日本舞鹤市政府给大连支援物资，上面又写了首古诗

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

日本舞鹤市政府给大连支援物资，上面又写了首古诗
- 陆雨聆吹吹更健康
分享到：

2020-02-11 17:05:20 字号：A- A A+ 来源：观察者网

【文/观察者网陆雨聆】新冠肺炎疫情发生以来，湖北、辽宁、浙江等地都接连收到来自日本的支援物资。中国网友在表达感谢的同时，还发现了一个“彩蛋”：

他们似乎每次，都要附上一段恰合时宜的中国古诗文……

今天（2月11日）下午，@华尔街见闻APP 通过微博晒出了一张照片，大街上放着数箱日本舞鹤市政府驰援大连的物资。每个箱子外面都贴了一句诗：

“青山一道同云雨，明月何曾是两乡。”

本文图片均来自微博

据观察者网查询，舞鹤是京都府下辖的次级行政区之一，目前人口不足10万，早在1982年5月8日，便与大连成为友好城市。

凤凰卫视驻东京首席记者@凤凰李淼也于今天透露，2月3日，舞鹤市长多多见良三给大连市政府写了一封信，表示他“非常担心疫情，将继续筹集医用口罩和防护服寄给大连。”

网友们看到这里，又感激又惭愧：为啥每次日本人一送东西，我就得到处翻书……

“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”，这句诗出自王昌龄的七言绝句《送柴侍御》，其中蕴涵的正是人分两地、情同一心的深情厚谊，用在此处不可谓不恰当。

这还没完，再看看日本之前的几次捐赠：

2月初，日本汉语水平考试HSK事务局给湖北高校捐赠了20000个口罩和一批红外体温计，上书八个大字：

“山川异域，风月同天。”

这是唐代鉴真东渡时的一句偈语，被视为中日交流的象征。

3日，日本医药NPO法人人心会、日本湖北总商会等四家机构联合捐赠的医疗物资上，又写着“岂曰无衣，与子同裳”。

这句大家相对就比较熟悉了，出自《诗经·秦风》。

1 2 下一页余下全文
标签日本
- 责任编辑: 陆雨聆
- 钟南山等专家连线武汉ICU团队
  
  2020-02-11 16:56 新冠肺炎抗疫战
- 陈奕迅6场上海演唱会宣布延期
  
  2020-02-11 16:35 新冠肺炎抗疫战
- 上海首例！女子躲轿车后备箱入沪被查，目前已被强制隔离
  
  2020-02-11 16:21 新冠肺炎抗疫战
- 李嘉诚基金会捐1亿港元，物资随后补上
  
  2020-02-11 16:04 新冠肺炎抗疫战
- 为避免大量F4亮相街头，派出所请来“Tony”老师…
  
  2020-02-11 15:46 新冠肺炎抗疫战
- 湖北胜则全国胜！关于战“疫”，习近平这样说
  
  2020-02-11 15:38 新冠肺炎抗疫战
- 湖北加大检测力度，全国现有疑似病例连降两天
  
  2020-02-11 15:36 新冠肺炎抗疫战
- 连续抗疫16天，黄冈疾控干部突发心梗去世
  
  2020-02-11 15:25 新冠肺炎抗疫战
- 直播：国务院联防联控机制就加强农村疫情防控举行发布会
  
  2020-02-11 15:10 疫情新热点·专家来解读
- 我们在武汉｜2月10日探访百步亭社区
  
  2020-02-11 15:03 新冠肺炎抗疫战
- 交通运输部：未经批准设置的防疫检测站点坚决撤销
  
  2020-02-11 15:03 新冠肺炎抗疫战
- 严格杜绝“填表抗疫”等形式主义
  
  2020-02-11 15:03 新冠肺炎抗疫战
- 国家卫健委疾控局：延长春节假期错峰返程等措施有效
  
  2020-02-11 15:03 新冠肺炎抗疫战
- 疫情防控阻击战锤炼和提升治理能力
  
  2020-02-11 15:03 新冠肺炎抗疫战
- 人社部：扩大中小微企业稳岗返还政策受益面
  
  2020-02-11 15:03 新冠肺炎抗疫战
- 降低病死率、解决氧气告急……武汉如何应对集中收治后的难题？
  
  2020-02-11 15:02 新冠肺炎抗疫战
- 国家发改委：千方百计解决口罩不足
  
  2020-02-11 15:02 新冠肺炎抗疫战
- 用中国精神凝聚抗击疫情的强大力量
  
  2020-02-11 15:01
- 半月逾30条政策落地央地稳金融战疫情齐发力
  
  2020-02-11 14:58 新冠肺炎抗疫战
- 战疫情！全国各地多名患者治愈出院
  
  2020-02-11 14:56 新冠肺炎抗疫战
搜索

   观察者头条查看全部

伊朗有限“锁喉”：中国尚能应对，全球冲击有多大？评论 26

直播：十四届全国人大四次会议经济主题记者会评论 1

“顶住强大外国施压”，斯里兰卡庇护另一艘伊朗军舰评论 151

特朗普狂言：不接受哈梅内伊儿子，我也得掺一脚评论 374

欧洲叫苦不迭：受伤的还是我评论 106

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001 网登网视备（沪）02020000041-1号互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009 广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571

沪公网安备 31010502000027号中国互联网举报中心上海市互联网违法与不良信息举报中心

返回顶部