-
弗拉基米尔·普京在瓦尔代辩论俱乐部第十七届年会上的讲话全文
最后更新: 2020-10-29 08:54:55作为一国元首,我的真实工作环境正是你们及你们同事从个人专业出发所描述的那个环境。我不能同意这样一种假设,即现有的国际组织要么应该因过时而被抛弃或全部毁弃,要么就必须被完全重建。我的观点正相反,维护国际安全的现有基础机制已被证明是行之有效的,将其保留下来非常重要。这个基础机制就是联合国、安理会和安理会常任理事国的否决权。我最近在联合国大会每年例会上谈到了这一点。据我所知,这一立场——维护战后国际秩序的基本原则——得到了世界各国的广泛支持。
然而,我认为,调整世界政治体制架构的想法至少值得讨论,因为正如我所说,各国实力、潜力和地位的相互关系发生了真正的变化,尤其是在过去30至40年中。
的确,正如我所说,苏联已经不复存在。但俄罗斯还在。就经济体量和政治影响力而言,中国正在迅速崛起为超级大国。德国也正朝着这个方向前进,德意志联邦共和国已成为国际合作中的一个重要角色。与此同时,英法两国在国际事务中所扮演的角色也发生了重大变化。在某种程度上绝对主导着国际政治的美国,再也不能声称自己与众不同了。一般来说,美国真的需要这种例外主义吗?当然,像巴西、南非和其他一些类似强国也已经变得更有影响力了。
事实上,到目前为止,并非所有国际组织都在有效履行其使命和任务。它们被称为不偏不倚的仲裁者,但它们常常基于意识形态偏见行事,受到其他国家的强烈影响,沦为其他国家手中的工具。更不幸的是,玩弄程序步骤、操纵特权和权威、采用偏颇的做法已成为它们的普遍做法,特别是在它们与敌对国家或国家集团爆发冲突时。
以权谋私的权威国际组织被卷入到针对特定领导人和国家的政治化运动中,这一事实令人痛心。这种做法只会败坏这些机构的声誉,导致它们走向衰落,加剧世界秩序危机。
另一方面,当一群利益相关国家联合起来去解决具体问题时,国际组织就会有积极发展,例如上海合作组织,该组织近20年来一直在为解决领土争端和促进欧亚大陆中部地区的稳定做出贡献,并在这世界一隅塑造了一种难得的合作精神。
再比如阿斯塔纳模式,它有助于使叙利亚走出深陷的政治和外交困局。对于石油输出国组织及其盟友来说,这也是一个非常有效的(尽管非常复杂)稳定全球石油市场的工具。
在一个支离破碎的世界里,这种方法往往更有成效。但重要的是,在解决具体问题的同时,这种方法还可以为多边外交注入新的活力。这很重要。但同样显而易见的是,我们不能没有一个共同的、普遍的国际事务框架。无论我们现在或将来形成什么样的利益集团、同盟或临时专门联盟,我们都离不开一个共同的框架。
多边主义不应被理解为要将所有国家都牵扯进来,而应被理解为要让真正想解决问题的各方参与进来。当外部势力粗暴、无耻地干预某一进程,而这一进程又将影响要一群本可完美达成共识的国家时,这种干预当然毫无益处。它们这样做完全是为了炫耀自己的野心、权力和影响力。它们这样做是为了立此存照,是为了压制其它国家,而不是为了做出积极贡献或帮助解决问题。
同样,即使在目前国际事务支离破碎的情况下,也有一些多国合力(即使是非常有影响力的国家)都不能解决的问题。像这样严重的问题(这样的问题确实存在)就需要受到全世界的关注。
这样的问题显然包括维护世界稳定和安全,打击恐怖主义和平息形势危急的地区冲突;此外还包括促进全球经济发展、消除贫困、扩大医疗保健合作。最后一个问题在现在尤为重要。
我上个月在联合国大会上详细谈到了这些问题。要解决这些问题就需要展开长期的、系统性的合作。
然而,还有一些确实会影响到每一个人的更具普遍性的问题,我想更详细地讨论它们。
