-
拜登:特朗普给我留了封信,写得“挺大方”
(观察者网 讯)从罗纳德·里根开始,美国总统交接当天就有一大仪式,前任总统会给继任者留下一份信件,提供建议和祝福。
本次交接仪式也不例外。虽然前任总统特朗普没有参加拜登的就职典礼,但他还是遵守了这一传统,给拜登留下一封信。拜登并没透露具体内容,但他说这封信“挺大方的(very generous)”。
据美国哥伦比亚广播公司当地时间1月20日报道,拜登于当天下午4点前后,首次以总统的身份进入白宫。坐在坚毅桌签下首份行政令后,拜登开始接受记者们的采访,并谈到特朗普给他留下的信件。
拜登于白宫内 澎湃影像图
他戴着口罩表示:“总统(特朗普)写了一封非常大方的信。因为这份信是私人的,所以我在和他谈论这件事之前,不会(公开)讨论这封信。但这封信写得挺大方的。”
此前一天,特朗普的发言人贾德·迪尔(Judd Deere)确认称,特朗普给拜登留了一封信,并把这封信留在了坚毅桌上。不过,白宫方面也并未透露这封信的具体内容。
特朗普在白宫签字 白宫官方图
此外,前副总统彭斯,也给现任副总统卡马拉·哈里斯留下一封信。
“政客”网站注意到,特朗普在本届交接仪式上舍弃掉了很多标志性的活动,最典型的就是他没有参加拜登的就职典礼,而是参加完告别仪式后,直接返回佛罗里达。
如此一来,这封信的内容也引发了外界的猜测。不少推特网民对此进行改图,并嘲笑特朗普。
例如,其中一张搞笑图片模仿了白宫文件的格式,并在上面写道:“你知道我赢了,乔。”特朗普一直质疑本次大选的结果,声称有“选举舞弊”。
“乔,你知道我赢了” 推特图
另一张恶搞图中,简陋潦草的字迹写道:“你会特赦我吗?是或否,选一个。顺便说一句:我赢了。”
“你会特赦我吗?” 推特图
据“政客”网站介绍,美国总统给继任者留信的传统,从罗纳德·里根开始。1989年1月,里根发表完告别演说后,为继任者老布什留下一封幽默的信件。
信中写道:“亲爱的乔治,你会在某个时间用到这份特别的信。好,用吧。乔治,我珍惜我们共同的回忆,祝你一切都好。我将为你祈祷,上帝保佑你和芭芭拉。我会想念我们星期四的午餐。”
比较有意思的是,信件下方有一张插画家桑德拉·博因顿(Sandra Boynton)的漫画,许多火鸡爬到一只大象的身上,“不要让火鸡打倒你。”里根和老布什都是共和党人,而大象是共和党的标志。老布什后来说,这幅画的意思是让他坚守信念,不要被击倒。
里根留给老布什的信件
政客网站称,这些信件之中,最著名的一份便是老布什1993年写给克林顿的信,而当年两人之间的关系,有点类似于如今特朗普和拜登之间的关系,因为老布什经历一场“激烈”的竞选后,连任失败。
不过,老布什在那封信中以和解的口吻写道,克林顿是“我们的总统”,并在“我们”一词下方加上下划线,以示强调。“你的成功,就是我们国家的成功。我全力支持你。”
老布什写给克林顿的信件
此后,克林顿给小布什的信件,以及小布什给奥巴马的信件,都表达了祝福。但奥巴马给特朗普的信件,却相对冗长,且更具意见性。
奥巴马给他写道:“恭喜你的出色表现。数百万人把他们的希望寄托在你身上,我们所有人,不论属于哪个党派,都应该希望在你的任期内扩大繁荣和安全。这是一间独特的办公室,没有明确的成功蓝图,所以我不知道我的任何建议会有什么特别的帮助。尽管如此,让我谈一谈过去8年的一些思考。”
奥巴马在信中写道:“我们只是这个办公室的临时居住者。这使我们成为法治、三权分立、平等保护和公民自由等民主制度和传统的守护者,这些是我们的先辈为之奋斗和流血换来的。抛开日常政治的推波助澜,我们的责任是让这些民主工具至少像我们建立时那样强大。”
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
- 责任编辑: 赵挪亚 
-
拜登一上台,先拆特朗普的台
2021-01-21 09:09 美国政治 -
中国科兴新冠疫苗在智利获紧急使用许可
2021-01-21 08:16 新冠肺炎抗疫战 -
中方重申钓鱼岛问题原则立场,向日方表达关切
2021-01-21 07:58 中日关系 -
美国新增确诊17.1万例、死亡3770例
2021-01-21 07:16 美国一梦 -
拜登、哈里斯就任美国总统、副总统
2021-01-21 06:52 美国大选2020 -
中方宣布制裁蓬佩奥等28人
2021-01-21 06:44 中美关系 -
“中国回来了!数字不会说谎”
2021-01-20 23:02 中国经济 -
力挺特朗普,他枕头卖不出去了
2021-01-20 22:56 美国一梦 -
第一天,他要签17道行政令
2021-01-20 22:46 美国政治 -
提名听证会上,拜登内阁争相提中国
2021-01-20 21:29 中美关系 -
“从明天开始,裁谈会不应再有这样的噪音”
2021-01-20 20:58 -
特蕾莎·梅:拜登的到来是英国“黄金时机”
2021-01-20 20:48 不列颠 -
伊朗用制裁为他们“送行”
2021-01-20 20:20 伊朗局势 -
埃及与卡塔尔同意恢复外交关系
2021-01-20 19:49 -
哈里斯就职前,这个印度小村又嗨了
2021-01-20 17:26 印度惊奇 -
我外交官反讽:蓬佩奥你好棒棒,不想说再见
2021-01-20 16:16 中美关系 -
服役仅9年的宙斯盾舰就这么拆了,还要花700万美元
2021-01-20 16:10
相关推荐 -
神舟十八号载人飞船发射取得圆满成功 评论 112“准备好为同志们挺身而出了吗?”“YES!” 评论 482哥大挺巴抗议持续,美众议长称国民警卫队应适时出动 评论 420安理会表决:俄方否决,中方反击美方指责 评论 305最新闻 Hot
-
阿斯麦新CEO上任,“在华业务是首要工作”
-
“中企强势进军,韩企在自己主场感到危机”
-
安理会上,俄美代表互相质问对方“为什么?”
-
周受资回应:我们哪儿都不会去
-
美官员:最近几周,美国已向乌克兰秘密提供远程导弹
-
“6年增加两倍”,美军高官又炒:中国速度“惊人”
-
“这泼天的富贵暂时轮不上美国”
-
“价格战太激烈,大众在华目标就是保住份额”
-
朔尔茨称“普京没资格”,俄方反怼
-
“以色列是种族隔离国家!”纽约爆发抗议,数百犹太人被捕
-
“宁德时代被美国施压还赚了,韩企投资美国怎么反而要亏?”
-
俄国防部副部长涉严重贪腐被拘
-
NASA局长抹黑中国登月,连专业常识都不顾了
-
特朗普迎接:我喜欢这人
-
欧洲急着减排,却发现实现目标得依赖中国
-
“中国报价太香,加税50%都吓不跑美国买家”
-