美驻华大使离任返美，临别致辞“后会有期”

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

美驻华大使离任返美，临别致辞“后会有期”

分享到：

2020-10-05 18:52:56 字号：A- A A+ 来源：观察者网

（观察者网讯）美国驻中国大使布兰斯塔德于10月4日离任返美，美国驻中国大使馆官方微博当天发出布兰斯塔德夫妇的临别致词影片。

布兰斯塔德在影片中表示，在过去3年任期中，取得了重要进展，并指目前美中关系是“充满挑战的时刻”，“我们努力重新平衡我们的关系，使之更加公平对等”。

布兰斯塔德强调，希望所有人都能知道，有一件事丝毫未变，“那就是我们对中国人民和中国文化的深深赞誉”。

夫妇两人接着细数过去在中国曾造访的地方，包括甘肃、云南、黑龙江的哈尔滨，以及西藏。

布兰斯塔德指出，自己将返回家乡艾奥瓦州，但他永远不会忘记中国人民，两人最后还用中文说：“谢谢，后会有期”。

布兰斯塔德于9月14日传出离任消息，在接受凤凰卫视专访时，他表示，自己返美后将以志工身份，支持特朗普竞选连任。
标签美驻华大使
- 责任编辑: 林铃锦
- 2020诺贝尔生理学或医学奖得主公布
  
  2020-10-05 17:44 诺贝尔奖
- 欧盟委员会主席发文：曾与确诊者接触，将自我隔离
  
  2020-10-05 16:30 新冠肺炎抗疫战
- 韩国首现“儿童怪病”，世卫组织推测与新冠病毒有关
  
  2020-10-05 15:40 医学
- 中国钓鱼岛数字博物馆上线，日本跳脚了
  
  2020-10-05 15:12 钓鱼岛持久战
- 比利时学术自由受北京长臂施压？我使馆：耸人听闻
  
  2020-10-05 12:00 中国外交
- 与医生口径不一惹怒特朗普？白宫幕僚长这张照片火了
  
  2020-10-05 10:36 特朗普
- 亚美尼亚总理：必要时，俄罗斯可出兵保障亚国安全
  
  2020-10-05 09:23
- 白宫医生：特朗普正服用重症药物，最早周一出院
  
  2020-10-05 09:14 特朗普
- 日本著名设计师高田贤三因新冠去世
  
  2020-10-05 09:00 日本
- 英国单日暴增超2万例，卫生部门：数据传输问题
  
  2020-10-05 07:34 不列颠
- 还病着呢，他就着急“出院”见粉丝
  
  2020-10-05 07:22 特朗普
- 美国新增41773例，累计超741万例
  
  2020-10-05 07:18 新冠肺炎抗疫战
- 华春莹：真诚希望，所有美国患者获得同样待遇
  
  2020-10-04 22:51 新冠肺炎抗疫战
- 支持者没戴口罩聚集在医院外，特朗普：感谢你们
  
  2020-10-04 21:23 特朗普
- 美国不让共产党员移民，胡锡进：更多人才将留在国内
  
  2020-10-04 18:19 中美关系
- 日本政府被曝在拿到审查资料前就批准“法匹拉韦”治新冠
  
  2020-10-04 16:30 日本
- 法属新喀里多尼亚举行独立公投，中国是其重要贸易伙伴
  
  2020-10-04 15:31
- 索尼向美申请继续供货华为
  
  2020-10-04 15:13 华为
- 美媒反思：别光顾着特朗普，美国一天还有5万多人确诊
  
  2020-10-04 14:06 新冠疫情与世界大变局
- 泰航濒临破产，拟靠卖油条“拯救”
  
  2020-10-04 12:57
搜索

   观察者头条查看全部

“特朗普2.0”将至，世界准备好了吗？评论 50

“拜登的愚蠢政策都会废除”，特朗普首日将推百项政令评论 142

“遣返非法移民，夺回美国”，共和党警长们准备出手评论 168

“欧盟应欢迎中国车企投资设厂，公平竞争是优胜劣汰” 评论 128

特朗普：救救TikTok，周一我就签新命令恢复评论 279

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001 网登网视备（沪）02020000041-1号互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009 广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571

沪公网安备 31010502000027号中国互联网举报中心上海市互联网违法与不良信息举报中心

返回顶部