我们很多人小时候都读过安托万•德•圣•埃克苏佩里的《小王子》,应该还记得主人公说过这句话:“这是一个纪律问题。在你每天早上洗漱完毕穿好衣服后,你就必须要担负起照看星球的责任。……这是一个非常乏味的工作,但也非常简单。”
我相信,如果我们想为子孙后代保留我们共同的家园,我们就必须继续做这项“乏味的工作”。我们必须照看我们的星球。
环境保护问题早已成为全球议程里的一个固定议题。但是,我想更泛泛的谈一下这个问题,讨论一项重要的工作,即放弃无节制、无限消费的做法(过度消费),而是以明智和合理的方式实现生活富足,因为你不仅要为今天而活,还要为明天着想。
我们常说大自然很容易受到人类活动的影响,尤其是在全世界都开始大规模开发利用自然资源时。然而,人类还是会受到自然灾难的伤害,这是因为很多自然灾难是由人为干预引发的。顺便说一句,一些科学家认为最近爆发的危险疾病就是大自然对这种干预的反应。所以说要保持人与自然的和谐共存非常重要。
现在人与自然之间的紧张关系已到了一个临界点。我们可以从气候变化中发现这一点。我们需要更加关注这一问题,并采取实际行动去解决这一问题。这个问题早就不再局限于抽象的科学研究兴趣范畴,而是几乎涉及到了地球上的所有居民。由于全球变暖,极地冰盖和永久冻土正在融化。据专家估计,这一融化过程的速度和范围将在未来几十年内不断提高。
这对全世界,对全人类,包括对我们俄罗斯而言都是巨大的挑战,因为俄罗斯的永久冻土面积占我国国土面积的65%。这样的变化会对生物多样性造成永久性损伤,对经济和基础设施产生极为不利的影响,并对俄罗斯人民构成直接威胁。
你们可能已经注意到全球变暖对我们很重要。它影响到管道系统和建造在永久冻土上的住宅区等。如果高达25%的近地表永冻层(约3到4米厚)在2100年融化,我们将会强烈感受到由此带来的影响。此外,这一问题可能会迅速演变成危机。很可能会引发连锁反应,因为永久冻土融化会刺激甲烷排放,从而产生比二氧化碳排放影响力大28倍的温室效应(原文如此!)。换句话说,地球上的温度将继续上升,永冻层将继续融化,甲烷排放量将进一步增加。形势将会加速恶化。我们是否希望地球变得像金星,变成一个炎热、干燥、没有生命的星球?我想提醒你们,地球的平均地表温度是14℃,而金星是462℃。
与会者进行讨论 图片来源:瓦尔代俱乐部网站
我再谈谈另一议题,一个完全不同的议题。我想就这个议题说几句话。我们不要忘记,地球上不再只有地理上的大陆。在这个星球上,一个几乎无穷无尽的数字空间正在形成,人们每年都在加速掌控这个空间。
因新冠疫情而强制实施的限制措施只会鼓励远程电子技术的发展。今天,因特网通信已成为通用的基础设施。有必要确保这一基础设施和所有网络空间都能安全可靠地运行。
因此,在新冠疫情期间,远程工作不仅仅是一种强制性的预防措施。这将成为一种将劳动、就业、社会合作和简单人际交流组合起来的新形式。随着技术的进步,这些变化都会不可避免地发生。最近的事态发展只是加速了这些进程。现在每个人都感激新技术所带来的便利和机遇。
但是,技术的发展也有另一面,即所有数字系统所面临的威胁正变得越来越大。是的,网络空间是一个全新的环境,普遍公认的规则基本上从未在这个空间存在过。技术已经完全走在了立法和由此产生的法制管辖之前。同时,这是一个存在紧迫信任问题的具体领域。
我认为,在这一点上,我们必须回到我们的历史经验。我什么意思呢?让我回顾一下,冷战期间存在着“建立信任措施”的既定概念。它适用于苏联和美国以及华约和北约之间的关系,即军事政治关系。
这就是说,让我在此强调,竞争通常是“混合”性质的竞争。它涉及所有领域,包括那些刚刚成形的领域。这就是为什么有必要在许多领域建立信任。
