拜登访问爱尔兰：我到家了

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

拜登访问爱尔兰：我到家了
- 范维
分享到：

2023-04-14 16:08:33 字号：A- A A+ 来源：观察者网

（观察者网讯）美国现任总统拜登一直乐于强调他的爱尔兰血统并为之自豪，甚至被广泛认为是“爱尔兰味”最浓的美国总统。4月12日至14日，拜登访问爱尔兰岛，正式开启其“寻根之旅”。

据英国广播公司（BBC）4月14日报道，“如果你有幸成为爱尔兰人，那你就足够幸运了。”拜登在13日都柏林城堡晚宴的中心舞台上，引述了这句他祖父最喜欢的话。此前在爱尔兰议会，他更是用爱尔兰语说出了一句——“我到家了”。

拜登在爱尔兰的酒吧。图自拜登推特

拜登先是短暂地访问了英国北爱尔兰地区，参加《贝尔法斯特协议》（也称《耶稣受难日协议》）签署25周年纪念活动，并与英国首相苏纳克举行了会谈。12日下午，拜登启程南下前往爱尔兰，先后访问了爱尔兰首都都柏林以及梅奥郡、劳斯郡等祖籍所在地，并会见了爱尔兰总统、总理等当地领导人以及他在爱尔兰的远亲。

报道称，拜登在爱尔兰议会两院联席会议上发表了讲话，这使得他成为继肯尼迪、里根和克林顿之后，第四位在爱尔兰议会发表演讲的美国总统。在爱尔兰议会演讲时，拜登大谈他对自身爱尔兰血统的自豪感以及对北爱尔兰和平进程的支持。

拜登称，他家和其他离开爱尔兰移民美国的人的经历，在两国很具有代表性。

“这些故事是将爱尔兰和美国联系在一起的核心。它们讲述了一段由我们的梦想定义的历史，”拜登在演讲中用“可能性”一词定义了美爱关系，他表示，美爱长久以来的伙伴关系，始于两国的共同历史，可追溯至美国建国之初。

拜登强调了爱尔兰裔美国人的“故乡情结”，他称，他在美国从未遇到不愿重返爱尔兰的爱尔兰裔。

“爱尔兰人民，回到爱尔兰真是太好了，”拜登更是用爱尔兰语说了一句：“我回家了。”

拜登抵达爱尔兰议会所在地伦斯特府。图自BBC

当晚宴会在都柏林城堡举行，爱尔兰总理瓦拉德卡（Taoiseach Varadkar）负责主持，他表示美国和爱尔兰都有“相似的过去和理念”，他们“通过亲情和友谊联系在一起”。

拜登在登台讲话后，引述了一句他祖父钟爱的话：“如果你有幸成为爱尔兰人，那你就足够幸运了。”

“对爱尔兰和美国来说，不存在什么壁垒，”拜登说，并补充道：“当两国一起做事时，没有什么是做不到的”。

19世纪，大约有450万爱尔兰人因“大饥荒”踏上美国，截至目前，超3200万美国人称自己有爱尔兰血统，几乎占到美国人口的10%。拜登的多位先祖都来自爱尔兰，他的外曾曾祖父欧文·芬尼根 (Owen Finnegan) 是紧邻北爱的劳斯郡的鞋匠，于1849年随其他家庭成员移民美国。

拜登的家族谱系。图自BBC

拜登一直强调、乃至自夸其爱尔兰血统，与美国政治现实中爱尔兰裔选民的重要地位密不可分。在他社交媒体上一连串对爱尔兰的深情告白下，大量网民表达了他们对拜登言行的不满。

有网民谈到了拜登发布的爱尔兰酒吧照片，批评说这一切都只是为了选票，“你的媒体团队特意放了一张全是女性的照片；一个是混血，另一个是种族模糊的。这不是一个爱尔兰酒吧里自然的人口情况。拜登政府所做的一切都是在考虑少数派选票的情况下精心设计的。”

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
|

举报
- 违反法律法规
- 垃圾信息、广告
- 色情、淫秽信息
- 人身攻击
- 谣言、不实信息
- 冒充，冒用信息
- 破坏社区秩序
- 其他
- 涉未成年人有害信息
观察者网举报制度规范
确定取消
标签拜登爱尔兰
- 责任编辑: 范维
- 国防部：反对北约借所谓“中国挑战”构筑“亚太版北约”
  
