-
“俄日大战”:语言墙塌了后,日本人怎么老惹众怒?
-
曲乔乔。
最后更新: 2026-04-23 22:59:56【文/观察者网 齐倩】
继日本和泰国网民因为一碗泡面吵起来后,另一场“国际网友对线”再次上演。
这次,主角之一还是日本。
没错,日本网民跟俄罗斯网民干上了:最开始吵版权问题,但因日本人的“高傲”姿态,矛盾很快激化。
近日,在社交媒体X平台上,日俄网民展开一场关于知识产权的争论。期间,有日本人指责俄罗斯人看盗版动漫,还试图站在“道德高地”,称“如果大家去读盗版的陀思妥耶夫斯基,你们怎么想”。
然而,俄网民战斗力爆表,直接甩出俄罗斯经典文学全集免费链接,大气地表示,和日本人不一样,俄罗斯认为“文化和世界观共享,比赚钱重要”。
这话一出,立即吸引了各国网民围观,直呼俄罗斯人“太敞亮了”。
过去几十年间,日本一直凭借动漫、游戏、旅游输出等因素维持正面形象。但在X平台启用自动翻译并向用户推荐其他语言的帖文后,短短几周内,不少网民对日本人的“滤镜”直接碎成渣渣。
其实,这段时间在X平台上,日本人一直在大战各国网民。
但在此之前,除了日泰网民之间因为一碗泡面引发的血案外,大部分争吵没翻出多大水花。直到日本人试图用版权问题压制俄罗斯网民后,场面瞬间炸锅。
因原帖已经删除,诸多细节已经不可考。根据平台上的一些遗迹论,事情起因大概是这样的。
一名俄罗斯网民在和日本人就知识产权问题论战一番后,非常不耐烦,直言“日本人简直像是生活在石器时代,并已经开始重新思考自己对于日本的态度”。
听到这话,4月17日,一名日本网民赶过来阴阳怪气,秀优越感。
“我同意日本人在这件事上太过苛刻了,”他用那种熟悉的“道德高地”语气发问,“如果日本人去读盗版的陀思妥耶夫斯基,还夸赞作品传播广泛,俄罗斯人不会讨厌吗?”。
言下之意,似乎是想把对方拖进“盗版”的道德洼地。结果,这话一出,却贡献了笑点。
21日,俄罗斯用户@Rayegan_weiss站出来,语气轻松又大方:“怎么跟日本人解释呢?对我们来说,把自己的文化和世界观分享出去,比靠这个赚钱重要得多。我甚至可以给你们链接,让你们去‘盗版’托尔斯泰、契诃夫,或者你们还想看谁的?”
她说完,竟还真的甩出了一个完整链接:https://traumlibrary.ru/。
该用户还反复强调,文化分享是免费广告,“如果没有盗版,我可能都不知道什么是动漫和漫画”。
这条帖文迅速火爆。截至目前,点赞超1.6万,转发上千。在评论区,说各种语言的网民涌进来,有人感谢“终于能免费读俄罗斯文学了”,有人说“俄罗斯人太敞亮了”。
更有意思的是,日本网民自己也有人出来“补刀”。
其中一名用户回复称:“如果是一个能读懂陀思妥耶夫斯基作品的日本人,就不会说出这种反智的话了。现在闹腾的那些人,其实连陀思妥耶夫斯基是什么都一无所知……”
南美国家网民,也是这一次多国网民大战日本人的主力军。
在俄罗斯人四两拨千斤,化解了日本网民的“道德炮轰”后,部分日本网民恼羞成怒。
“简直是破罐子破摔到极致了,”有日本用户继续阴阳怪气,“这简直就是在说,‘盗版是我们国家文化的一部分,别国别来抱怨’。”
巴西网民立即赶到现场,回击称:“日本在70年代盗版技术,甚至制作街机的盗版版本。你们就当没发生过,对吧,哈哈哈哈。”
另一名南美网民前来助阵,并且有理有据。
“盗版只有他们自己错的时候才酷,”他贴出一张数据图显示,日本网民是nyass.si网站(世界上最大的动漫专用种子索引站)的最大用户群体,占比超45%。
版权值得肯定,文化共享也值得肯定,关键是谈论的姿态。
在这场争论中,“版权”成为日本人用来“居高临下”的工具,继而激化矛盾。没承想,这个工具被俄罗斯网民轻松接住、反向挥舞,直指日本网民在版权和历史问题上“双标”。
期间,日本的历史罪责不断被提及,不少日本人的种族主义心态也暴露无遗。
例如,俄罗斯网民写道:“日本人,当谈论功绩时会说,‘我们从战争的废墟和灰烬中重生’;但当想起南京大屠杀等恶行时,只会说,‘不是我们干的,是我们的祖先,我们对此不负责任’。”
期间,中国被夹在中间反复提及,存在感十足。一旦中国网民下场,其他国家网民便一拥而上,欢呼称,“diss日本的专家来了”。
这事儿闹大后,在中文网络上也迅速破圈。
在百度贴吧平台,有用户直言:“某种意义上这是好事,无论是俄罗斯还是其他第三世界国家,过去数十年里都被日本动画片的外宣给洗脑了,现在从过去的迷幻里醒来是好事。”
大家把这事儿和之前的日泰大战连起来看,觉得日本网民又一次玩脱了。
今年3月底,大批日本网民集体网暴一名泰国游客,不仅拍视频上传,还称其“没规矩”“不文明”,仅仅因为该游客在7-11先拆泡面后付款。
很快,这些吐槽发展成为对泰国本身,以及所有泰国人的歧视。
结果泰国网民直接翻出二战日本在泰国修死亡铁路、强征劳工的历史旧账,还列举日本游客在海外的各种不文明行为。两边骂战升级,泰国和东南亚网民开始“集体抗日”。
值得一提的是,在此期间,一个日本人在X平台分享了一件让自己震惊的事:他说,自己女儿在国际学校,从英国老师那学习了南京大屠杀的历史进而感到羞愧;他家紧急召开家庭会议,想给女儿洗脑说大屠杀是没有的事,但女儿还是心存疑虑。
这条帖子大大刷新了各国网民的三观。正与日本人对线正酣的泰国网民,也出现在转发和评论区。
其中,有泰国网民怒喷:“日本人好双标,一边嫌弃别人没规矩,一边自己否认历史,否认南京大屠杀,淡化慰安妇,如此双标伪善之徒,有什么资格自以为道德优越!”
