-
是世界冠军也是学霸!马龙的英语上热搜了……
关键字:中国新闻社4月27日消息,北京时间4月26日,2019布达佩斯世乒赛1/4决赛结束了一场国乒内战,马龙以4比0战胜队友林高远,晋级四强,朝着世乒赛男单三连冠目标又进了一步。
在赛后采访中,外国记者提问:“你觉得瑞典的瓦尔德内尔怎么样?”
翻译(错误):“你认为你的双打搭档怎么样?”
马龙(转向翻译):“他(记者)说的是瓦尔德内尔吧?”
“英语小组长”上热搜
翻译向记者求证之后,确定马龙听的没错。一段短视频,引得很多网友连连称赞龙队的英文水平。
同时,话题#马龙指出英语翻译错误#,还上了热搜↓↓↓
此前,在2018年的德国公开赛中,夺得冠军的马龙就曾在颁奖礼上大秀英文。他表示,我曾经说过德国是我的幸运国度,不莱梅是我的幸运城市,我非常开心。此番发言引得现场一阵掌声与欢呼。
师傅刘国梁是马龙的“师兄”
了解龙队的球迷都知道,“英语小组长”马龙毕业于上海交大。在乒乓球队中,刘国梁、秦志戬、王励勤、许昕等球员都就读于上海交大。在学业上,“师傅”刘国梁可以称得上是马龙的“师兄”。
其实,除马龙外,中国运动员中也不乏英语高手,最典型的代表如姚明、李娜。刘国梁曾说:“我们的队员应该向姚明和李娜学习,在未来的世界大赛中能用流利的英语与外国队员、记者交流,展现我们新一代队员的精神风貌,这对我们的对外推广也有至关重要的作用。”
看来,国乒队伍里出“学霸”也就不奇怪了。
想当乒乓球世界冠军?先做套题:
国乒不仅仅重视体育技战术,同样也重视文化课素质培养。中国乒乓球协会曾发布试题库与测试大纲,为的是提高青少年乒乓球运动员的文化水平。考题分乒乓球基础常识、语文、数学、英语四个科目。
小新摘了几道题,先感受一下语文:请问下列词语中加点字注音全都正确的一项是__?
再来感受下数学题和英语题:
看到这些题目,不少网友感慨:别说当世界冠军了,连入门门槛都不够……
运动员们都有语言天赋?
龙队大秀英语的同时,有不少网友内心os是这样的:是不是“乒乓球队员都有语言天赋”?
说到语言天赋,估计此时有不少人要想起东北话十级,已经退役当妈妈的“瓷娃娃”福原爱了。
图为福原爱在比赛中。中新社记者 盛佳鹏 摄
打小就在中国参加训练的福原爱,东北话可不是一般人能比的,就连不少东北人都得甘拜下风。从这个角度来说,“说得多、用得多”才是真正的“语言天赋”。
就在刚才,在2019世乒赛男双决赛中,马龙、王楚钦以4:1战胜约内斯库、罗伯勒斯组合,获得男双冠军!这也是中国乒乓球队在本届世乒赛上收获的第二枚金牌!
这样有才华又有实力的选手
你喜欢吗?
标签 马龙- 原标题:是世界冠军也是学霸!马龙的英语上热搜了……
- 责任编辑:吕栋
- 最后更新: 2019-04-27 21:40:26
-
白春礼致慰问信:强烈谴责恐怖主义行径
2019-04-27 21:13 海外华人 -
工地挖出明朝王妃墓,为了赶工竟请“风水先生”搬走
2019-04-27 21:10 考古 -
马龙王楚钦4-1掀翻跨国黑马 国乒夺世乒赛男双第18冠
2019-04-27 20:28 -
当国乒10年主力,刘诗雯终获历史性首冠
2019-04-27 20:20 -
“北大弑母学子”被抓,案情背后的漏洞涉及上万人
2019-04-27 20:13 -
中国驻斯使馆发特别预警:避免前往人流密集地区
2019-04-27 19:41 海外华人 -
训练打手、对群众滥罚款,山东黑恶村支书被判23年
2019-04-27 19:41 依法治国 -
《中欧班列贸易通道发展报告2019》发布 “钢铁驼队”基本实现“去四回三”
2019-04-27 18:55 一带一路 -
我国与“一带一路”参与国农业投资合作项目657个 存量超94亿美元
2019-04-27 18:52 一带一路 -
他们的近况:61岁唐僧跑商演,73岁猪八戒跳芭蕾
2019-04-27 18:40 -
月宫一号团队、川航英雄机组等荣获“中国青年五四奖章集体”
2019-04-27 17:51 -
中科院南海海洋所:斯里兰卡连环爆炸中2人遇难,3人受伤
2019-04-27 17:20 海外华人 -
一带一路论坛圆桌峰会联合公报
2019-04-27 17:07 一带一路 -
美国发逮捕令:抓捕入侵朝鲜驻西班牙大使馆主谋
2019-04-27 15:36 朝鲜现状 -
习近平这三个“期待”为“一带一路”擘画美好未来
2019-04-27 15:06 一带一路 -
弑母北大学子网购30多张身份证背后:一张仅需500元
2019-04-27 14:31 -
吴谢宇酒吧同事:去机场送经理时被捕,曾多次嫖娼
2019-04-27 13:29 疑案追踪 -
吴亦凡打卡的南京面馆,被消防要求整改
2019-04-27 12:06 明星那点事儿 -
佛山卫健局回应“三新生儿死亡”
2019-04-27 11:15 医患关系 -
技术精英离职引公司动荡,老板竟雇人当街掳人…
2019-04-27 11:02
相关推荐 -
亲巴勒斯坦抗议席卷全美高校 评论 21习近平主持召开新时代推动西部大开发座谈会 评论 50种地要先交钱?官方再通报:镇党委副书记被免 评论 562驻美大使谢锋:中国不是雅典,也不是斯巴达 评论 151最新闻 Hot
-
亲巴勒斯坦抗议席卷全美高校
-
欧盟事先未通知“突袭”中企:控制员工手机,要求获取数据
-
“中国到2030年每3辆车中就有1辆电动车,当之无愧全球领导者”
-
对华出口同比下降 4.3%,美中贸委会给美国立法者敲警钟
-
调查报告称“以色列没证据”,以色列不满:假的
-
麻生将见特朗普,“日本两头下注”
-
涉及超2000亿美元,俄官员警告欧洲…
-
“美国对非洲国家说教的努力适得其反,他们受够了”
-
他回击西方对华指责:中国确实帮了你们
-
特朗普向美国年轻人喊话:若TikTok被禁,拜登应负全责
-
泽连斯基:拜登向我保证…
-
“大学正向加沙的学校投送炸弹,我不愿对此保持沉默”
-
“今年怎么有那么多外国人?”
-
新西兰总理:尊重一中,不去台湾,但……
-
俄外长:中俄贸易几乎实现去美元化
-
哈尔科夫240米高电视塔遭俄军击中
-