-
廖可:日本网民如何看待D&G 宣传视频?
关键字: D&G日本筷子东亚文化圈日本D&G中国筷子D&G辱华【文/观察者网专栏作者 廖可】
自D&G发布辱华视频已有一段日子,21日D&G当事设计师,即被疑在Instagram上辱骂中国的那位当事人发布了道歉视频,还用中文说了句“对不起”。这件事在中国已经人尽皆知,但或许很少人知道,日本最近也在讨论这件事。
最先在日本报道该事的是NHK电视台,NHK在新闻中对该事件进行了简短描述,并在推特上上传了D&G的争议广告,但问题在于这段视频并没有放上日语字幕或覆盖日语配音,导致许多日本人在看完视频以后不明所以。
图为NHK介绍D&G辱华事件的新闻及配上的视频
一些看完视频的吃瓜日本网民这样留言:
“所以,这到底是宣传什么的视频?手镯?还是筷子(笑)?”
“总觉得,意大利面,和炒面,筷子使用方式的不同很奇妙。很想看看用刀叉吃炒面的样子。”
“的确(这样用筷子的方式)不太好看啊。”
但是,一些日本人仅仅从视频的动作和语气中就感觉到了有什么不对劲,并这样留言:
“总感觉这是段嘲讽中国女性的视频。感觉像是在看不起筷子文化的样子。我虽然是日本人,但作为同样是拥有筷子文化国家的一员,并不是很喜欢这段视频。比起西洋刀叉(筷子)更能够细腻地对待食物,(我对此)非常有自豪感。”
“果然欧美人的想法从来就没变过。总感觉瞧不起亚洲人。”
随着信息的进一步扩散,逐渐有人知道了前因后果并这样留言:
“单单看这段视频还是看不出什么大问题的。其实真的让中国人愤怒的不是这段视频,而是和这段视频有关的设计师的过激评论。”
-
本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:韩京霏
- 最后更新: 2018-11-26 10:17:13
-
法国大乱 特朗普思路清奇……
2018-11-26 09:31 特朗普 -
埃及挖出新墓穴 木乃伊保存完好
2018-11-25 22:46 考古 -
两周内38万人上街引发骚乱 马克龙:可耻可耻可耻!
2018-11-25 20:09 法国见闻 -
欧盟通过脱欧协议,但梅姨还需闯关
2018-11-25 18:05 不列颠 -
“中美两国的普通人”《善良的天使》首映
2018-11-25 17:35 中美关系 -
这个中国小伙不简单,帮英国解决铁路大难题
2018-11-25 16:08 不列颠 -
我领馆遇袭 巴警方:有印度情报机构协助
2018-11-25 16:03 巴铁 -
“这才是中国留学生应有的样子!”
2018-11-25 15:33 中西教育 -
为脱欧 英国就直布罗陀向西班牙让步
2018-11-25 15:15 不列颠 -
巴黎医院50欧元一份征集粪便样本,结果…
2018-11-24 23:01 法国见闻 -
美国、联合国放行朝韩铁路公路对接
2018-11-24 20:30 朝鲜现状 -
2025世界博览会敲定大阪主办
2018-11-24 20:00 -
我领馆遇袭案进展:巴逮捕两名共犯
2018-11-24 19:50 巴铁 -
火快灭了,新的恐惧又来了
2018-11-24 17:48 极端天气 -
中国女子在菲律宾遭分尸 疑因三角恋
2018-11-24 17:12 海外华人 -
泰警:台湾制毒师改配方 致金三角冰毒泛滥
2018-11-24 16:15 禁毒战争 -
成功激怒西方后,阿联酋有点后悔
2018-11-24 14:41 不列颠 -
法男子在加油站拿出手榴弹,威胁要与马克龙见面
2018-11-24 14:36 法国见闻 -
作为“川粉”的墨西哥市长招架不住移民,向联合国求援
2018-11-24 13:56 美国一梦
相关推荐 -
神舟十八号载人飞船发射取得圆满成功 评论 112“准备好为同志们挺身而出了吗?”“YES!” 评论 482哥大挺巴抗议持续,美众议长称国民警卫队应适时出动 评论 420安理会表决:俄方否决,中方反击美方指责 评论 305最新闻 Hot
-
阿斯麦新CEO上任,“在华业务是首要工作”
-
“中企强势进军,韩企在自己主场感到危机”
-
安理会上,俄美代表互相质问对方“为什么?”
-
周受资回应:我们哪儿都不会去
-
美官员:最近几周,美国已向乌克兰秘密提供远程导弹
-
“6年增加两倍”,美军高官又炒:中国速度“惊人”
-
“这泼天的富贵暂时轮不上美国”
-
“价格战太激烈,大众在华目标就是保住份额”
-
朔尔茨称“普京没资格”,俄方反怼
-
“以色列是种族隔离国家!”纽约爆发抗议,数百犹太人被捕
-
“宁德时代被美国施压还赚了,韩企投资美国怎么反而要亏?”
-
俄国防部副部长涉严重贪腐被拘
-
NASA局长抹黑中国登月,连专业常识都不顾了
-
特朗普迎接:我喜欢这人
-
欧洲急着减排,却发现实现目标得依赖中国
-
“中国报价太香,加税50%都吓不跑美国买家”
-