-
德国摄影师记录地狱般的东京地铁:上班族每天来回2小时(组图)
关键字:【观察者网 王安旭编译】日本人为什么那么不想上班?看了这组由德国摄影师迈克尔·沃尔夫(Michael Wolf)拍摄的照片,可能你就会明白了…
“太恐怖了,像是在地狱。”迈克尔·沃尔夫这样形容东京地铁的景象。
沃尔夫花了整整90个工作日来记录早晚高峰的东京地铁,记录车厢内摩肩接踵的乘客,他把这一系列相片称作“东京压缩机”(Tokyo Compression)。
在高峰时期,这些列车里塞满了东京的上班族。每到一个站点,又会有更多的乘客挤上去,照片记录下了那些已经上了地铁,却被挤得喘不过气的面孔。
列车停靠在站台,你透过车窗看到车内已经人满为患,但你必须挤上去——用尽全力挤压你面前的每一寸空间。随着越来越多的乘客涌入,车厢内的人们像罐头里的沙丁鱼一样,被死死地怼在墙上。
NHK电视台的文化研究中心在2015年做过一个调查,发现日本上班族每天要在上下班路上花上1小时19分钟,也就是说一趟要39.6分钟。
不同地区的居民上班路上所要花的时间各有不同,大东京地区(greater Tokyo)的上班族要花费最长的时间,来回一共需要1小时42分钟。
大阪地区的居民平均需要1小时26分钟,而住在30万以下人口城市的人们平均需要1小时9分钟。
在日本,男性上班族的通勤时间大致为1小时27分钟,女性则要少一些,但也少不到哪里去,每天1小时8分钟。造成这种差异的原因很可能是大部分的日本女性没有正式工作,她们一般在离家较近的地方做一些兼职。
相比较20年前的状况,日本人上下班花费的时间变长了。1995年,日本上班族平均要花1小时16分钟走一个来回,比2015年的平均时间要短3分钟。
人山人海的日本轨道交通换乘 图片来源:Realestate
假设一位全职雇员每年有250天要上班(按做五休二算,减去两周的休假),那么他每年要挤地铁250次。累加一下,换算成天数的话,平均每个日本上班族每年要花整整13.7天挤地铁,东京的上班族则要挤……17.7天的地铁。
嗯…说到这里,让我们再来重温一下东京地铁的恐惧…
这样的时间有多宝贵呢?日本企业的全职雇员如果连续工作至少6个月,且每周工作时间大于30小时,就会得到一年10天的带薪休假。
日本企业Athome于2014年调查了大东京地区的工薪阶层(包括千叶县、埼玉县和神奈川县),发现绝大多数的居民(85.2%)乘坐轨道交通上下班。
大东京地区的上班族平均单程要花58分钟,也就是说每天要花费接近两小时挤地铁,这项数据比NHK调查的1小时42分钟还要高。
Athome还给出了一份通勤时间分布图,据统计大概有54%的人至少要花1小时在上班路上(单程)。
正因为要在地铁上花费大量的时间,照片中的日本乘客没有表现出极度痛苦的神情,而是流露出一种平静,仿佛已经进入了禅定的境界。
“当人们进入冥想状态时,他们的五指会蜷缩成一个‘OK’的手势,不少照片中都记录了乘客这样的动作。”沃尔夫说道,“他们双眼紧闭,手指蜷缩成那样的姿势,我猜测他们可能正把自己从现实中抽离。如果你要在那种地方待上一个小时,你不得不这么做。”
“我想要引导人们去思考,这样做到底值不值得?”迈克尔这样说。
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:王安旭
-
53年统治12天垮台,“关键在于失了民心” 评论 217中央定调明年经济工作:实施适度宽松的货币政策 评论 33叙利亚反对派嗅到机会,土耳其“默许”? 评论 183宣称“协议破裂”,以色列出兵占领 评论 437“阿萨德及其家人已抵达莫斯科” 评论 514最新闻 Hot