澳大利亚警察苦学中文查酒驾：我是警qia，出示驾jiao

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

澳大利亚警察苦学中文查酒驾：我是警qia，出示驾jiao
- 阮佳琪睡不够玻璃心脾气冲
分享到：

2019-07-18 20:30:07 字号：A- A A+ 来源：观察者网

关键字: 中文澳大利亚警察

【文/观察者网阮佳琪】

葛优在喜剧片《不见不散》中，教美国警察学说中文执法，堪称一绝。

“趴下！老实点！少废话！”

同样的画面出现在了澳大利亚。

当地时间7月17日，澳大利亚媒体曝光一段视频，昆士兰州的两名警官在查酒驾时，竟然与华人司机彪中文！

被拦下的大爷都惊了——“这个世界太疯狂，老外警察都说中文……”

虽然这话听着像“喝多了还带打酒嗝”的蜜汁口音，倒是不影响执法程序：

交警戴维在路边做酒精测试，发现对方是华人司机，立马开始中文学习实践。

“我会一点儿中文，我是戴维警官。”“额……我是……额……警qia（察），我们给你酒精zi（测）试。”

说着把夹上新吸管的酒精测试仪递上前，“请fu（呼）气。”

细听竟然还能听出一丝“灵性”的儿化音。

酒精测试完成，戴维微笑着对司机说了声：“谢谢！再见！”

两句话相当标准，宛如一个和蔼可亲的北京大爷摇着大蒲扇跟你打招呼。

这一幕让人不由得想起前两日浙江义乌交警对外国男子查酒驾的事。

“Open your mouth！Please Deeply！”外语指令说得“烫嘴”，但不缺气势。

“Please……”英语“呼气”咋说来着？

来，看我嘴型，Hu……腮帮子渐渐鼓起。

1 2 下一页余下全文
标签中文澳大利亚警察视频新闻
- 请支持独立网站，转发请注明本文链接：
- 责任编辑:阮佳琪
- 最后更新: 2019-07-18 20:30:07
- 出面认领？伊朗证实上周日截获一艘外国油轮
  
  2019-07-18 20:07 伊朗局势
- 美国要发工资了，瓜伊多：所有人去首都！
  
  2019-07-18 19:39 拉美左翼
- 这四人究竟打哪儿来？两分钟带你了解一下
  
  2019-07-18 19:16 观网看片
- “Libra将与支付宝微信竞争，希望成全球流通电子货币”
  
  2019-07-18 18:18 美国经济
- 脸书拒绝叫停加密货币，美议员：比“911”还危险
  
  2019-07-18 18:06 美国一梦
- 支持人数最多的一次但弹劾还是失败
  
  2019-07-18 18:00 特朗普
- 安倍定性“纵火杀人”，嫌疑人曾大喊“他们抄袭”
  
  2019-07-18 17:52 日本
- 夏威夷数千人示威抗议建巨型望远镜，33人被捕
  
  2019-07-18 17:45 天文
- 联合国将调查菲律宾禁毒行动，杜特尔特：你以为你谁？
  
  2019-07-18 17:21
- 讲到脱欧，约翰逊突然掏出一包腌鱼
  
  2019-07-18 17:07 观网看片
- “你拿过诺贝尔和平奖？难以置信，为啥给你？”
  
  2019-07-18 17:02 特朗普
- 印度：下周一登月！
  
  2019-07-18 15:53 印度惊奇
- 特朗普再开炮：她们几个就是“末日四骑士”
  
  2019-07-18 15:47 特朗普
- 输出两位“公主”，默克尔权力布局出绝招
  
  2019-07-18 14:27 德意志
- 猜猜哪支是中国队？答案意想不到...
  
  2019-07-18 11:46
- 日本动画遭遇最黑暗一天，我大使馆慰问
  
  2019-07-18 11:40 日本
- 亿万富豪出事儿，特朗普“单身生活”曝光
  
  2019-07-18 11:15 特朗普
- 谷歌与中国合作涉“叛国”？库德洛：我不信
  
  2019-07-18 09:58 美国政治
- 退货83箱1600吨，柬埔寨：我们不是垃圾桶
  
  2019-07-18 09:53
- 美500家企业盈利又滑坡，联邦快递诉“不合理”支出
  
  2019-07-18 08:52 美国经济
搜索

   观察者头条查看全部

农村每月两三百元不叫养老，关键需要个“抓手” 评论 84

武契奇证实：买了中国超音速导弹，还有小折扣评论 211

“伊朗想放部分油轮过海峡，前提是石油以人民币结算” 评论 539

领先美日！中国再突破高端材料“卡脖子” 评论 177

日方后知后觉：中国管制，关联日企有近万家！评论 143

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001 网登网视备（沪）02020000041-1号互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009 广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571

沪公网安备 31010502000027号中国互联网举报中心上海市互联网违法与不良信息举报中心

返回顶部