-
CNN歪曲中国防疫的“假新闻”?其实是戏仿视频
速览
- 网传“来自CNN的报道视频”截取了B站up主“木析AlexanDENG”在2021年上传视频的部分内容,并进行了编辑加工。原视频是对CNN电视新闻的一种“戏仿”,旨在向观众展示“假新闻是如何被生产的”。
- CNN未报道过与“军队被部署到有新毒株的封锁城市”标题一致的信息。
事件背景
近日,“澎湃明查”收到读者私信,请求查证一段疑似来自美国有线电视新闻网(CNN)的视频。
这段长达29秒的视频显示了一则名叫“军队被部署到有新毒株的封锁城市”的“新闻报道”,画面展示有清晰的“CNN”和“CNN BRK”标志。
视频中,一位头戴针织帽、身着夹克衫的“记者”采访了一名蹲坐在路边的男子,用中文询问其“为什么一个人,在喝酒吗”。在听到该男子回复“我刚刚和朋友吃完饭,现在看一下手机”后,该“记者”转身面向镜头,用英语说道:“天呐,你从他的表情就能看出来,这人刚告诉我他的家人被强制隔离了,他的兄弟感染了新冠。他不能离开(城市),现在只能借酒消愁。说实话,我不能说他什么。”随后镜头切换,视频中出现了类似电台演播室的画面,一位打着领带、穿着西装的“主持人”向记者表现了感谢,并称呼该“记者”为詹姆斯(James)。
内容上判断,视频中的这位“记者”似乎故意歪曲了被采访者的回答,恶意丑化、抹黑了中国的形象。那么,这段视频真的是CNN自恃其观众听不懂中文而有意炮制的“假新闻”吗?
明查
在CNN官网上检索“军队被部署到有新毒株的封锁城市”,未能找到与此标题一致的信息,且CNN在报道突发新闻时所使用的台标也与网传视频中显示的存在明显差异。
CNN官网发布的突发新闻视频截图。
相关视频的左上角带有“木西AlexanDENG bilibili”字样的水印,撷取此文字内容进行关键词搜索,可以在哔哩哔哩视频网站(俗称“B站”)上找到由B站up主“木析AlexanDeng”在2021年2月10日发布的视频,标题为《英国小伙:都在喷BBC,我看不下去了!》的视频。该视频长达7分57秒,系团队合作作品,除“木西AlexanDENG”外,团队的成员还包括视频制作者“柯南二三三”、文案“Hey端端”、编剧“韦骁龙Rau”、编剧“啊这是辰辰”和参演者“Comrade-James”。
“Comrade-James” 与视频中出镜的“CNN记者”James名字一致,其在B站上使用的头像也是在上述视频中出现过的“CNN主持人”,这并不是一个巧合——将“木析AlexanDeng”上传的视频与读者发送的视频进行比较,可以发现,前者在视频第6分12秒至6分41秒处展示的画面与后者在内容、时长和拍摄角度方面几乎完全一致。也就是说,网传视频正是截取了来自“Comrade-James”参演的、由“木析AlexanDENG”上传的视频部分内容。
然而,相较于原视频,网传视频的分辨率却低了不少,且字幕条展现的标志“CCN”也被替换成了“CNN”,用来以假乱真。
左:“木析AlexanDENG”等人在B站上传的视频;右:网传视频截图。
严格来说,“Comrade-James”最终完成的作品算不上是一则“假新闻”,而仅仅是对CNN电视新闻的一种“戏仿”。为增进讽刺、避免歧义,该创作团队还特意将视频中“CNN”的标志替换成了“CCN”。“Comrade-James”本人则在其中分饰两角,既扮演了“出镜记者”詹姆斯,又扮演了所谓的“CNN的主持人”。
在原视频的开头,“Comrade-James”说明了其团队创作此视频的初衷,在于向世人证明“只要你有一张嘴,半个脑子,一个帽子,几件夹克,你就能制造出假新闻”,并借此希望媒体能好好反思,守住“良心”(Integrity)。与此同时,“Comrade-James”还在视频结尾透露了其身份,是一位在中国生活了三年的英国留学生。
Comrade James在视频结尾吐露其身份为英国来华留学生。
综上所述,网友所发布的疑似“CNN的报道视频”并非真的来自CNN,而是截取了B站up主“木析AlexanDENG”在2021年上传的戏仿视频的部分内容,并进行了编辑加工,有蓄意误导之嫌。CNN本身未报道过与“军队被部署到有新毒株的封锁城市”标题一致的信息。
- 原标题:明查|这是CNN歪曲中国防疫的“假新闻”?其实是戏仿视频
- 责任编辑: 黄一帆 
-
上海:5月22日起,公共交通有条件逐步恢复运营
2022-05-16 10:29 抗疫进行时 -
媒体:大火的NFT,防得住盗版防不住小偷?
