-
南非矿泉水强调“这水不是中国造” 公司:不是反华
关键字: 这水不是中国造【文/观察者网 郭肖】
矿泉水专门起名“这水不是中国造”是什么操作?近日,南非的一款矿泉水在社交媒体上引发争议。
19日,有中国网友爆料,自己在南非SPAR连锁超市里,发现了一款瓶身设计“非常夺人眼球”的矿泉水,这款矿泉水的名字居然叫“这水不是中国造”(It's not made in China),而该矿泉水企业网站则直接以“itsnotmadeinchina”(非中国造)作为域名,因此质疑该企业有反华倾向。
图自企业官网(点击查看大图)
观察者网查询发现,该矿泉水来自南非德班(Durban)的一家小型初创企业,该企业成立于2015年,以和插画家合作进行封面设计而在当地小有名气。
或许是一开始就料到了可能有的争议,企业在官网详细介绍了将产品命名为“非中国造”的原因。
介绍中写道:我们只是希望能够与众不同,在当地,每个人几乎都习惯了“made in China”,它无处不在,我们认为如果说反话或许能够吸引人们。我们知道自己无法和那些大企业竞争,因此只能选择这种方法。
“这种形式起到了很好的效果,不少人都被我们的幽默给影响,从收银员看到水的反应就可以很明显地感受”。
该企业的介绍文也暗示自己并非反华:如果大多数当地商品标签上都写着“南斯拉夫制造”(Made in Yugoslavia)的话,那么我们也会将商品名称改成“非南斯拉夫造”(Not Made in Yugoslavia)(观察者网注:南斯拉夫现已解体)。
近年来,中国与南非在各个方面的联系非常紧密,“中国造”在南非可以说无处不在。
根据中非贸易研究中心的数据,2018年中国与非洲各国的贸易中,南非以435.50亿美元的进出口额位列第一,南非继续是中国在非洲的最大贸易伙伴。
事实上,早在2010年南非世界杯时,每日经济新闻就曾报道,世界杯上“中国制造”的身影无处不在。呜呜祖拉,这个非洲球迷爱不释手、但为不少球星所烦恼、甚至已在飞机上禁止吹奏的独特乐器,其实绝大多数都是由中国生产。
光吹的还不够,梅西、卡卡、鲁尼和德罗巴等球星们踢的也是“中国制造”,手机链、钥匙扣、足球、假发、国旗、荧光棒、帽子……这些小玩意儿就更不用说了。
据新华社报道,本月16日,南非旅游局还在北京成功举办“声音博物馆”展览活动暨南非国家旅游中国区形象大使授勋仪式。中国演员黄渤被授予“南非国家旅游中国区形象大使”称号,活动前,黄渤还实地探访南非体验当地风土人情,并在克鲁格国家公园、开普敦等南非多地参与拍摄了旅游宣传片,宣传片将于2019年3月底发布。
事实上,不仅仅是在南非,中国制造如今几乎遍布非洲各地。
比如,在内罗毕有条被称为“China Ndogo”(小中国)的街道,这里原本因为是贼窝一度被禁行,而现在却变成了一个商业中心。据悉,该名称是由顾客起的,因为街上的大多数商店都是从中国进口商品。
因此,对于此次南非企业的“非中国造”宣传,不少中国网友也表示,不需要上纲上线,这或许只是说明“中国造”在南非已经嵌入万家生活。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:郭肖
- 最后更新: 2019-03-21 15:16:28
-
用“firemen”称呼消防员 这部动画片被指性别歧视
2019-03-21 15:13 不列颠 -
不愧是战斗民族,比赛都这么硬核
2019-03-21 15:06 俄罗斯之声 -
停飞潮后,美媒又担心中国带这个头
2019-03-21 14:54 波音危机 -
下载完黑匣子数据,法国赶紧"撤"了
2019-03-21 14:34 航空安全 -
这段2分钟的机场安检,连特朗普都看不下去了
2019-03-21 14:28 -
20年20亿,是他们拯救了“华尔街贱民”特朗普
2019-03-21 14:26 特朗普 -
看,IS红点点快没了,今晚全消灭!
2019-03-21 12:14 特朗普 -
新西兰下令禁枪!枪手同款AR-15已卖到脱销…
2019-03-21 12:08 -
波黑塞族前领导人终审判无期 被控屠杀8000人
2019-03-21 11:56 -
巴基斯坦学生刺杀教授,称其邀女性参加派对违反伊斯兰教
2019-03-21 11:26 -
驻英大使:派军舰非法闯入中国领海是“横行自由”
2019-03-21 11:01 南海局势 -
新西兰开始反省:别自欺欺人了,我们真的那么包容?
2019-03-21 10:44 -
丹麦最大电信商转向爱立信5G,称“不盲目轻信安全担忧”
2019-03-21 10:29 华为 -
花旗欲卖委内黄金偿还贷款 瓜伊多斡旋未果
2019-03-21 10:12 拉美左翼 -
刚见完特朗普 巴西总统就宣布要访华
2019-03-21 09:14 中国-拉美 -
菲外长称赞中国成就,美媒有点酸
2019-03-21 09:10 中国外交 -
微软:政府夸大普及率,美国1.628亿人用不上宽带
2019-03-20 23:25 美国一梦 -
第三张罚单:113亿!
2019-03-20 23:18 谷歌 -
狮航黑匣子录音曝光:坠机前绝望翻操作手册
2019-03-20 22:35 波音危机
相关推荐 -
关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态 评论 400警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险 评论 119巴总理召开紧急会议,“事关在巴中国公民” 评论 79习近平会见美国工商界和战略学术界代表 评论 27“禁止制造销售冥币纸钱”,南通回应质疑 评论 702最新闻 Hot
-
美国务院一官员辞职:自焚军人最后的留言让我难以忘怀
-
日本资助的项目被搁置,斯里兰卡:中国承诺帮我们
-
关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态
-
耶伦:我要当面“警告”中国,你们东西太便宜,搞得美国企业破产
-
警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险
-
普京反问:我们跨越大洋跑到美国边境了吗?
-
“美国暴露了”
-
“为何总觉得你们的生活方式比我们好?甚至连提问方式都…”
-
中企被迫退出竞标,“欧盟借这招威慑外企”
-
他威胁“不停火就断交”,以色列怒了
-
美媒“拆台”:哪有火车?你咋坐的?
-
“在这个日系车传统市场,中日车企分庭抗礼”
-
值此关头,又有美机构趁火打劫?
-
英军高层承认:若和俄罗斯作战,我们撑不过两个月
-
巴总理召开紧急会议,“事关在巴中国公民”
-
对华三种产品的反倾销措施违反世贸规则,澳方:接受裁决
-