拜登就退选发表首次讲话：是时候把火炬传递给新一代了

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

拜登就退选发表首次讲话：是时候把火炬传递给新一代了
- 阮佳琪睡不够玻璃心脾气冲
分享到：

字号：A- A A+ 来源：观察者网

最后更新: 2024-07-25 13:09:27

【文/观察者网阮佳琪】

综合美国有线电视新闻网（CNN）、路透社报道，当地时间24日晚8时，在结束居家隔离后，美国总统拜登在白宫椭圆形办公室就退出2024年美国大选发表全国讲话。

11分钟的讲话中，拜登回顾了自己在任期间取得的成就，并表示现在是时候将“火炬传递给新一代”，称这是“团结国家的最好方式”。

任期最后半年，拜登称他将专注于总统职责，致力于改善经济、捍卫投票权与选择权以及谴责仇恨极端主义。国际优先事务上，他提到继续加强北约力量，以及努力结束加沙战争和支持乌克兰。此外，拜登还表态将推动对美国最高法院进行改革。

拜登在讲话中没有提到特朗普的名字，也没有直接表态支持副总统哈里斯竞选总统。但他称赞哈里斯“经验丰富”、“坚韧”且“有能力”，并强调美国正处于“转折点”，几个月后美国人民做出的决定，将选择国家未来的命运。

这是拜登自上周日突然宣布退选后，首次公开露面并发表讲话。当地时间7月21日，拜登通过社交媒体宣布退出2024年总统竞选，并表示支持提名副总统哈里斯为民主党总统候选人。这是美国自1968年以来在任总统首次放弃竞选连任。

当地时间7月24日，拜登就退选发表演讲。白宫官网视频截图

当地时间周三晚的黄金时段，短短10天内，拜登任期内第四次坐在白宫椭圆形办公室发表全国讲话。椭圆形办公室往往记录着美国总统向美国人民发表重要讲话或宣布重大政策的历史性时刻，拜登上一次在这里讲话，是在前总统特朗普遇刺未遂后。

一名高级官员告诉CNN，拜登在新冠病毒检测呈阴性后于周二返回白宫，这份讲稿是他在特拉华州居家隔离期间就开始起草的。CNN称，这次讲话标志着拜登总统任期的最后篇章，和他近半个世纪公共服务生涯的结束。

“我敬重这个职位，但我更爱这个国家，能成为你们的总统是我一生的荣幸。”以煽情拉开序幕，拜登的讲话很快进入正题。

他承认，过去几周他清楚地认识到，在拯救美国制度这一关键事业上必须团结民主党，他相信自己能够连任，但现在必须牺牲个人野心以实现更大利益，“因此，我决定最好的办法就是将火炬传递给新一代。这是团结我们国家的最佳途径。”

拜登说，美国正处于“转折点”，“这是历史上罕见的时刻之一，我们现在做出的决定，将决定我们的国家和世界未来几十年的命运。美国必须在前进还是后退、希望还是仇恨、团结还是分裂之间，做出选择。”

当地时间7月24日，美国总统拜登在白宫椭圆形办公室发表讲话，解释其退出2024年总统竞选的原因。视觉中国

拜登的政治生涯始于1972年，当时他29岁，成为美国第六年轻的参议员。他将于2025年1月20日结束白宫任期，届时他将年满82岁，成为美国最年长的总统。

接下来的6个月里，拜登称他将集中精力履行美国总统的职责，包括继续改善经济，降低美国家庭生活成本、捍卫公民投票权和选择权、抨击仇恨极端主义、呼吁控枪、推动“癌症登月计划”、关注气候危机等。

拜登特别强调，他将呼吁对美国最高法院进行改革，具体细节没有在讲话中阐述。综合《国会山报》报道，拜登正在考虑为最高法院法官设立任期限制，并为这些法官制定可执行的道德规范。

报道称，这将标志着拜登的一个重大转变。长期以来，他一直抵制要求他支持最高法院改革的呼声，因为他担心这会使最高法院政治化。

1 2 下一页余下全文
|

举报
- 违反法律法规
- 垃圾信息、广告
- 色情、淫秽信息
- 人身攻击
- 谣言、不实信息
- 冒充，冒用信息
- 破坏社区秩序
- 其他
- 涉未成年人有害信息
观察者网举报制度规范
确定取消
标签美国拜登
- 责任编辑: 阮佳琪
- 月供4500万美元支持特朗普？马斯克：没那么多
  