标签 普京- 原标题:VALDAICLUD - Vladimir Putin: Transcript of the Plenary Session of the 17th Annual Meeting 本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 由冠群 
-
巴拿马媒体鼓吹台巴“设处”,我使馆驳斥
2020-10-29 08:05 台湾 -
德国:11月2日起全国“封城”1个月
2020-10-29 06:51 德意志 -
美国新增70704例,累计超883万例
2020-10-29 06:43 新冠肺炎抗疫战 -
韩青瓦台总统府此时开设TikTok账号
2020-10-28 22:42 三八线之南 -
意大利多地爆发示威反对疫情封锁,警方动用催泪瓦斯、水炮
2020-10-28 22:29 新冠肺炎抗疫战 -
蓬佩奥威逼斯里兰卡站队,斯外长这么回
2020-10-28 22:05 -
川崎重工研发新冠检测机器人,我大使参观
2020-10-28 21:55 新冠肺炎抗疫战 -
民调显示巴西人使用中国新冠疫苗意愿下降17%,外交部回应
2020-10-28 20:12 新冠肺炎抗疫战 -
日本记者被打脸:猪丢了就说是中国人偷的,结果越南团伙被捕
2020-10-28 20:07 日本 -
赵立坚夸了友好城市,有人就开始瞎操心
2020-10-28 19:41 -
美使馆员工迷奸23名女性,曾在6国工作
2020-10-28 19:41 美国一梦 -
“独走夜路不害怕”排名,中国排…
2020-10-28 18:47 观察者头条 -
加拿大皇家骑警承认了
2020-10-28 17:30 华为 -
中国之后,日韩相继公开碳中和目标
2020-10-28 17:15 绿水青山就是金山银山 -
五中全会召开,外媒总结八大看点
2020-10-28 17:14 中国经济 -
“蓬佩奥生错了年代”
2020-10-28 16:20 -
中方是否建议其他国家开展大规模核酸检测?外交部回应
2020-10-28 16:03 新冠肺炎抗疫战 -
卢比奥又叫嚣“禁止受制裁中企进入美国市场”
2020-10-28 15:50 中美关系 -
白宫盘点特朗普任内功绩:“终结疫情”在列
2020-10-28 15:42 特朗普
相关推荐 -
继续升级!威胁停学、惊现“狙击手”、学生占领行政楼 评论 158“中国制造2025已实现86%,证明美国制裁无效” 评论 339“不管枪支教育,却禁掉我谋生工具,这就是我的国家” 评论 180外交部回应布林肯:中方从来没有兴趣,不要疑神疑鬼 评论 327护栏被冲破!美国校园两派“开打” 评论 355最新闻 Hot
-
美国记者问西方走到尽头是什么?杜金的回答很有意思
-
外媒紧盯福建舰:或马上开始海试
-
继续升级!威胁停学、惊现“狙击手”、学生占领行政楼
-
“23条立法不额外限制媒体批评政府自由,无论有多尖锐”
-
美国终于给他“撑腰”
-
“中国制造2025已实现86%,证明美国制裁无效”
-
印度人“后槽牙都咬碎了”
-
他施压内塔尼亚胡:不进攻拉法,政府就会被推翻
-
他“催”哈马斯尽快接受停火协议:以色列异常慷慨
-
禁了TikTok,谁会得利?看看印度......
-
在这一领域,中国占6成,远超欧洲的19%和美国的9%
-
美报告挑事:欧盟任何惩罚都过于温和,无法阻止中国电动车,除非...
-
所罗门群岛总理索加瓦雷退出新任期竞选
-
“不管枪支教育,却禁掉我谋生工具,这就是我的国家”
-
“绝大多数美国人都已感到厌恶,这不是反犹是现实”
-
“美日想抢在中国前面登月,害怕中国人太自豪……”
-