2022-05-16 10:28 -
上海:6月起全面恢复正常生产生活秩序
2022-05-16 10:23 抗疫进行时 -
统计局:4月社零总额29483亿元,同比-11.1%
2022-05-16 10:14 中国经济 -
上海:16个区中已有15个区社会面清零
2022-05-16 09:51 抗疫进行时 -
天津:滞留外省考生返津高考要做6次核酸
2022-05-16 09:37 高考 -
郑州:在省内其他地区的高考生须于5月24日前返郑
2022-05-16 09:23 高考 -
31省份新增本土140+1019
2022-05-16 09:06 抗疫进行时 -
北京新增本土“39+15”,涉及6个区
2022-05-16 09:06 抗疫进行时 -
报名锐减5成以上!强基计划“凉凉”了吗?
2022-05-16 08:55 中西教育 -
上海新增感染者进入三位数:69+869
2022-05-16 07:47 抗疫进行时 -
国家医保局:超96%县可跨省直接结算普通门诊费用
2022-05-16 07:12 医疗改革 -
关于“哈尔滨市道里区曹某涛烧伤身亡”调查情况通报
2022-05-15 22:39 -
31省2021年人口大数据:16省常住人口负增长
2022-05-15 22:21 -
中组部就《关于加强新时代离退休干部党的建设工作的意见》答问
2022-05-15 20:20 -
北京新增本土感染者55例,其中社会面筛查10例
2022-05-15 18:09 抗疫进行时 -
转型绿色低碳 山西能源步入高质量发展“快车道”
2022-05-15 17:54 奋进新征程 建功新时代 -
“仙草”成就富民产业
2022-05-15 17:22 奋进新征程 建功新时代 -
浙西南革命老区:红绿融合绘共富新景
2022-05-15 17:16 奋进新征程 建功新时代 -
左右江革命老区:边陲老区谱发展新篇
2022-05-15 17:05 奋进新征程 建功新时代
相关推荐 -
以色列“有限复仇”:选在了伊朗核计划中心 评论 339以色列“报复”开始:伊朗多地传出爆炸声 评论 5855.3%,一季度“开门红”能转化为“全年红”吗? 评论 150“以色列精心策划俩月,但严重低估了伊朗反应” 评论 121美国胁迫下,阿斯麦CEO最新涉华表态 评论 235最新闻 Hot
-
以色列“有限复仇”:选在了伊朗核计划中心
-
5.3%,一季度“开门红”能转化为“全年红”吗?
-
两大家族开撕?菲第一夫人公开指责副总统:不道歉,这事就没完
-
美国一票否决,多方回应
-
李迅雷:发展服务业与做强制造业不矛盾,可参照德国、日本
-
欧盟跟着泼脏水:中国不仅坐山观虎斗,还下场了
-
美国积极促成沙以和好,“可以限制中国”
-
“这是拜登政府首次挑起加税,中方反制不会手软”
-
“预计今年将推出一揽子政策,旨在解决问题而非刺激经济”
-
美以私下做了个交易?美方紧急撇清
-
特朗普变口风:乌克兰的存亡对美国很重要,欧洲麻利点
-
“未来几年,这是各方关注中国市场的一个重要指标”
-
应韩企要求,美国拟恢复一项涉华关税
-
菲律宾“倒打一耙”
-
“以色列精心策划俩月,但严重低估了伊朗反应”
-
“你们愿意中国提前登月?不愿意?那就打钱”
-