【编译/观察者网 郭涵】

今年2月，美国第二大电信运营商、“百年老店”的美国电话电报公司（AT&T）因打着5G招牌卖4G而被同行Sprint起诉，后者称其“刻意误导消费者”，且推出的“5G”与现有4G“根本没区别”。

可AT&T当时回应，此举是为了让用户“感受到他们所在地区会有更好的网络体验”，承诺今年晚些时候将正式应用5G。

本周一，该公司发言人表示，已经与Sprint“友好和解”。有消息人士向《达拉斯商业时报》透露，AT&T会继续在市场营销材料中使用5G标识。

美国总统特朗普本月12日表示，5G竞赛美国必须赢，今年年底前将有92个商用5G网络准备就绪。

AT&T在手机上打出“5G E”的标识

美国电话电报公司（AT&T）前身可追溯自亚历山大·贝尔19世纪成立的贝尔电话公司，曾于1880年首次实现美国国内长途电话商用化，是名副其实的“百年老店”。

1984年因《反垄断法》被拆分后，该公司专营长途电话业务，并于2005年被西南贝尔兼并，成为如今的AT&T。

去年12月，AT&T宣布上线“美国首个5G网络”，每月70美元15G流量。其所谓的“5G Evolution服务”理论速度达400M每秒，并在一些用户的手机上显示出“5G E”的标识。

但令人啼笑皆非的是，这并不意味着客户已经连接到5G网络，因为5G手机尚未上市。AT&T称，该服务基于一款5G移动热点设备“Nighthawk”。

AT&T的营销计划，蓝点为“5G E”启动地区 图自：AT&T

作为美国第二大电信运营商，AT&T此举招致其他三家公司（Verizon、T-Mobile与Sprint）一致批评，称其“挂着羊皮卖狗肉”，用户实际上连接的是4G高级版本网络。

从1月28日至2月26日，测速机构OpenSignal在全美测试了四大电信运营商105万个设备的速度，发现虽然“5G E”要比AT&T此前提供的4G速度快，但其最快速度（28.8Mbps）也仅排第三，低于Verizon和T-Mobile的4G速度，高于Sprint。

OpenSignal还发现，当适用“5G E”的手机被用在不同的网络时，速度并未有显著变化，“仿佛5G E完全没有特别之处”。

OpenSignal统计结果，蓝色为适用“5G E”手机在不同运营商的下载速度，橙色为其他手机 单位：兆比特每秒

相比起来，4月16日傍晚，@中兴手机 发布一段5G网络测速视频，在该测试视频中，中兴手机5G网络速率达到2Gbps/s，折合成我们平时使用的网速，大约在256Mbps左右。

今年2月7日，Sprint在纽约南区法院起诉AT&T涉嫌“虚假宣传”，“试图在饱和市场中取得不公平优势”。Sprint引用的调查发现，超过一半的受访者（误）以为AT&T的“5G E”速度堪比真正的5G。Sprint原定3月份启动自己的5G网络。

该公司首席技术官索尔（John Saw）称AT&T“公然欺骗消费者”。Verizon发言人也称“5G E”是营销人员、企业宣传的“胡说八道”。

Sprint起诉书：“AT&T的虚假5G正欺骗消费者，但Sprint会为你们声张正义”

不过AT&T当时回应，有关标识是为了“让使用功能强大的手机用户感受到，他们所在的地区会有更好的网络体验”，强调“用户想要且有权知道他们能获得更快的速度”。

其发言人承诺，今年晚些时候将在低频段频谱上提供5G技术，“届时有相应功能的设备就能在那些地区看到‘5G’了”。

而根据《达拉斯商业时报》（Dallas Business Journal）本周一（22日）报道，AT&T公司发言人表示，已经与Sprint“友好和解”（amicably settled）。Sprint随后确认了消息，但双方均未公布细节。

该报还引用匿名消息人士称，AT&T会继续在市场营销材料中使用“5G E”标识。

两家公司表示，已经“友好和解” 标题：CNET

科技媒体The Verge认为，美国的电信运营商目前都在炒作（over-hyping）其5G进展，对绝大部分消费者来说，5G仍是尚未兑现的空头支票。

本月初，Verizon在芝加哥与明尼阿波利斯发布了5G商用移动服务网络，但被用户吐槽“信号难找”、“用起来像4G”。T-Mobile则为配合适用5G的手机，将5G网络启动延迟到下半年。

美国总统特朗普本月12日曾表示，“5G竞赛美国必须赢”，承诺将进行“美国史上最大规模的频谱拍卖”，预计年底前将有92个商用5G网络准备就绪。

特朗普月初表示，“5G竞赛美国必须赢”

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。