两次事件,对象从泰国换成俄罗斯,从泡面换成陀思妥耶夫斯基,但核心剧情一模一样:日本网民先指责别人不守规矩,再秀自己道德优越,结果被对方直接打脸。
过去,日本靠动漫、游戏、旅游输出,维持了“高质量国家”的正面形象。但在网络时代,“语言墙”越来越容易塌。原本可能对日本抱有好感的外国人,对日印象分直线下降。
“日本人怎么老惹众怒?”百度贴吧的一则吐槽,说出了围观网民的心声。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
- 责任编辑: 曲乔乔 
-
“看过电影不?这种情况只在中美,欧洲不太行”
2026-04-23 22:24 -
伊朗将恢复往返中国航班,我使馆:暂勿前往
2026-04-23 22:21 伊朗局势 -
巴基斯坦总理:衷心感谢
2026-04-23 22:16 巴铁 -
伊媒发布反击目标清单
2026-04-23 22:09 伊朗局势 -
盯上红海航道,美国想拉拢这个非洲神秘小国
2026-04-23 21:47 非洲之窗 -
特朗普下令:可开火击沉
2026-04-23 21:26 伊朗局势 -
“斯里兰卡要用人民币买俄油”
2026-04-23 21:16 能源战略 -
印尼外长来灭火:不会收费的
2026-04-23 20:33 -
阿斯麦傻眼,最大的客户说:太贵了,旧的先用着…
2026-04-23 19:38 科技前沿 -
王毅:中柬要持续合作发力,坚决彻底铲除网赌电诈毒瘤
2026-04-23 19:21 中国外交 -
特鲁多突然炮轰美国:把加拿大推向中国
2026-04-23 18:31 -
“中国AI算力惊人,高出预估6000倍”
2026-04-23 17:27 超级工程 -
伊朗:已收到首笔通行费
2026-04-23 16:55 伊朗局势 -
摩尔多瓦禁止德左地区俄军指挥官入境,绍伊古威胁
2026-04-23 16:19 俄罗斯之声 -
印度小伙捏了个“MAGA辣妹”,骗惨特朗普粉丝,“又蠢又好骗”
2026-04-23 16:19 美国一梦 -
美国要拉清单了:这些是好盟友,那些是坏盟友
2026-04-23 15:38 应对特朗普冲击波 -
外交部回应美方指责:颠倒黑白,绝不接受
2026-04-23 15:29 台湾 -
商务部:美方退税,是纠错道路上的有益一步
2026-04-23 15:29 中美关系 -
印尼财长畅想在马六甲收“过路费”,新马不搭腔
2026-04-23 14:46 -
美国想挺美,“踢走伊朗队,复活意大利”
2026-04-23 14:37 特朗普
相关推荐 -
-
“中国AI算力惊人,高出预估6000倍” 评论 82
“美伊还得继续打!除了封锁海峡,伊朗还有邪招” 评论 100
“英伟达一块也没卖出去,中国想搞自己的” 评论 277
对着伊朗的“空椅子”,美国找了个“台阶” 评论 94最新闻 Hot-
慌什么?中国出新规保供应链,欧美商会坐不住了
-
伊朗将恢复往返中国航班,我使馆:暂勿前往
-
“看过电影不?这种情况只在中美,欧洲不太行”
-
“俄日大战”:语言墙塌了后,日本怎么老惹众怒?
-
伊媒发布反击目标清单
-
盯上红海航道,美国想拉拢这个非洲神秘小国
-
“斯里兰卡要用人民币买俄油”
-
印尼外长来灭火:不会收费的
-
“中国AI算力惊人,高出预估6000倍”
-
首次公布!伊朗蒙面士兵扣押集装箱船
-
阿斯麦傻眼,最大的客户说:太贵了,旧的先用着…
-
NASA这一梦想,将被中国率先实现?
-
南京地铁,通到安徽了
-
印度小伙捏了个“MAGA辣妹”,骗惨特朗普粉丝,“又蠢又好骗”
-
特鲁多突然炮轰美国:把加拿大推向中国
-
美国想挺美,“踢走伊朗队,复活意大利”
-

观察员

上海市互联网违法与不良信息举报中心