-
对于食品价格,英央行行长发出“末日”警告
-
鞠峰哕
【文/观察者网 鞠峰】
据英国广播公司(BBC)本月介绍,英国年度通胀率在3月达到7%,创30年来新高。英格兰银行(英国央行)此前预测,到今年10月年通胀率将超过10%,经济在未来的3年几乎不会增长,民众正遭遇“生活成本危机”。
据BBC 5月16日报道,英格兰银行行长安德鲁·贝利(Andrew Bailey)称,食品价格进一步上涨是英国乃至其他国家的一个“主要担忧”。“这个说法如同世界末日一般(apocalyptic)”,贝利借用圣经启示录警告称。
“存在很多不确定性,”贝利称,“这是一个极其重大的担忧,而且这不仅对于英国来说,发展中国家也面临这一重大担忧。所以不得不说,我很抱歉听这起来像世界末日一般,但这是一个主要问题。”
英格兰银行行长安德鲁·贝利出席议会会议 图自英媒
贝利当天出席英国议会国会特别委员会(TSC)的会议。委员会主席——保守党议员梅尔斯·特赖德对他提出批评称英格兰银行“把着方向盘却睡着了”,没有成功遏制物价增长。
贝利做出辩护。他强调全球商品价格上涨带来“剧烈的收入冲击”,打击了经济需求并推高失业率。
他还表示,乌克兰因为战争导致的食品出口困难可能会影响世界小麦和食用油的供应。贝利警告说,食品和能源价格上涨的影响将比其他商品涨幅大得多。
BBC介绍,过去六周,全球小麦价格上涨了四分之一。英国今年3月年通胀率创30年新高,达到7%,而英国央行预测,到今年10月年通胀率将超过10%,经济在未来3年几乎不会增长。
对于通胀率不断飙升,贝利称他“对此并不满意”,这是“一个糟糕的局面”,然而“这主要是由于全球价格而非国内因素造成的”,“超过80%是由于能源和大宗商品”。
被问到央行是否本可以做的更好,贝利否认了。他说“我觉得我们也预料不到乌克兰会开战”。他又提到新一轮新冠疫情,“特别是中国,是商品价格商场的另一个因素”。
俄乌冲突显著影响了英国商品价格,例如据美国有线电视新闻网(CNN)5月16日报道,由于俄乌冲突加剧,英国“国民美食”炸鱼薯条的两大重要食材——鳕鱼和食用油价格飙升。
全英炸鱼薯条联盟主席克鲁克(Andrew Crook)对CNN说,未来9个月,全英10000多家炸鱼薯条店里,可能有多达三分之一的门店关门。“这是我见过最严重的危机。”
英国国家统计局5月12日表示,英国3月国民生产总值(GDP)较2月下降了0.1%,而2月GDP没有增长。这也意味着,英国第一季度GDP环比增长仅为0.8%,低于经济学家预测的1%。
随着从石油、天然气、粮食等价格不断飙升,越来越多的英国家庭面临生活成本危机,众多此前从不使用食物银行的英国市民如今不得不寻求援助。
英国慈善机构“食品基金会”进行的一项研究发现,面临饥饿问题的英国民众数量在3个月内增加了57%。近14%的受访者表示,过去一个月内,因为负担不起或者无法获得食物,他们自己或家人要么减少饭量,要么不吃饭,饿了也只能忍着,甚至一整天都不吃。
弱势群体受到的冲击尤为明显。研究称,约有730万英国成年人所在的家庭面临食物不足的困境,因为吃不起而饿一整天的英国成年人超过200万。很多接受该国“食物银行”援助的家庭希望获得无需烹饪的食物,因为他们付不起燃气费。
英国最大的零售公司特易购(TESCO)董事长约翰·阿伦表示,英国正面临“这一代人第一次真正的食物困境”,与此同时,大家发现,降低不断飙升的能源成本越来越困难。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
- 责任编辑: 鞠峰 
-
马斯克收购推特,美媒担心起了“中国影响力”
2022-05-17 17:52 美国一梦 -
乌克兰外长敦促德国在乌入欧进程中“发挥带头作用”
2022-05-17 17:45 乌克兰之殇 -
死道友不死贫道…?
2022-05-17 17:41 -
她忍不住吐槽:说要孤立俄罗斯,一群人却争相给普京打电话
2022-05-17 17:37 乌克兰之殇 -
新总统刚当选,拜登重新向索马里部署美军打击“青年党”
2022-05-17 16:25 非洲之窗 -
是否已对朝鲜进行抗疫物资援助?外交部回应
2022-05-17 16:24 朝鲜现状 -
北欧五国“抱团”,这三国向芬兰瑞典作出安保承诺
2022-05-17 16:23 欧洲乱局 -
被俘乌军:美军指挥我们挖战壕,一开战他们就跑了
2022-05-17 16:19 乌克兰之殇 -
美国计划加大力度惩罚“违反出口管制的企业”,外交部回应
2022-05-17 16:15 中国外交 -
报道称美国加州枪击案枪手系中国台湾移民,外交部回应
2022-05-17 16:05 美国枪击案 -
“土耳其不同意,别劝”
2022-05-17 16:03 -
莫迪访问尼泊尔,“绕过”中企承建的新机场
2022-05-17 15:35 龙象之间 -
集安组织在莫斯科举行峰会,提到了北约
2022-05-17 14:22 -
阿内政部长罕见受访,承诺女孩教育很快将有“好消息”
2022-05-17 13:45 阿富汗 -
蒙古国4月通胀率达14.4%
2022-05-17 13:43 -
德官员:计划在年底前禁运俄油
2022-05-17 12:26 乌克兰之殇 -
日本统合幕僚长将首次出席北约参谋长级会议
2022-05-17 12:13 日本 -
100万死亡病例如何得出?美媒:有2种统计方法,但都有缺陷
2022-05-17 11:49 美国一梦 -
欧盟还是没能禁运俄油,立陶宛先急了
2022-05-17 11:46 欧洲乱局 -
俄黑客组织对美英德10国政府宣战,意大利国家警察官网已沦陷
2022-05-17 11:30 乌克兰之殇
相关推荐 -
-
再干6年,普京能带出一个强大的俄罗斯吗? 评论 369芬兰企业力推中企参与:别谈政治,中国技术遥遥领先 评论 392普京得票超87%,就中俄关系、台湾问题表态 评论 531“几乎没男人了,人们像狗一样当街被抓去当兵” 评论 889最新闻 Hot
-
“中国电车给美国普通消费者带来希望,老牌车企难眠”
-
国内矿藏价值万亿,马来西亚向中国寻求稀土合作
-
特朗普:我说的“大屠杀”,是拜登搞出来的
-
再干6年,普京能带出一个强大的俄罗斯吗?
-
为应对中国车企,日产、本田联手,但“为时已晚”
-
“首个海外家族办公室,选在香港”
-
“他之前一直认为美国自由、安全、和平”,直到↓
-
以色列再次攻入希法医院,哈马斯谴责:犯下新的战争罪行
-
芬兰企业力推中企参与:别谈政治,中国技术遥遥领先
-
中国企业起诉美国小镇
-
美媒也看不下去了:说好的自由贸易呢?
-
“希望美国人拥有”、“卖吧,有钱赚”, 美方越来越赤裸裸…
-
“泽连斯基是世上最强销售,比我还强”
-
“美工会对中国造船业发难,韩国机会来了”
-
布林肯在韩出席所谓“民主峰会”,韩民众抗议
-
普京得票超87%,就中俄关系、台湾问题表态
-