-
被问“停止海路出口牲畜会惹恼中国吗”?新西兰:事关动物和我们声誉
【编译/观察者网 童黎】“这与中国无关。”听到有人搞事,追问停止海路出口牲畜是否会惹恼中国时,新西兰农业部长选择强调“这事关动物福利和我们的声誉”。他还透露,已经与最大的新西兰活牛进口国中国进行了沟通。
报道截图
据路透社4月14日报道,新西兰农业部长达米安·奥康纳(Damien O’Connor)当天宣布,两年过渡期之后,新西兰将停止通过海路出口牲畜。
奥康纳称,“我们之所以这样决定,关键是为了维护新西兰在高标准动物福利方面的声誉。在动物福利日益受到关注的今天,我们必须保持领先地位。”
他还补充说,这一决定将影响到一些农民及进出口商,整个行业将在过渡时期逐步适应。
自2015年以来,活体海运出口约占新西兰主要行业出口收入的0.2%。奥康纳在新闻发布会上透露,有关官员已经就这一决定与中国、澳大利亚等主要贸易伙伴进行了沟通。
“我意识到(新西兰)与国际合作伙伴贸易关系的重要性,我们致力于在牲畜运输方式过渡期间与他们展开合作。”
中国是最大的新西兰活牛进口国,当被问及是否担心此举会惹恼中国时,奥康纳称,“这与中国无关。这事关动物福利和我们的声誉。”
去年,新西兰出台了牲畜安全运输的新措施,并称正在审查活体出口。
此前,一艘离岸驶往中国的船只发生倾覆事故,导致船上近6000头牛和43名船员中的41人死亡。
另据英国《卫报》当时报道,新西兰自2016年起停止出口用于屠宰的牲畜,但对外出售用于饲养的动物。
而上述事故发生在去年9月,“海湾牲畜1号”的发动机出现故障,并受到台风“美莎”影响,最终在日本附近海域沉没。
这艘船悬挂巴拿马国旗,归阿联酋一家公司所有。船上共有39名菲律宾人、2名澳大利亚人和2名新西兰人。
奥康纳说,近年来问题已经有所改善,尽管每个人都尽了最大努力,但前往北半球市场的长途运输还是给动物福利带来了挑战。
“我们还无法保证这些动物在海上的安全,这对新西兰来说是不可接受的风险。”
从2015年到2019年,新西兰牲畜出口贸易平均每年价值约6000万新西兰元(约合人民币2.78亿)。在活体出口审查启动后,2020年牲畜出口额还大幅增长至2.61亿新西兰元(约合人民币12.1亿)。去年,新西兰通过海路共出口113285头牛。
值得注意的是,最新禁令受到了动物福利组织的欢迎,但农业团体表示意外,不知道自己哪里违反了标准。
世界动物保护协会的新西兰负责人西蒙·克拉克(Simone Clarke)称,这一决定“是我们对待动物历史上的一个重要时刻,世界其他政府必须现在就效仿。”
然而,新西兰牧场主联盟的发言人韦恩·朗福德(Wayne Langford)表示,该行业组织“没有任何违反牲畜出口高标准的有关信息”。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
标签 新西兰- 责任编辑: 童黎 
-
加拿大报告首个接种阿斯利康疫苗后出现血栓案例
2021-04-14 15:47 医学 -
布林肯告诉乌克兰外长:美国坚定支持你们
2021-04-14 14:31 乌克兰之殇 -
拉夫罗夫警告埃尔多安:不要给乌克兰壮胆
2021-04-14 14:31 凉战 -
加拿大诬称中方实施间谍和干涉活动,中使馆:贼喊捉贼
2021-04-14 14:16 中国外交 -
拜登芯片谈话后,韩国业界犯愁:这是要我们“送礼”啊
2021-04-14 14:12 三八线之南 -
首位拜登政府高官将访华,有人不乐意了
2021-04-14 13:49 中美关系 -
布基纳法索前总统孔波雷被起诉,任内曾与台湾“建交”
2021-04-14 11:40 非洲之窗 -
又来炒作!接任的她还称中国是“头号威胁”
2021-04-14 11:12 中美关系 -
埃及扣押“长赐”号货轮:不赔60亿不能走
2021-04-14 10:49 -
发布“假照片”激怒了俄罗斯,CNN又悄悄把图撤了
2021-04-14 10:07 乌克兰之殇 -
日本政府这波公关,服了
2021-04-14 10:04 日本 -
拜登又打台湾牌,派“非官方代表团”访台
2021-04-14 09:51 台湾 -
伊朗称将把浓缩铀丰度提升至60%
2021-04-14 09:34 伊朗局势 -
伊朗誓言报复后,以色列货船遭导弹袭击
2021-04-14 09:32 伊朗局势 -
美国将于“911”20周年之际从阿富汗全部撤军
2021-04-14 09:31 阿富汗 -
继美国之后,南非叫停强生疫苗
2021-04-14 08:24 医学 -
“无论在福岛外还是公海排放,核废水都将影响中国海域”
2021-04-14 08:12 福岛核泄漏 -
中使馆:黑山南北高速公路中方贷款利率仅为2%
2021-04-14 08:10 -
今年642座城市将实现“零门槛落户”
2021-04-14 07:43 中国城镇化 -
白宫:中美关系不是对抗,而是竞争
2021-04-14 07:35 中美关系
相关推荐 -
再干6年,普京能带出一个强大的俄罗斯吗? 评论 257芬兰企业力推中企参与:别谈政治,中国技术遥遥领先 评论 376普京得票超87%,就中俄关系、台湾问题表态 评论 518“几乎没男人了,人们像狗一样当街被抓去当兵” 评论 881“美国警告欧盟:若重启对美诉讼,别怪我…” 评论 124最新闻 Hot
-
再干6年,普京能带出一个强大的俄罗斯吗?
-
为应对中国车企,日产、本田联手,但“为时已晚”
-
“首个海外家族办公室,选在香港”
-
“他之前一直认为美国自由、安全、和平”,直到↓
-
以色列再次攻入希法医院,哈马斯谴责:犯下新的战争罪行
-
芬兰企业力推中企参与:别谈政治,中国技术遥遥领先
-
中国企业起诉美国小镇
-
美媒也看不下去了:说好的自由贸易呢?
-
“希望美国人拥有”、“卖吧,有钱赚”, 美方越来越赤裸裸…
-
“泽连斯基是世上最强销售,比我还强”
-
“美工会对中国造船业发难,韩国机会来了”
-
布林肯在韩出席所谓“民主峰会”,韩民众抗议
-
普京得票超87%,就中俄关系、台湾问题表态
-
欧洲要抢在美国前面降息了?
-
“舒默的说法完全不合适”
-
“美国都动用国家力量对付特朗普了,那能叫民主?”
-