  2024-07-25 12:50 特朗普
- 星条旗被扯下烧了，巴勒斯坦国旗“取而代之”，他们还跳舞庆祝…
  
  2024-07-25 12:15 美国政治
- 以总理场内“捆绑”美国，场外遭千人抗议：战犯
  
  2024-07-25 09:45 美国政治
- 我使馆：请中国公民暂勿来乌
  
  2024-07-25 08:05 乌克兰之殇
- 有中国公民违规在巴黎放飞无人机被法国警方处置，我使馆提醒
  
  2024-07-25 08:03 法国见闻
- 联合国：欢迎《北京宣言》
  
  2024-07-25 07:43 中国外交
- 日本人口创有记录以来最大跌幅
  
  2024-07-25 06:47 日本
- “失业是印度面临的最大挑战，莫迪政府低估了”
  
  2024-07-24 23:21 印度惊奇
- 她访华后表态，还是老调重弹
  
  2024-07-24 22:32
- “非常规”首访后，“乌克兰会听到更多元化的声音”
  
  2024-07-24 22:20 中国外交
- 特朗普回信阿巴斯：你人真好
  
  2024-07-24 21:25 特朗普
- 内塔尼亚胡访美，迎接他的是这…
  
  2024-07-24 19:47 巴以恩仇录
- “面对中俄，英军只有3年时间了”
  
  2024-07-24 18:55 不列颠
- “中国不要在意他们说什么，因为他们言行不一”
  
  2024-07-24 17:14 美国大选
- 路透最新民调她领先特朗普2%，另一份则…
  
  2024-07-24 16:50 美国大选
- 为回应日本制裁，俄罗斯禁止13名日企高管入境，涉丰田、乐天等
  
  2024-07-24 16:48 俄罗斯与世界
- “对中国有这种想法，不现实”
  
  2024-07-24 16:42 大公司
- 太尴尬！首场个人演讲，玩脱了
  
  2024-07-24 16:35 美国大选
- 游完塞纳河，“没有后遗症，更没有皮疹，100%放心”
  
  2024-07-24 16:29 巴黎奥运会
- 马斯克谈儿子变性：美国“觉醒病毒”杀害了他
  
  2024-07-24 16:10 性别政治
搜索

   观察者头条查看全部

中方出手，“法国受伤最重” 评论 15

太讽刺！“荷兰高管一边告公司，一边给自己加薪” 评论 73

欧盟自认“退无可退”，美国仍不买账评论 47

美国人发愁：明摆着抢钱，但一个愿打一个愿挨评论 71

德铁下单200辆中国巴士，德财长跳脚：十分恼火评论 162

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

拜登就退选发表首次讲话：是时候把火炬传递给新一代了

月供4500万美元支持特朗普？马斯克：没那么多

星条旗被扯下烧了，巴勒斯坦国旗“取而代之”，他们还跳舞庆祝…

以总理场内“捆绑”美国，场外遭千人抗议：战犯

我使馆：请中国公民暂勿来乌

有中国公民违规在巴黎放飞无人机被法国警方处置，我使馆提醒

联合国：欢迎《北京宣言》

日本人口创有记录以来最大跌幅

“失业是印度面临的最大挑战，莫迪政府低估了”

她访华后表态，还是老调重弹

“非常规”首访后，“乌克兰会听到更多元化的声音”

特朗普回信阿巴斯：你人真好

内塔尼亚胡访美，迎接他的是这…

“面对中俄，英军只有3年时间了”

“中国不要在意他们说什么，因为他们言行不一”

路透最新民调她领先特朗普2%，另一份则…

为回应日本制裁，俄罗斯禁止13名日企高管入境，涉丰田、乐天等

“对中国有这种想法，不现实”

太尴尬！首场个人演讲，玩脱了

游完塞纳河，“没有后遗症，更没有皮疹，100%放心”

马斯克谈儿子变性：美国“觉醒病毒”杀害了他

中方出手，“法国受伤最重”

“若美国封死委内瑞拉石油，这国将走向彻底崩溃”

“祥源系”爆雷后，“浙商大佬”俞发祥涉犯罪被抓

俄苏-57换装第五代发动机，首飞成功

官方披露：华夏银行原董事长李民吉严重违纪违法

沪银期货突破16000元/千克关口，上期所再出手：限仓、提高手续费

太讽刺！“荷兰高管一边告公司，一边给自己加薪”

欧盟自认“退无可退”，美国仍不买账

丹麦怒了！“这一决定令我深感愤慨”

韩国四大集团“掌门”拟集体访华

俄副外长：保证不进攻欧盟北约，准备以法律形式确认

美国人发愁：明摆着抢钱，但一个愿打一个愿挨

已爆单！外媒叹：这波中国又赶上了

克林顿，出来走两步？

未来两周，有46条中日航线取消全部航班

普京特使明着“暗示”：下次见，在莫斯科