-
潘攻愚:习主席到访的芬兰有何不同于其他北欧国的地方?
关键字: 中国外交习主席访芬兰北欧冷战铁幕马歇尔计划芬兰化【文/观察者网专栏作者 潘攻愚】
北京时间4月4日,国家主席习近平将启程前往芬兰进行国事访问,而且这也是习主席赴美国佛罗里达州海湖庄园,同特朗普举行举世瞩目的中美元首会晤的第一站。
早在差不多两年前,也就是2015年10月份,中芬两国建交六十五周年大庆上,两国官方和民间、媒体、和各大商团都曾掀起过追溯两国友好历史的小高潮。而且习主席这次访芬前,在芬兰《赫尔辛基时报》发表题为《穿越历史的友谊》的署名文章,更是有着承上启下,继往开来的重要意义。
3月31日,芬兰媒体对习主席访芬作了报道
习主席这次访芬前,在芬兰《赫尔辛基时报》发表题为《穿越历史的友谊》的署名文章
这个人口不到六百万,有着圣诞老人故乡之称的北欧小国进入到国内媒体和大众视野的时候,也许我们才发现她是如此的看似熟悉却又很陌生。在笔者看来,在这几个“北欧”国家中,芬兰也许是最奇葩、最特殊的一个。
我们不妨先来区分两个概念:“北欧国家”和“斯堪的纳维亚国家”。其实在汉语语境里,“北欧”是一个很宽泛的概念,由于后者的使用率较前者很低,所以很多人也就不怎么加以区分。
从北欧五国国旗的图案中可以看到他们之间的内在联系
“北欧”对应的词是Nordic,这个语境可以基本和汉语语境基本重叠,文化意义和地理意义也重叠:包括瑞典、挪威、丹麦、芬兰、法罗群岛、格陵兰等国家和区域。而斯堪的纳维亚则比较复杂了,仅限于地理来讲,斯堪的纳维亚“半岛”(Scandinavia)包括瑞典、挪威和芬兰北部的一部分(毕竟丹麦和瑞典隔海相望嘛)。
唔,芬兰,我们斯堪的纳维亚三国不带你玩
但文化概念往往是地理概念的延伸,目前一个不太勉强的共识是,斯堪的纳维亚就是指北欧三国瑞典、挪威和丹麦,但不包括芬兰。原因其实并不复杂,瑞挪丹三国是真正的亲戚,无论从人种起源上(以笔者个人的经历而言,芬兰人金发碧眼的比例相对于其他三国是比较少的)还是语言的相近性来说,用个不恰当的比方就相当于天朝的冀鲁豫三省。其他的,冰岛远离大陆不用说了,芬兰奇葩的语源已经够语言学史家们喝一壶了。
我们用“我爱你”这句话做例子就足够了,瑞典语Jag älskar dig,丹麦语:Jeg elsker dig,挪威语:Jeg elsker deg,作为宾格的“你”和谓语“爱”的人称变化大同小异,但芬兰语是这副腔调的:Rakastan sinua。(看到stan了吗?有没有闻到孜然烤羊肉的味道?)
但芬兰的奇葩还不仅仅是这个,无论从历史文化还是现今的政府组织形式,芬兰都和其他北欧三兄弟显得格格不入。虽然史上瑞芬两国也有很深的“奸情”,500多年的同床共枕之后还是被俄国强行拆散了(形成了瑞俄芬“两夫一妻”的奇妙格局)。抛开“野孩子”冰岛不算,瑞挪丹芬四国中,芬兰是唯一一个没有实行君主制的共和国,而且芬兰也是唯一一个在欧元区的北欧国家(即便把冰岛算在内)。
也许没有王室的芬兰人对其他北欧国家的王室成员很好奇。2012年2月,芬兰前女总统哈洛宁的丈夫阿拉耶尔维在与丹麦王室国宴时,疑似偷窥丹麦王妃玛丽的胸部
下面我们结合中芬关系史,着重谈谈芬兰这个国家为何是北欧各国中最异类的。
也许是北欧人祖上比较严酷的生存环境造就了这群苦寒之地人民的实用理性的性格(海盗的特点就是,能抢就抢,抢不了就跑,跑不了跪下喊饶命,饶命了回去休养生息准备下一次抢),在新中国成立,“中华民国”偏安岛内已成为既成事实的情况下,北欧三兄弟瑞典、丹麦和芬兰成为第一批承认并与新中国建立外交关系的西方国家。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:武守哲
-
“我们美国说要做的事,中国人已经做到了” 评论 48荷兰“拼了”:阿斯麦,别走! 评论 118“嫌犯从乌克兰获大量资金和加密货币,有确凿数据” 评论 338美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应 评论 112最新闻 Hot
-
荷兰“拼了”:阿斯麦,别走!
-
“到处都是中国威胁的夸张想象,美国很久没这样诋毁他国了”
-
美国没援乌,他倒急了:会被中国大陆看到你们的软弱!
-
《经济学人》:欧洲经济遭“三杀”,俄乌冲突、中国、特朗普
-
内塔尼亚胡重大政治危机:犹太教徒或被迫上前线
-
“我们美国人说要做的事,中国人已经做到了”
-
“嫌犯从乌克兰获大量资金和加密货币,有确凿数据”
-
“美正拟中国先进芯片企业黑名单”,驻美大使馆回应
-
“要三思啊,这种民族主义口号将毁掉国家”
-
“如果TikTok被禁,美科技巨头也应该被调查”
-
美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应
-
美主持人问了大家想问不敢问的问题,白宫“震怒”
-
法国叫停安理会会议,扎哈罗娃怒斥:做贼心虚
-
中国在全球率先商用5.5G,首批百城名单公布
-
这条中马“一带一路”重点铁路项目 “或延伸至泰国”
-
印度强烈抗议美国:民主国家不能这样
-