观察员
-
被怼脸问“又挑衅欧盟？”匈牙利外长回击：这是主权事务
-
严珊珊.
最后更新: 2024-10-12 11:09:30综合俄新社和塔斯社10月11日报道，当地时间10日，匈牙利外交与对外经济部长西雅尔多·彼得（SZIJJÁRTÓ Péter）在俄罗斯参加第十三届圣彼得堡国际天然气论坛期间，被德国电视二台（ZDF）记者追问此次访俄是否是“匈牙利对布鲁塞尔（欧盟）的又一次挑衅”，西雅尔多予以否认，并强调访俄是匈牙利的主权权利，他国无权干涉。
西雅尔多提醒这名德媒记者，提问时应对匈牙利表现出尊重。他用英语回答时还用了一个德语词，称匈牙利不是一个“唯命是从的国家”（Jawohl country）。长期深耕德国的观察者网专栏作者扬之介绍说，Jawohl可以译作“遵命”，因为它是德国军队里下级面对上级时的常用语，匈牙利外长也是借此更清晰地表明立场。
这一幕也被西雅尔多上传至其脸书（Facebook）账号。
西雅尔多回击德媒记者。 西雅尔多脸书账号
圣彼得堡国际天然气论坛于当地时间10月8日至11日举行。当地时间10日，西雅尔多出席论坛。
现场视频显示，在论坛间隙，一名德国电视二台记者问西雅尔多：“我们能否将您对圣彼得堡的访问视为匈牙利对布鲁塞尔的又一次‘挑衅’？或者说说您参会的原因是什么？”
听到上述提问，西雅尔多直接回答“不是”并离开。
视频截图
结果，这名德媒记者举着话筒试图追问，西雅尔多立马转身告诫他：“首先，注意举止，请对匈牙利表现出礼貌和尊重，然后试图去理解事物，不要对国家表现出不尊重。”
视频截图
西雅尔多随后反问德媒记者：“你指的‘挑衅’是什么？”
但他没给对方回答的机会，继续强调：“这（访俄）是一个国家的主权权利，可以决定部长会出席哪些活动，不出席哪些活动。我们不是一个唯命是从的国家。所以你不能对我们指手画脚，没人能。无论是德国政府，还是德国绿党，都不能。”
另据俄罗斯卫星通讯社报道，西雅尔多10日在圣彼得堡国际天然气论坛上宣布，匈牙利和俄罗斯天然气工业股份公司当天签署了一项新的商业补充协议，该协议将保证价格竞争力。
他表示，匈牙利对与俄方在能源领域的合作完全满意，目前匈牙利还没有收到更划算和更可靠的天然气报价。“我方对供应非常满意，对俄罗斯和匈牙利、俄罗斯天然气工业股份公司和匈牙利之间的持续合作感到满意。有合同，交货按时完成......有没有更好的选择？我必须说，没有。”
西雅尔多出席第十三届圣彼得堡国际天然气论坛。 西雅尔多脸书账号
在俄乌冲突所引发的制裁、天然气、军援等问题上，匈牙利屡次与欧盟“唱反调”。匈牙利总理欧尔班2022年8月曾表示，布鲁塞尔“不是匈牙利的老板，匈牙利是一个独立主权国家”。
今年10月9日，欧尔班在欧洲议会全体会议上发表讲话时火力全开，怒批欧盟对俄罗斯能源及对华贸易政策，称这些举措只会“搬起石头砸自己的脚”。他表示，欧盟禁止俄能源已严重影响欧盟经济增长，并指出，对中国电动汽车加征关税的决定只会导致进一步的失业。
匈牙利7月1日起接任欧盟轮值主席国，为期6个月。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
- 责任编辑: 严珊珊
-
罢工持续一个月，波音宣布裁员10%
2024-10-12 10:43 波音危机 -
“欧盟不合理标准损害印欧商业关系，印度可能采取报复措施”
2024-10-12 09:35 -
佩斯科夫：普京不太可能祝贺
2024-10-12 08:58 俄罗斯之声 -
美国在南海部署军舰战机，他竟有脸“谴责”中国？
2024-10-12 08:39 南海局势 -
拜登终于表态，只说了两个词…
2024-10-12 08:10 -
“俄军已夺回库尔斯克19个定居点”
2024-10-12 07:53 乌克兰之殇 -
尼加拉瓜宣布与以色列断绝外交关系
2024-10-12 06:34 -
“澳总理又浇下一盆冷水”
2024-10-11 23:32 日本 -
“中国赶上SpaceX，只是时间问题”
2024-10-11 22:05 航空航天 -
伊朗宣布！“正考虑退出”
2024-10-11 19:54 伊朗局势 -
朝鲜“最后通牒”谴责韩无人机渗透平壤，韩方回应
2024-10-11 19:38 朝鲜现状 -
“15年来我一直劝美国政府：住手吧，这太疯狂了！”
2024-10-11 18:54 -
俄方再透露：金砖正开发自己的支付系统，将使用新技术
2024-10-11 18:54 金砖国家 -
普京出访土库曼斯坦，乌克兰竟又提这样的要求…
2024-10-11 18:47 -
中国用铁路打通东南亚，“美国远远落后”
2024-10-11 18:30 超级工程 -
习近平会见越共中央政治局委员、中央书记处常务书记梁强
2024-10-11 18:18 中国外交 -
美国得州高铁烂尾，日本亏大了
2024-10-11 18:13 观察者头条 -
“四博士两博后”的95后赵子健，真实本科学历曝光
2024-10-11 18:09 -
-
热门韩剧“用重庆冒充首尔”？律师解读
2024-10-11 17:48 三八线之南
相关推荐 -
-
53年统治12天垮台，“关键在于失了民心” 评论 217
中央定调明年经济工作：实施适度宽松的货币政策 评论 33
叙利亚反对派嗅到机会，土耳其“默许”？ 评论 183
宣称“协议破裂”，以色列出兵占领 评论 437
“阿萨德及其家人已抵达莫斯科” 评论 514最新闻 Hot
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
