-
外国人被中文整懵:我控制不住自己的台湾腔
关键字: 老外学中文外国人中文外国人歪果仁研究协会【文/观察者网 高雪滢】大家都知道,对于外国人来说,中文很难。
但到底难在哪里?看了@歪果仁研究协会 2日更新的视频才知道,外国人的痛点还真的很神奇呢。
法国小哥一通吐槽:
我跟你讲,法语已经很难了!
但是中文更难啊!
绝对是世界上最难的语言啊!
声调也太多了吧!
简直神经病啊!
这位金发美女与他一样对声调感到头疼:臣妾做不到啊!
另一个让外国人觉得头痛的是“儿化音”。
为什么你们中国人要把“三里屯”叫“三里屯儿”……
声调已经很难了,再加个儿化音还让不让人活了?
讲道理,中国人都分不清“n”和“l”,老外分不清不是很正常吗?
更晕的是量词。
“英文没有量词,所以我只会说一个房子、一个人、一个花”……
这似乎是歪果仁的应试宝典:如果不懂,填“个”就对了!
幸好你们没去新加坡,那里讲什么都是一粒,一粒西瓜、一粒榴莲、一粒足球。我大中华汉语不想说话,给你丢来一粒……
黑人小哥最头疼的是,他没办法控制自己的台湾腔……
虽然我不知道你是怎么学的台湾腔……但是,真的可以控制的哥儿们,你和东北人玩两天就好了~
中文这么难,有什么学习的诀窍吗?
通过音乐学习汉语,唱歌的时候总不用声调了吧?
这一曲《龙卷风》唱得比我都好,佩服!
炸毛哥一本正经:学中文最好的方法当然是交个中国对象,先以语伴的名义接近,然后,语伴就会变成对象啦~
- 原标题:外国人被中文整懵:我控制不住自己的台湾腔
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:高雪滢
-
“又想跟中国争,美国撺掇各国签协议,但争议很大” 评论 42
断供、断线、断念!多军种开展联合立体火力打击 评论 72
中国有望登顶,终结日企20余年霸主地位 评论 180
特朗普表态:不担心 评论 255最新闻 Hot-
“解放军军演现实性越来越强,台当局赢不了”
-
“阿联酋的行动对沙特国家安全构成威胁”,阿方否认指控
-
印度“开香槟”:已超日本成第四大经济体,最多三年超德国
-
德国精锐伞兵部队曝出丑闻,被指涉嫌性侵和右翼极端主义
-
那不过是幻想!“他们高估了印度对美国的重要性”
-
推迟释放18名士兵,泰方称侦测到柬无人机,柬方否认指控
-
断供、断线、断念!多军种开展联合立体火力打击
-
“又想跟中国争,美国撺掇各国签协议,但争议很大”
-
“假好心真自利”,欧盟援助非洲铁路被批“殖民历史在回响”
-
“我们曾用日本和欧洲大巴,现在中国货更香”
-
“泽连斯基这是给了特朗普一巴掌”
-
“首次袭击委境内目标,CIA干的”
-
中国有望登顶,终结日企20余年霸主地位
-
特朗普又要对伊朗动手?
-
委内瑞拉:谴责美国,声援中国兄弟
-
扛不住了?“委内瑞拉开始关停”
-

观察员


上海市互联网违法与不良信息举报中心