务
2023-03-18 15:26 香港 -
世卫:今年有望不再将新冠列为国际突发公共卫生事件
2023-03-18 15:04 抗疫进行时 -
招标插线板单价3600元,当涂二中校长曹维栋被查
2023-03-18 14:07 廉政风暴 -
彼得:深受中华文化的感染,我想长久留在这片土地上创作更多艺术作品
2023-03-18 11:40 老外讲故事 -
石桥道幸:我来上海4年,很自豪能为碳中和贡献力量
2023-03-18 11:36 老外讲故事 -
苏大回应“学生恶意P图造谣多名女性”
2023-03-18 11:11 -
警方通报“女子街头用链子牵爬行男子”:两人均行拘5日
2023-03-18 11:02 -
上甘岭战役战斗英雄崔长海逝世,曾3天内带队歼敌300多人
2023-03-18 10:32 抗美援朝 -
中央统战部原副部长、国家宗教事务局原局长崔茂虎被查
2023-03-18 10:11 廉政风暴 -
海口通报“导游因游客未购物态度恶劣”:已立案调查
2023-03-18 09:00 -
首个中国工程院院士在港工作站揭牌
2023-03-18 07:30 香港 -
中疾控周报:我国首次发现奥密克戎BA.5.2.48和BF.7.14亚型共同感染病
2023-03-17 23:03 抗疫进行时 -
石桥道幸:我来上海4年,很自豪能为碳中和贡献力量
2023-03-17 21:07 老外讲故事 -
《爱上海的理由》第40集 | 宁修:元宇宙世界,小小宇航员
2023-03-17 21:00 上海观察 -
河南突降大雪与人工增雨有关
2023-03-17 20:44 -
李强主持召开国务院第一次全体会议
2023-03-17 20:17 -
我国成功发射高分十三号02星!
2023-03-17 17:26 航空航天
相关推荐 -
-
嫦娥六号成功发射!开启人类首次月球背面取样之旅 评论 241“美军还没撤,俄军就把这里占了” 评论 207土耳其暂停与以色列所有贸易 评论 137菲律宾称在黄岩岛已越过红线?中方回应 评论 177以色列警告美国:一旦逮捕令下发,我们就对它动手 评论 235最新闻 Hot
-
“这样拆掉中国设备,许多农村就没网了”
-
果然,印度和日本破防了
-
“美军还没撤,俄军就把这里占了”
-
“北约发这种提案,简直疯了”
-
土耳其暂停与以色列所有贸易
-
以色列警告美国:一旦逮捕令下发,我们就对它动手
-
拜登竟称:中俄印日经济“表现不好”,是因为他们“排外”…
-
“白宫‘对华减税派’已被压倒,如今一切为了选举”
-
菲律宾称在黄岩岛已越过红线?中方回应
-
“南方国家赶上美国,杀手锏正是中国电动汽车”
-
马克龙再谈“向乌克兰派兵”
-
涉及俄罗斯,美国又对中企下黑手
-
“美国威胁沙特:保留中国技术,就不帮你发展半导体”
-
德国外长炒作:这两国比我们更能感受到中国“狂风”
-
哥伦比亚要与以色列断交:巴勒斯坦亡了,人类就亡了
-
“这是美国自信心下降的表现”
-