  2023-04-14 16:07 中国外交
- 外交部：秦刚一早赶赴天津同德外长参观德企，共乘高铁来京
  
  2023-04-14 15:19 中国外交
- 德外长就马克龙言论和台海表态，外媒琢磨上了
  
  2023-04-14 15:10 德意志
- 他也要来？
  
  2023-04-14 14:59
- 商务部：对从澳大利亚进口大麦所适用反倾销和反补贴措施发起复审调查
  
  2023-04-14 14:51 中国外交
- 第四次阿富汗邻国外长会撒马尔罕宣言
  
  2023-04-14 14:30
- “美方都现在一份都没有发放”
  
  2023-04-14 14:29
- 乌拉圭外长布斯蒂略将访华
  
  2023-04-14 14:28 中国外交
- 小米被乌官方列入俄“国际赞助商”名单
  
  2023-04-14 13:59 乌克兰之殇
- 特朗普重回纽约就商业欺诈接受质询，“强奸风波”同时再起
  
  2023-04-14 12:23 特朗普
- 世行被曝曾为美高官儿子开后门：让“小少爷”过得开心
  
  2023-04-14 12:11 美国一梦
- 经济增长连续三个月放缓，韩财政部：期待中国拉动
  
  2023-04-14 11:55 三八线之南
- 比利时外交大臣发表涉台言论，我使馆：不能“双标”
  
  2023-04-14 10:56 中国外交
- “联合国正在推动俄罗斯银行回归SWIFT系统”
  
  2023-04-14 10:51 俄罗斯之声
- 波兰政要称“若乌克兰战败，中国大陆或第二天就打台湾”，中方驳斥
  
  2023-04-14 10:25 中国外交
- 波兰再向乌克兰出口5架米格-29，德国秒批
  
  2023-04-14 10:08 乌克兰之殇
- 加拿大众议员窜台，我使馆：螳臂当车
  
  2023-04-14 10:08 台湾
- 金正恩提议，向朝鲜国防科研部门十余人授予“劳动英雄”称号
  
  2023-04-14 09:43 朝鲜现状
- 日本陆自失踪直升机主体部分被发现
  
  2023-04-14 08:40 日本
- 涉嫌泄露机密文件，21岁美国民警卫队队员被捕
  
  2023-04-14 08:27 美国泄密事件
搜索

   观察者头条查看全部

他在联大怒批日本：应立即停止评论 45

“无法将中国排除在外，非常乐意合作” 评论 172

今晚开幕！杭州亚运会有哪些看点？评论 35

中美双方商定，成立经济领域工作组评论 414

欧盟贸易专员将访华，“预计讨论电车反补贴调查问题” 评论 147

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

拜登访问爱尔兰：我到家了

国防部：反对北约借所谓“中国挑战”构筑“亚太版北约”

外交部：秦刚一早赶赴天津同德外长参观德企，共乘高铁来京

德外长就马克龙言论和台海表态，外媒琢磨上了

他也要来？

商务部：对从澳大利亚进口大麦所适用反倾销和反补贴措施发起复审调查

第四次阿富汗邻国外长会撒马尔罕宣言

“美方都现在一份都没有发放”

乌拉圭外长布斯蒂略将访华

小米被乌官方列入俄“国际赞助商”名单

特朗普重回纽约就商业欺诈接受质询，“强奸风波”同时再起

世行被曝曾为美高官儿子开后门：让“小少爷”过得开心

经济增长连续三个月放缓，韩财政部：期待中国拉动

比利时外交大臣发表涉台言论，我使馆：不能“双标”

“联合国正在推动俄罗斯银行回归SWIFT系统”

波兰政要称“若乌克兰战败，中国大陆或第二天就打台湾”，中方驳斥

波兰再向乌克兰出口5架米格-29，德国秒批

加拿大众议员窜台，我使馆：螳臂当车

金正恩提议，向朝鲜国防科研部门十余人授予“劳动英雄”称号

日本陆自失踪直升机主体部分被发现

涉嫌泄露机密文件，21岁美国民警卫队队员被捕

他在联大怒批日本：应立即停止

“无法将中国排除在外，非常乐意合作”

美对华芯片限制“护栏”最终规则公布

“乌克兰已头脑发热，美国应让他们冷静冷静”

“拜登已对泽连斯基承诺，将提供远程导弹”

“中国唤醒成功了，但印度还没收到月球探测器信号”

“俄罗斯明年将大幅提高国防开支，至GDP的6%”

中美俄高层一周内密集互动，释放哪些信号？

学起乌克兰，俄罗斯鼓励民众用APP报告来袭无人机

涉及在华芯片生产，韩国要求美国解决问题

刚果（金）驻以色列大使馆将迁往耶路撒冷

来了！22条措施全力支持民营经济发展

92岁默多克卸任福克斯和新闻集团董事长，长子接班

是否会公布证据？特鲁多回应

乌放话“对薄公堂”，欧盟考虑为三国辩护

波乌闹掰，立陶宛凑了上来