-
马丁·雅克:西方失败了
-
鞠峰这肥,不减也罢
最后更新: 2020-12-22 23:17:29【文/观察者网 鞠峰】北半球2020年的冬天,美国新冠日新增20多万的数字逐渐“常态化”。英国出现变异毒株后,遭全世界40多个国家“拉黑”禁航,10万多伦敦市民“自私外逃”、政府反复修改政策,被本国媒体怒批“欧洲病夫”。一场疫情,西方世界为什么显得如此狼狈?
被中国网友善意调侃为“知名中吹”、“英国开眼看世界第一人”的学者马丁·雅克(Martin Jacques)于12月21日,连发8条推特,直言“西方失败了”。
作为最先发现并有效控制新冠病毒的国家,中国社交媒体平台上,曾有许多“西方国家为什么连‘抄作业’都不会”的疑问。马丁·雅克似乎想道出这个问题的根源:虽然西方政府觉得他们秉持“世界主义”,能够平等、开放地看待各国,但事实上,他们的心态变得越来越狭隘、守旧。
而且随着疫情失控,他们做得越失败,就越会“闭上双眼”,不承认事实,不去向东亚国家请教。马丁·雅克称,这次疫情暴露出西方文明“固执己见、保守内向”。
对于以中国为首的东亚国家普遍在抗疫中表现较好,马丁·雅克分析称,这是因为民众信任政府、科学权威,有社会责任感,而不是向西方人一样“个人主义,自私自利”。
马丁·雅克2017年在观天下讲坛 (观察者网视频截图)
附:马丁·雅克12月21日的8条推特及翻译
英国已几乎彻底“封城”,这是9个月以来的首次。欧洲关闭了与英国的边境,而整个欧洲的疫情正在恶化;美国已有30万人(因新冠)去世。西方世界的情况正在恶化,丝毫没有好转的迹象。
西方失败了。
西方世界什么时候才能意识到一个事实,这次新冠疫情,是西方政府、社会、文化遭遇的一场历史性的危机?西方的表现证明,没有疫苗,他们对病毒束手无策。现状让西方不得不承认,他们已被病毒打败,并要学着适应现实。西方正在输掉这场战役。
西方政府倾向于认为,他们能够平等开放地看待全世界(cosmopolitan),他们错了。他们的心态变得越来越狭隘而守旧(provincial)。
东亚社会已经克制了病毒,而我们甚至不承认这个事实。我们绝望地选择忽视中国成功、我们溃败这个事实。
如果西方真的能够开放、平等地看待世界,他们会主动向东亚学习,并请教成功的经验。然而,事情变得越糟,西方对东亚的好奇心就越弱。这是一个失败中的西方的故事,一个固执己见、保守内向的文化和文明。
以中国为中心的东亚的成功,有几个解释:1. 有能,且有谋的政府;2. (民众)对政府和权威有充足的信任;3. (民众)对社会和社会纽带有强烈负责感,而不是自私自利、个人主义。
举个小例子。我儿子在首尔的呆了3个月,期间他在户外没有看到一个人不戴口罩的,这就是遵守、尊重社会纪律,韩国的疫情被基本控制了。但我们的文化里,缺乏这种相信社会利益高于个人的意识。
将西方的困境归因于厄运、或无法预测的灾难是徒劳的。对于政府和社会的最大考验,是他们应对这种灾难的能力,无论是战争还是疫情。现在已经很明显了,西方社会从根本上缺乏韧性。
西方社会在专注于优先事项、抗击疫情这件事上节节败退,他们没能进行战略性思考,他们没能展现领导力,而西方民众缺乏必要的社会纪律与社会尊重。
马丁的推文下方,有网民评论,“深层背景是白人至上主义,和他们的傲慢。”
一位坐标是美国佛罗里达州的网民评论称,“美国是在压迫下诞生的,民众从出生起就接受政治宣传。现实如同一个幻象。”
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
- 责任编辑: 鞠峰 
-
-
阿联酋政府大规模免费供应中国疫苗
2020-12-22 23:02 新冠肺炎抗疫战 -
“议员笑着接种疫苗时,每分钟就有1名美国人死于新冠”
2020-12-22 21:35 美国一梦 -
世卫:英国出现的变异新冠病毒传染性增加40%-70%
2020-12-22 21:05 新冠肺炎抗疫战 -
-
伦敦中国签证申请服务中心暂停对外营业
2020-12-22 18:46 不列颠 -
西点军校曝44年来最大丑闻
2020-12-22 18:03 美国一梦 -
“为何美国人对死亡数字麻木了?”
2020-12-22 17:52 美国一梦 -
-
-
拜登就职当天,“特朗普第二次就职典礼”也要办
2020-12-22 16:54 特朗普 -
20%跨境货运被封,约翰逊请求法国恢复欧洲供应链
2020-12-22 16:41 不列颠 -
找不到图谋作弊者,这学校决定“连坐”全班所有学生
2020-12-22 15:59 -
“中国疫苗巴西3期试验,有效!”
2020-12-22 15:42 新冠肺炎抗疫战 -
美国女学生国外违反隔离被拘,家人向特朗普求救
2020-12-22 15:31 新冠肺炎抗疫战 -
“美国啊,多招点没上过大学的议员吧!”
2020-12-22 14:52 美国一梦 -
中国援建的这座大桥,让冈比亚总统感叹无愧于任期
2020-12-22 14:31 非洲之窗 -
意法汽车巨头合并获批,全球第四大车企将问世
2020-12-22 14:15 汽车工业 -
捆绑打压!103家中俄企业被美列入“黑名单”
2020-12-22 14:06 中美关系 -
下台前,特朗普对他们“论功行赏”
2020-12-22 13:25 重返亚太
相关推荐 -
-
呵呵,“‘民主国家’看不上中国技术”? 评论 221
普京访印:美国都在买,印度凭啥不能买? 评论 79
日本开发稀土担心中国干扰?日防相放话 评论 134
“美欧抢矿,遭殃的却是他们” 评论 16
美国又开炮欧盟:你们在“霸凌”美国军工! 评论 73最新闻 Hot-
东南亚多国表态,“缅甸措辞最严,坚定站队中方”
-
呵呵,“‘民主国家’看不上中国技术”?
-
普京访印:美国都在买,印度凭啥不能买?
-
“白宫‘慌乱应对’,想赢中国,支持得到位啊”
-
国安战略报告迟迟未出,“美财长要求软化对华措辞”
-
自民党“黑金”丑闻“吹哨人”再出手,这次是高市
-
“彻底反转了,中国是发达国家,我们才是新兴国家”
-
“华德858”轮触礁断裂
-
机密通话曝光!“美国恐将背叛,你要小心”
-
“云冈石窟大佛冻得流鼻涕”,官方:将暂时封闭、处置渗水
-
“高市早苗更加不安了”
-
高善文离职后,又有分析师集体出走国投证券
-
台军又出意外,这次是炮弹砸了民宅
-
“中产、富裕阶层也去1元店”,特朗普还嘴硬
-
日本开发稀土担心中国干扰?日防相放话
-
“按下葫芦浮起瓢”,英伟达想重返中国市场又难了…
-

观察员
上海市互联网违法与不良信息举报中心