-
苏格兰工党议员为涉华歧视言论道歉,英媒:刚公费访问过中国
关键字: 苏格兰工党议员中国佬种族歧视休加夫尼【编译/观察者网 马雪】苏格兰工党议员休·加夫尼近日因使用种族主义词汇“中国佬(Chinky)”形容中国菜,备受批评。英媒11日更指出,在此之前的几周,加夫尼刚刚公费访问过中国,还在脸书表示有幸参访,“并看到中国的技术蓬勃发展。”
《苏格兰先锋报》报道截图
据《苏格兰先锋报》7日报道,上周六,54岁的休·加夫尼(Hugh Gaffney)在爱丁堡一场苏格兰工党学生的“彭斯之夜”(纪念苏格兰民族诗人罗伯特·彭斯的传统活动)上,以调侃的语气对在座的客人称,“你们很幸运”,因为他本来应该在家吃“中国佬”(Chinky)。
此外,为了幽默,加夫尼还提到彭斯爱女人,并以押韵的形式调侃道:“他开始做农民了/但他真是个有魅力的人/经常去喝麦芽酒/告诉少男少女他不‘弯’。”
他用种族歧视的蔑称来形容中国菜,并涉嫌歧视同性恋群体的一番言论在英国国内受到广泛批评。加夫尼随后进行道歉。
休·加夫尼(图源:东方IC)
加夫尼称,“我想对我所说的话表示毫无保留的歉意,我的言论非常无礼,不可接受。我将尽早参加平等和多元性的培训,尽一切可能对中国和LGBT群体进行补偿。”
据BBC报道,一名工党发言人对此表示,“休·加夫尼议员因使用不当和冒犯性的语言而被谴责。”
发言人指出,“他毫无保留地道了歉,并提出自己参加平等和多样性培训,工党很清楚,这种语言是不能接受的。”
一位苏格兰民族党发言人对此称:“彭斯之夜的祝酒词,当然要幽默。但休·加夫尼分不清幽默和冒犯之间的边界。他是2018年的一位民意代表,而非过去工人俱乐部里的一个酒吧闲人。”
在大家怒气未消之时,《苏格兰先锋报》通过调查指出,根据下议院的登记信息,加夫尼2017年11月曾前往中国广东和广西进行为期5天的访问。
而他的费用,包括908英镑的机票,540英镑的住宿以及其他开销,均由英国议会跨党派中国事务小组(APPCG)提供,而实际的赞助则是由汇丰银行和伦敦金融城提供。
休·加夫尼访问中国(图源:苏格兰先锋报)
加夫尼的下议院条目说明了此次访问的目的:“加强英国议会和中国全国人大的关系;支持在中国经营的英国企业;并加深对中国人大代表的了解。“
休·加夫尼访问中国(图源:苏格兰先锋报)
中国之行归来后,加夫尼还在脸书上发表了一个总结,对中国之行表示荣幸:“我有幸成为英国的八名议员之一,上周随同英国议会跨党派中国事务小组正式访问了中华人民共和国。”
加夫尼还补充道:“在保守党领导脱欧情况堪忧的情况下,我们需要向外看世界,在我访问期间,我很高兴见到像华为手机这样的公司,并看到中国的技术蓬勃发展。”
休·加夫尼访问中国(图源:苏格兰先锋报)
苏格兰工党议员斯瓦尔(Anas Sarwar)在推特上对此表示不满:“日常的种族歧视真是无处不在。很可惜,我们最近又添一个例子。”
斯瓦尔推特截图
苏格兰民族党议员尤萨夫(Humza Yousaf)11日表示,加夫尼最近刚访问过中国,这一事实使他的评论更为惊人。“我相信每个参与英国议会跨党派中国事务小组、对英中关系作出积极贡献的人都将对加夫尼的言论表示担忧。”
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:马雪
-
“6年增加两倍”,美军高官又炒:中国速度“惊人” 评论 57NASA局长抹黑中国登月,连专业常识都不顾了 评论 379“中国报价太香,加税50%都吓不跑美国买家” 评论 281挺巴抗议席卷全美高校,大批学生遭逮捕 评论 456习近平主持召开新时代推动西部大开发座谈会 评论 74最新闻 Hot
-
“6年增加两倍”,美军高官又炒:中国速度“惊人”
-
“这泼天的富贵暂时轮不上美国”
-
“价格战太激烈,大众在华目标就是保住份额”
-
朔尔茨称“普京没资格”,俄方反怼
-
“以色列是种族隔离国家!”纽约爆发抗议,数百犹太人被捕
-
“宁德时代被美国施压还赚了,韩企投资美国怎么反而要亏?”
-
俄国防部副部长涉严重贪腐被拘
-
NASA局长抹黑中国登月,连专业常识都不顾了
-
特朗普迎接:我喜欢这人
-
欧洲急着减排,却发现实现目标得依赖中国
-
“中国报价太香,加税50%都吓不跑美国买家”
-
美太平洋舰队司令来华参会:2019年后来华最高级别军官
-
中国进口贴标“美国制造”,这家高端美企要被罚惨了
-
挺巴抗议席卷全美高校,大批学生遭逮捕
-
这是他访华的“筹码”?美官员忙否认
-
伊朗总统警告以色列:若再来犯,让你“寸草不生”
-